花樣年華

午夜月亮

甄妮 · 花樣年華 · 2005-04-01

抒發對愛人深切的思念與期盼重逢之情。

1,914 次觀看 111 人喜歡 4.842 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
在午夜看月亮,輕煙像隔紗帳,秋深月潔星朗,難及愛哥印象。
哥溫馨似月亮,痴心為你嚮往,相思莫訴苦況,常為你終日盼望。
柔情萬縷心聲訴月亮,何時我倆再偎傍,妹已將心兒跟哥哥相印,望眼穿,嘆天各一方。
哥溫馨似月亮,痴心為你嚮往,相思夢裡傾訴,人未見終日盼望。
柔情萬縷心聲訴月亮,何時我倆再偎傍,妹已將心兒跟哥哥相印,望眼穿,嘆天各一方。
哥溫馨似月亮,痴心為你嚮往,相思夢裡傾訴,人未見終日盼望。
午夜月亮 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-午夜月亮-426774
zài wǔ yè kàn yuè liàng , qīng yān xiàng gé shā zhàng , qiū shēn yuè jié xīng lǎng , nán jí ài gē yìn xiàng 。
在午夜看月亮,輕煙像隔紗帳,秋深月潔星朗,難及愛哥印象。
gē wēn xīn sì yuè liàng , chī xīn wéi nǐ xiàng wǎng , xiāng sī mò sù kǔ kuàng , cháng wéi nǐ zhōng rì pàn wàng 。
哥溫馨似月亮,痴心為你嚮往,相思莫訴苦況,常為你終日盼望。
róu qíng wàn lǚ xīn shēng sù yuè liàng , hé shí wǒ liǎng zài wēi bàng , mèi yǐ jiāng xīn ér gēn gē ge xiāng yìn , wàng yǎn chuān , tàn tiān gè yì fāng 。
柔情萬縷心聲訴月亮,何時我倆再偎傍,妹已將心兒跟哥哥相印,望眼穿,嘆天各一方。
gē wēn xīn sì yuè liàng , chī xīn wéi nǐ xiàng wǎng , xiāng sī mèng lǐ qīng sù , rén wèi jiàn zhōng rì pàn wàng 。
哥溫馨似月亮,痴心為你嚮往,相思夢裡傾訴,人未見終日盼望。
róu qíng wàn lǚ xīn shēng sù yuè liàng , hé shí wǒ liǎng zài wēi bàng , mèi yǐ jiāng xīn ér gēn gē ge xiāng yìn , wàng yǎn chuān , tàn tiān gè yì fāng 。
柔情萬縷心聲訴月亮,何時我倆再偎傍,妹已將心兒跟哥哥相印,望眼穿,嘆天各一方。
gē wēn xīn sì yuè liàng , chī xīn wéi nǐ xiàng wǎng , xiāng sī mèng lǐ qīng sù , rén wèi jiàn zhōng rì pàn wàng 。
哥溫馨似月亮,痴心為你嚮往,相思夢裡傾訴,人未見終日盼望。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

抒發對愛人深切的思念與期盼重逢之情。

主題

愛情中的分離之痛與堅守承諾的深情。

情緒

憂傷中帶著期盼,哀怨裡隱含執念,展現濃烈的相思與無奈。

意象與手法

以「午夜月亮」為核心意象,象徵永恆的溫柔與遙不可及的距離;「輕煙像隔紗帳」隱喻阻隔情感的迷霧;反覆出現的「哥」與「妹」稱謂,強化角色關係的親密與疏離。

重點句解讀

1. 「哥溫馨似月亮」:將愛人比作溫潤的月光,凸顯其給予的安慰與穩定感,卻也暗示兩人如月光般無法觸碰的距離。

2. 「柔情萬縷心聲訴月亮」:以「萬縷」形容情絲紛亂,將無法言說的思念託付給月亮,展現無處傾訴的孤寂。

3. 「望眼穿,嘆天各一方」:直述凝視至眼穿的執念,並嘆息命運的分隔,強化「人未見」的悲憫與無力感。

適合情境

獨自守夜時追憶戀人、面對分離困境時的抒發,或於靜謐夜晚聽見月光下的思念低語。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來真有種舊時代特有的韻味,甄妮那種渾厚又帶著幾分溫婉的嗓音,把等待愛人的那份焦灼與無奈,詮釋得入木三分。歌詞裡將心上人比作月亮,那種皎潔又溫暖的意象,與秋夜清冷的氛圍形成強烈對比,彷彿能看見女子獨自站在窗前,對著滿天星斗默默訴說心事的模樣。

我特別喜歡那種對於相思之情的描寫,不是大鳴大放的吶喊,而是像隔著輕紗般的朦朧與綿長。這首歌非常適合在夜深人靜時獨自品味,當窗外月光灑落,聽著那份跨越空間距離的深情呼喚,總會讓人想起生命中那些曾經因為分隔兩地,而只能在夢中相見的遺憾。那種望穿秋水卻不得相見的嘆息,透過旋律傳遞出來,讓人聽了心頭不免泛起一陣酸楚,卻又沉醉於那種古典而純粹的情感表達。

歌曲冷知識

・歌詞以「輕煙」與「紗帳」描繪朦朧的月夜,營造出古典且優雅的思念意境。

・透過將愛人的溫柔比擬為「月亮」,巧妙地將抽象的情感轉化為皎潔、明亮的視覺形象。

・運用「望眼穿」與「嘆天各一方」等詞彙,精準刻畫出相思之苦與盼望重逢的焦慮心境。

・全曲節奏適合在靜謐的深夜獨處時聆聽,能將聽眾帶入懷舊且深情的氛圍之中。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

午夜月亮的歌詞在講什麼?

抒發對愛人深切的思念與期盼重逢之情。

午夜月亮是誰唱的?

午夜月亮由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌