阿嬰

小小一個小女人

甄妮 · 阿嬰 · 1991-01-01

歌詞以重複強調女性對愛情的無條件奉獻,探討傳統女性角色與命運安排的糾葛。

2,594 次觀看 101 人喜歡 4.357 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
不管什麼地方
每一次輪迴此生
不管是漢還是唐
總有個像我的女人
小小一個小女人
為愛情奉上一生
是小阿嬰還是小阿珍
都總是愛情的化身
每一個女人的心
都是為愛情而生
問一問男人呀
你可知我的心
是宿命是緣分
我身為一個女人
全個人全顆心
都肯為愛情作犧牲
是宿命是緣分
我身為一個女人
全個人全顆心
都肯為愛情作犧牲
每一個女人的心
都是為愛情而生
問一問男人呀
你可知我的心
是宿命是緣分
我身為一個女人
全個人全顆心
都肯為愛情作犧牲
全個人全顆心
都肯為愛情作犧牲
小小一個小女人 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-小小一個小女人-7856
bù guǎn shén mó dì fāng
不管什麼地方
měi yí cì lún huí cǐ shēng
每一次輪迴此生
bù guǎn shì hàn huán shì táng
不管是漢還是唐
zǒng yǒu gè xiàng wǒ de nǚ rén
總有個像我的女人
xiǎo xiǎo yí gè xiǎo nǚ rén
小小一個小女人
wéi ài qíng fèng shàng yì shēng
為愛情奉上一生
shì xiǎo ā yīng huán shì xiǎo ā zhēn
是小阿嬰還是小阿珍
dōu zǒng shì ài qíng de huà shēn
都總是愛情的化身
měi yí gè nǚ rén de xīn
每一個女人的心
dōu shì wéi ài qíng ér shēng
都是為愛情而生
wèn yi wèn nán rén ya
問一問男人呀
nǐ kě zhī wǒ de xīn
你可知我的心
shì sù mìng shì yuán fēn
是宿命是緣分
wǒ shēn wéi yí gè nǚ rén
我身為一個女人
quán gè rén quán kē xīn
全個人全顆心
dōu kěn wéi ài qíng zuò xī shēng
都肯為愛情作犧牲
shì sù mìng shì yuán fēn
是宿命是緣分
wǒ shēn wéi yí gè nǚ rén
我身為一個女人
quán gè rén quán kē xīn
全個人全顆心
dōu kěn wéi ài qíng zuò xī shēng
都肯為愛情作犧牲
měi yí gè nǚ rén de xīn
每一個女人的心
dōu shì wéi ài qíng ér shēng
都是為愛情而生
wèn yi wèn nán rén ya
問一問男人呀
nǐ kě zhī wǒ de xīn
你可知我的心
shì sù mìng shì yuán fēn
是宿命是緣分
wǒ shēn wéi yí gè nǚ rén
我身為一個女人
quán gè rén quán kē xīn
全個人全顆心
dōu kěn wéi ài qíng zuò xī shēng
都肯為愛情作犧牲
quán gè rén quán kē xīn
全個人全顆心
dōu kěn wéi ài qíng zuò xī shēng
都肯為愛情作犧牲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以重複強調女性對愛情的無條件奉獻,探討傳統女性角色與命運安排的糾葛。

主題

女性在愛情中的犧牲精神與宿命論觀點,並反思「女人」角色在歷史與社會中的共通命運。

情緒

抒情中帶有悲憫與無奈,透過重複句式營造出宿命的沉重感與情感的執念。

意象與手法

1. 「輪迴」與「宿命」象徵女性命運的重複性與無法逃離的框架。

2. 「小小一個小女人」以微型意象對比「全個人全顆心」的巨量付出,形成強烈反差。

3. 重複段落強化主題,類似宗教詠嘆調的結構,凸顯信仰般的愛情執念。

重點句解讀

1. 「不管什麼地方/每一次輪迴此生/不管是漢還是唐/總有個像我的女人」

→ 透過歷史與空間的擴展,將個人命運提升至集體命題,暗示女性角色的永恆性。

2. 「是宿命是緣分/我身為一個女人/全個人全顆心/都肯為愛情作犧牲」

→ 直述女性對愛情的絕對投入,將「宿命」與「緣分」視為無法抗拒的命定結局。

3. 「問一問男人呀/你可知我的心」

→ 質問男性是否理解女性的奉獻,隱含對愛情雙向理解的渴望與疏離感。

適合情境

適合在反思愛情關係中的角色定位、面對命運安排的無力感,或感嘆傳統女性形象的時代烙印時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種跨越時空的滄桑感,像是看著歷史長河裡,無數個靈魂不斷輪迴,卻始終脫離不了為情所困的命運。甄妮的詮釋很有意思,她沒有唱出那種卑微的哀怨,反倒有一種看透世事的從容與剛烈。她把那種為了愛可以奮不顧身的決絕,唱得既像是一種宿命的必然,又像是一種對自我價值的堅定宣告。

聽著這首歌,會讓人想起那些在生活裡默默守候、為愛犧牲卻依然保有自我的女性。音樂編曲帶點古典韻味,特別適合在安靜的深夜,當你獨自面對內心深處那份對情感的執著時聆聽。它不只是一首情歌,更像是一首獻給所有女性的史詩,提醒著我們,無論時代如何更迭,那份全心投入去愛一個人的勇氣,才是生命中最動人的風景。這份厚度,是現在很多流行樂比較難以企及的,值得你戴上耳機,細細品味其中的那份深情與無悔。

歌曲冷知識

・歌詞將跨越漢唐的歷史尺度與個人的輪迴轉世相連,勾勒出女性在漫長時空中永恆的愛情宿命。

・透過點名「小阿嬰」與「小阿珍」兩個具體稱謂,將抽象的女性群像轉化為具備姓名與故事的個體。

・以「為愛情奉上一生」至「肯為愛情作犧牲」層層遞進,展現了從單純付出到徹底奉獻的執著情感。

・適合在深夜獨處時聆聽,感受那種面對宿命與緣分時,既溫柔又堅定的內心獨白。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小小一個小女人的歌詞在講什麼?

歌詞以重複強調女性對愛情的無條件奉獻,探討傳統女性角色與命運安排的糾葛。

小小一個小女人是誰唱的?

小小一個小女人由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌