射鵰英雄傳

鐵血丹心 (無綫電視劇「射鵰英雄傳之銕血丹心」主題曲)

甄妮 · 射鵰英雄傳 · 1983-01-01

歌頌俠義與情義的堅定信念。

1,772 次觀看 77 人喜歡 4.939 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
依稀往夢似曾見
心內波瀾現
拋開世事斷仇怨
相伴到天邊
逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
萬般變幻 (斬不斷理還亂)
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
萬般變幻 (斬不斷理還亂)
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
鐵血丹心 (無綫電視劇「射鵰英雄傳之銕血丹心」主題曲) - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-鐵血丹心-(無綫電視劇「射鵰英雄傳之銕血丹心」主題曲)-260849
對拍微調
yī xī wǎng mèng sì céng jiàn
依稀往夢似曾見
xīn nèi bō lán xiàn
心內波瀾現
pāo kāi shì shì duàn chóu yuàn
拋開世事斷仇怨
xiāng bàn dào tiān biān
相伴到天邊
zhú cǎo sì fāng shā mò cāng máng ( lěng fēng chuī tiān cāng cāng )
逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
nà jù xuě shuāng pū miàn ( téng shù xiāng lián )
那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
shè diāo yǐn gōng sài wài bēn chí ( měng fēng shā yě máng máng )
射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
xiào ào cǐ shēng wú yàn juàn ( téng shù liǎng chán mián )
笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
tiān cāng cāng yě máng máng ( yīng zhī ài yì sì liú shuǐ )
天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
wàn bān biàn huàn ( zhǎn bú duàn lǐ huán luàn )
萬般變幻 (斬不斷理還亂)
shēn jīng bǎi jié yě zài xīn jiàn ēn yì liǎng nán duàn
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
zhú cǎo sì fāng shā mò cāng máng ( lěng fēng chuī tiān cāng cāng )
逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
nà jù xuě shuāng pū miàn ( téng shù xiāng lián )
那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
shè diāo yǐn gōng sài wài bēn chí ( měng fēng shā yě máng máng )
射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
xiào ào cǐ shēng wú yàn juàn ( téng shù liǎng chán mián )
笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
tiān cāng cāng yě máng máng ( yīng zhī ài yì sì liú shuǐ )
天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
wàn bān biàn huàn ( zhǎn bú duàn lǐ huán luàn )
萬般變幻 (斬不斷理還亂)
shēn jīng bǎi jié yě zài xīn jiàn ēn yì liǎng nán duàn
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
shēn jīng bǎi jié yě zài xīn jiàn ēn yì liǎng nán duàn
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.10]依稀往夢似曾見
[00:33.59]心內波瀾現
[00:38.96]拋開世事斷仇怨
[00:44.46]相伴到天邊
[00:48.64]逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
[00:54.81]那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
[00:59.27]射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
[01:05.52]笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
[01:12.32]天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
[01:17.24]萬般變幻 (斬不斷理還亂)
[01:22.74]身經百劫也在心間 恩義兩難斷
[01:43.11]逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
[01:49.25]那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
[01:53.98]射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
[02:00.03]笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
[02:06.46]天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
[02:11.85]萬般變幻 (斬不斷理還亂)
[02:17.19]身經百劫也在心間 恩義兩難斷
[02:28.22]身經百劫也在心間 恩義兩難斷

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌俠義與情義的堅定信念。

主題

以江湖俠客的視角,描繪面對仇怨、劫難與情感糾葛時,仍堅持忠義與情誼的決心,並展現豪邁不屈的俠者精神。

情緒

豪邁中帶悲壯,堅定中含掙扎,既有對自由與愛情的嚮往,亦有對責任與命運的承擔。

意象與手法

運用「沙漠蒼茫」「冷風吹」「藤樹相連」等自然與植物意象,營造蒼涼遼闊的江湖氛圍;「射鵰引弓」「塞外奔馳」則以動作場景象徵俠客的行動力;重複段落強調「恩義兩難斷」的主題,形成鏗鏘節奏。

重點句解讀

1. 「逐草四方沙漠蒼茫」

以「逐草」隱喻俠客漂泊無定的生涯,「沙漠蒼茫」則凸顯環境的艱險與孤寂,暗示為信念而奔走的孤獨感。

2. 「身經百劫也在心間 恩義兩難斷」

直接點明主題,強調經歷萬難後,情義仍深植內心,展現俠者「雖九死其猶未悔」的堅定。

3. 「天蒼蒼 野茫茫」

重複的自然景象描寫,既呼應江湖的遼遠無邊,也暗示命運的不可掌控,加強悲壯氣息。

適合情境

適合作為武俠劇情高潮的配樂、勵志場合的背景音樂,或用於表達對信念與情誼堅守的場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《鐵血丹心》總讓我想起年少時在課堂上偷偷聽磁帶的悸動,甄妮的嗓音像把刀子劃開悶熱的夏日,把江湖的風沙與情義都熬成喉頭的熱燙。歌詞裡「藤樹相連」的意象特別戳人,明明是鐵血的俠義,卻在細節裡藏著柔軟的纏綿,彷彿說再怎麼豪邁的男兒,心底總有塊地方被愛意浸濕。特別喜歡副歌那句「身經百劫也在心間」,不只寫俠客的執念,更像在說每個人都有不肯放下的牽絆。適合在夜深人靜時聽,讓那些說不出口的堅持與眷戀,隨著旋律在胸口翻湧成海。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用括號內的對話式和聲,模擬出塞外風沙呼嘯與藤樹纏繞的遼闊意象。

・以「天蒼蒼、野茫茫」呼應古詩詞的蒼涼感,精準刻畫出主角在沙漠奔馳的壯志豪情。

・結尾處反覆吟唱「恩義兩難斷」,將兒女私情的糾葛與江湖俠義的堅守融為一體。

・整首歌曲節奏強勁,極適合在開車奔馳或需要激勵鬥志時聆聽,感受那份笑傲人生的氣度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

鐵血丹心 (無綫電視劇「射鵰英雄傳之銕血丹心」主題曲)的歌詞在講什麼?

歌頌俠義與情義的堅定信念。

鐵血丹心 (無綫電視劇「射鵰英雄傳之銕血丹心」主題曲)是誰唱的?

鐵血丹心 (無綫電視劇「射鵰英雄傳之銕血丹心」主題曲)由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌