經典金曲21首珍藏版 The Best Of The Best

莫彷徨

甄妮 · 經典金曲21首珍藏版 The Best Of The Best · 2004-04-01

勸慰情海中迷惘者,以堅定信念迎接愛的重來。

2,591 次觀看 158 人喜歡 4.257 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
柔情難寄不必悽愴
茫茫情海你莫彷徨
情緣如難付託 為何情深一往
何必婉惜悲傷 何必苦楚悽愴
何用落淚惆悵 看滿眼春花正香
溫馨的愛情 願你絲絲心內藏
情重好比天地長山川狀
愛意殷不管風雨狂
未畏崎嶇山路長
愛會再重來 愛歌早晚細唱
似冬青不怕風霜 兩心好比秋月朗
我盼望你會有真愛 愛的花永發芬芳
柔情難寄不必悽愴
茫茫情海你莫彷徨
情緣如難付託 為何情深一往
何必婉惜悲傷 何必苦楚悽愴
何用落淚惆悵 看滿眼春花正香
溫馨的愛情 願你絲絲心內藏
情重好比天地長山川狀
愛意殷不管風雨狂
未畏崎嶇山路長
愛滿布塵世與星月同光
莫彷徨 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-莫彷徨-7498
róu qíng nán jì bú bì qī chuàng
柔情難寄不必悽愴
máng máng qíng hǎi nǐ mò páng huáng
茫茫情海你莫彷徨
qíng yuán rú nán fù tuō wéi hé qíng shēn yì wǎng
情緣如難付託 為何情深一往
hé bì wǎn xī bēi shāng hé bì kǔ chǔ qī chuàng
何必婉惜悲傷 何必苦楚悽愴
hé yòng luò lèi chóu chàng kàn mǎn yǎn chūn huā zhèng xiāng
何用落淚惆悵 看滿眼春花正香
wēn xīn de ài qíng yuàn nǐ sī sī xīn nèi cáng
溫馨的愛情 願你絲絲心內藏
qíng zhòng hǎo bǐ tiān dì cháng shān chuān zhuàng
情重好比天地長山川狀
ài yì yīn bù guǎn fēng yǔ kuáng
愛意殷不管風雨狂
wèi wèi qí qū shān lù cháng
未畏崎嶇山路長
ài huì zài zhòng lái ài gē zǎo wǎn xì chàng
愛會再重來 愛歌早晚細唱
sì dōng qīng bú pà fēng shuāng liǎng xīn hǎo bǐ qiū yuè lǎng
似冬青不怕風霜 兩心好比秋月朗
wǒ pàn wàng nǐ huì yǒu zhēn ài ài de huā yǒng fā fēn fāng
我盼望你會有真愛 愛的花永發芬芳
róu qíng nán jì bú bì qī chuàng
柔情難寄不必悽愴
máng máng qíng hǎi nǐ mò páng huáng
茫茫情海你莫彷徨
qíng yuán rú nán fù tuō wéi hé qíng shēn yì wǎng
情緣如難付託 為何情深一往
hé bì wǎn xī bēi shāng hé bì kǔ chǔ qī chuàng
何必婉惜悲傷 何必苦楚悽愴
hé yòng luò lèi chóu chàng kàn mǎn yǎn chūn huā zhèng xiāng
何用落淚惆悵 看滿眼春花正香
wēn xīn de ài qíng yuàn nǐ sī sī xīn nèi cáng
溫馨的愛情 願你絲絲心內藏
qíng zhòng hǎo bǐ tiān dì cháng shān chuān zhuàng
情重好比天地長山川狀
ài yì yīn bù guǎn fēng yǔ kuáng
愛意殷不管風雨狂
wèi wèi qí qū shān lù cháng
未畏崎嶇山路長
ài mǎn bù chén shì yǔ xīng yuè tóng guāng
愛滿布塵世與星月同光
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

勸慰情海中迷惘者,以堅定信念迎接愛的重來。

主題

面對感情的無常與挫折,提倡以豁達心態接納緣起緣滅,並相信真愛終將綻放。

情緒

溫柔勸慰中帶有堅定信念,於哀愁中蘊藏希望,情緒層次由低落轉為昂揚。

意象與手法

運用自然景物如「春花」「冬青」「秋月」「天地」等意象,象徵愛情的永恆與堅韌;反覆強調「莫彷徨」形成呼告語氣,並以「何必……何必……」句式製造對比,凸顯釋懷之重要性。

重點句解讀

1. 「柔情難寄不必悽愴」

無法傳達的柔情無需悲傷,暗示情感的無常與接受現實的智慧。

2. 「情重好比天地長山川狀」

以天地山川比喻情意深厚,強調愛的永恆性,給予聽者心理依靠。

3. 「似冬青不怕風霜」

冬青耐寒特性隱喻愛情經得起風雨考驗,傳達堅守信念的訊息。

4. 「愛滿布塵世與星月同光」

愛如星光照亮塵世,象徵希望與救贖,將個人情感提升至普世價值。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情困境時的勵志時刻,或需要溫柔鼓勵的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到暮春時節的陽光,暖而不燙,帶著點微醺的勸慰。甄妮的嗓音像浸過陳年紅酒的絲絨,把「莫彷徨」三個字唱成一種沉穩的堅定。詞裡反覆出現的「情深一往」與「愛會再重來」,並非空洞的雞湯,而是像老茶葉在滾水裡舒展般,把傷痛熬成一種沉澱的溫柔。特別喜歡副歌那段「愛滿布塵世與星月同光」,彷彿把所有掙扎都化作星子,落在聽歌人肩上。適合在雨後獨坐時聽,讓那些說不出口的徬徨,隨著尾音慢慢滲進土壤裡。

歌曲冷知識

・詞中「春花正香」與「冬青不怕風霜」形成季節對照,隱喻情愛歷經歲月仍綻放

・重複段落「柔情難寄不必悽愴」以反問語氣疊加,強化勸慰聽眾放下執念的訊息

・「愛意殷不管風雨狂」用「殷」字形容愛意濃烈如潮,與後段「愛滿布塵世」形成情感遞進

・「兩心好比秋月朗」以靜謐月光比喻純粹感情,與前段「情緣如難付託」的掙扎形成鮮明對比

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

莫彷徨的歌詞在講什麼?

勸慰情海中迷惘者,以堅定信念迎接愛的重來。

莫彷徨是誰唱的?

莫彷徨由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌