一份真演唱會

奮鬥_(live)

甄妮 · 一份真演唱會 · 2000-04-17

以堅定信念與奉獻精神,表達為愛與夢想不懈奮鬥的決心。

2,593 次觀看 129 人喜歡 4.357 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
無論歷盡幾次浪
無論受盡多少風霜
無論再要奮鬥幾次
才共你到得彼岸
為你實現萬千美夢
令你樣樣事心願能償
寧願奮鬥到百千次
創出幸福快樂鄉
同我兩手相牽發千分熱千分光
燃亮著我的愛為你照前方
同你披荊斬棘為你衝破前途路障
獻出千般愛心與痴情
一切都奉上
無論歷盡幾次浪
無論受盡多少風霜
無論再要奮鬥幾次
才共你到得彼岸
為你實現萬千美夢
令你樣樣事心願能償
寧願奮鬥到百千次
創出幸福快樂鄉
同我兩手相牽發千分熱千分光
燃亮著我的愛為你照前方
同你披荊斬棘為你衝破前途路障
獻出千般愛心與痴情
一切一切一切一切都奉上
奮鬥_(live) - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-奮鬥_(live)-113177
wú lùn lì jìn jī cì làng
無論歷盡幾次浪
wú lùn shòu jìn duō shǎo fēng shuāng
無論受盡多少風霜
wú lùn zài yào fèn dòu jī cì
無論再要奮鬥幾次
cái gòng nǐ dào dé bǐ àn
才共你到得彼岸
wéi nǐ shí xiàn wàn qiān měi mèng
為你實現萬千美夢
lìng nǐ yàng yàng shì xīn yuàn néng cháng
令你樣樣事心願能償
níng yuàn fèn dòu dào bǎi qiān cì
寧願奮鬥到百千次
chuàng chū xìng fú kuài lè xiāng
創出幸福快樂鄉
tóng wǒ liǎng shǒu xiàng qiān fā qiān fēn rè qiān fēn guāng
同我兩手相牽發千分熱千分光
rán liàng zhù wǒ de ài wéi nǐ zhào qián fāng
燃亮著我的愛為你照前方
tóng nǐ pī jīng zhǎn jí wéi nǐ chōng pò qián tú lù zhàng
同你披荊斬棘為你衝破前途路障
xiàn chū qiān bān ài xīn yǔ chī qíng
獻出千般愛心與痴情
yí qiè dōu fèng shàng
一切都奉上
wú lùn lì jìn jī cì làng
無論歷盡幾次浪
wú lùn shòu jìn duō shǎo fēng shuāng
無論受盡多少風霜
wú lùn zài yào fèn dòu jī cì
無論再要奮鬥幾次
cái gòng nǐ dào dé bǐ àn
才共你到得彼岸
wéi nǐ shí xiàn wàn qiān měi mèng
為你實現萬千美夢
lìng nǐ yàng yàng shì xīn yuàn néng cháng
令你樣樣事心願能償
níng yuàn fèn dòu dào bǎi qiān cì
寧願奮鬥到百千次
chuàng chū xìng fú kuài lè xiāng
創出幸福快樂鄉
tóng wǒ liǎng shǒu xiàng qiān fā qiān fēn rè qiān fēn guāng
同我兩手相牽發千分熱千分光
rán liàng zhù wǒ de ài wéi nǐ zhào qián fāng
燃亮著我的愛為你照前方
tóng nǐ pī jīng zhǎn jí wéi nǐ chōng pò qián tú lù zhàng
同你披荊斬棘為你衝破前途路障
xiàn chū qiān bān ài xīn yǔ chī qíng
獻出千般愛心與痴情
yí qiè yi qiè yi qiè yi qiè dōu fèng shàng
一切一切一切一切都奉上
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以堅定信念與奉獻精神,表達為愛與夢想不懈奮鬥的決心。

主題

愛情中的堅持與犧牲、共同克服命運考驗的雙人旅程。

情緒

熱烈而溫暖的堅定感,夾雜著歷經滄桑後的沉穩力量。

意象與手法

運用「浪」「風霜」「荊棘」等自然意象隱喻人生困境,以「千分熱千分光」「幸福快樂鄉」等具象詞彙強化希望與奉獻的象徵,反覆段落強調「奮鬥」的永恆性。

重點句解讀

1. 「同我兩手相牽發千分熱千分光」:

以「千分熱千分光」比喻濃烈情感,象徵兩人攜手時產生的超越性的能量,照亮彼此前路。

2. 「寧願奮鬥到百千次」:

「百千次」非實指數字,而是強調無限次數的重複努力,凸顯為達成目標的執念。

3. 「獻出千般愛心與痴情」:

「千般」作為量詞強化情感的層次與深度,展現不計代價的投入。

4. 「一切一切一切一切都奉上」:

重複句式製造語氣的疊加,將情感推向高潮,體現無條件的付出決心。

適合情境

面對重大抉擇時的自我鼓勵、戀人間承諾未來的場景、或需堅持目標的勵志時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個老朋友在耳邊低語,把奮鬥這件事唱得既堅定又溫柔。甄妮的嗓音總有種歷經滄桑卻不改赤誠的氣質,尤其在副歌部分那種层层堆疊的聲線,彷彿把「披荊斬棘」的艱辛都轉化成燦爛星光。歌詞裡反覆出現的「幾次浪」「多少風霜」不是悲情,而是種帶著希望的執著,特別是那句「獻出千般愛心與痴情」,讓人聽了心裡暖暖的。適合在獨自一人時聽,尤其低潮時,會發現原來堅持這件事,本來就該是帶著愛意的旅程。

歌曲冷知識

・重複句式「無論...」形成詩歌節奏,強調不計次數的堅持意象

・「千分熱千分光」以數字堆疊營造視覺化熱情,呼應「發光」的雙關語

・「披荊斬棘」與「路障」並置,將傳統成語轉化為現代奮鬥隱喻

・尾段「一切」重複四次達九字,似呼喊聲漸強,凸顯無條件奉獻的決心

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

奮鬥_(live)的歌詞在講什麼?

以堅定信念與奉獻精神,表達為愛與夢想不懈奮鬥的決心。

奮鬥_(live)是誰唱的?

奮鬥_(live)由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌