群星會30

星期六的約會

甄妮 · 群星會30 · 1986-01-01

以自然意象描繪週末約會的甜蜜氛圍與戀人間的溫柔互動。

2,898 次觀看 112 人喜歡 4.664 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
微風吹在愛人的臉上愛人你讓我看一看
你那可愛的臉龐和那微風一摸樣愛人你是我的微風
給我帶來愛的希望星期六約來相伴
啊...陽光照在照耀在愛人的臉上
愛人你讓我看一看你的眼睛那樣明亮和陽光一摸樣
微風吹動愛人的頭髮那樣的輕柔又芬方
好像楊柳隨風在招展那麼可愛又漂亮
只要有你在我身邊叫我感到無限溫暖
星期六約你來相伴啊....
陽光照耀在我的臉上讓我倆相互看一眼
沐浴微風享受陽光愛就屬於我們倆
星期六的約會 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-星期六的約會-7496
wēi fēng chuī zài ài rén de liǎn shàng ài rén nǐ ràng wǒ kàn yi kàn
微風吹在愛人的臉上愛人你讓我看一看
nǐ nà kě ài de liǎn páng hé nà wēi fēng yì mō yàng ài rén nǐ shì wǒ de wēi fēng
你那可愛的臉龐和那微風一摸樣愛人你是我的微風
gěi wǒ dài lái ài de xī wàng xīng qī liù yuē lái xiāng bàn
給我帶來愛的希望星期六約來相伴
a ... yáng guāng zhào zài zhào yào zài ài rén de liǎn shàng
啊...陽光照在照耀在愛人的臉上
ài rén nǐ ràng wǒ kàn yi kàn nǐ de yǎn jīng nà yàng míng liàng hé yáng guāng yì mō yàng
愛人你讓我看一看你的眼睛那樣明亮和陽光一摸樣
wēi fēng chuī dòng ài rén de tóu fà nà yàng de qīng róu yòu fēn fāng
微風吹動愛人的頭髮那樣的輕柔又芬方
hǎo xiàng yáng liǔ suí fēng zài zhāo zhǎn nà mó kě ài yòu piào liang
好像楊柳隨風在招展那麼可愛又漂亮
zhǐ yào yǒu nǐ zài wǒ shēn biān jiào wǒ gǎn dào wú xiàn wēn nuǎn
只要有你在我身邊叫我感到無限溫暖
xīng qī liù yuē nǐ lái xiāng bàn a ....
星期六約你來相伴啊....
yáng guāng zhào yào zài wǒ de liǎn shàng ràng wǒ liǎng xiāng hù kàn yì yǎn
陽光照耀在我的臉上讓我倆相互看一眼
mù yù wēi fēng xiǎng shòu yáng guāng ài jiù shǔ wū wǒ mén liǎng
沐浴微風享受陽光愛就屬於我們倆
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然意象描繪週末約會的甜蜜氛圍與戀人間的溫柔互動。

主題

戀人於週六共度浪漫時光,透過風、陽光等自然元素強化情感連結與期待感。

情緒

溫暖、輕盈、期待,充滿陽光與柔情的幸福感。

意象與手法

運用「微風」「陽光」「楊柳」等自然意象象徵戀人的柔順與美好,並以比喻(如「愛人你是我的微風」)與擬人化(「楊柳隨風招展」)深化情感描寫。

重點句解讀

1. 「微風吹在愛人的臉上愛人你讓我看一看」:以微風比喻愛人的溫柔,表達凝視戀人臉龐的渴望,展現戀慕之情。

2. 「陽光照在照耀在愛人的臉上」:重複「照耀」強調陽光的穿透力,暗喻愛人帶來的光明與希望。

3. 「好像楊柳隨風在招展那麼可愛又漂亮」:將戀人髮絲比作楊柳,突顯其輕柔美感,並以「招展」描寫動態的親密感。

適合情境

週末約會時、戀人相處的閒適時刻,或回憶美好互動時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《星期六的約會》像把夏日午後的陽光揉進歌聲裡,詞句裡頭總有種說不出的慵懶甜味。微風輕拂臉龐,彷彿戀人輕撫,楊柳隨風招展的比喻格外俏皮,讓人想起戀愛時總想把對方臉龐描摹得無比完美的心思。歌詞裡頭藏著種純粹的期待感,像是週末放晴的天氣,讓人想約個陽光正好時刻,與摯愛共享片刻寧靜。甄妮的唱腔帶著歲月打磨過的溫潤,把那些藏在風裡的絮語唱得恰到好處,聽起來像把心事晾在曬衣繩上,任陽光慢慢曬乾。

歌曲冷知識

・歌詞以「微風」與「陽光」為核心意象,反覆出現強化週六約會的溫柔氛圍

・「楊柳隨風招展」將愛人頭髮比作柳枝,借自然動態描繪柔美形象

・重複段落「星期六約來相伴」透過句式變化製造聽覺記憶點

・「芬方」一詞罕見使用,可能為詩化語法或特殊修辭增添詞句獨特性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

星期六的約會的歌詞在講什麼?

以自然意象描繪週末約會的甜蜜氛圍與戀人間的溫柔互動。

星期六的約會是誰唱的?

星期六的約會由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌