衝擊

何妨再醉這一杯

甄妮 · 衝擊 · 1981-01-01

以酒為媒介,抒發對時光易逝與當下珍重的感懷。

2,230 次觀看 70 人喜歡 4.549 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮
何妨醉醉一杯方知今晚不虛
頻頻喝頻乾杯懷中酒千杯不醉
何妨醉韶華易去今宵特別將來不許
頻頻喝喝這杯這杯酒怎麼不醉
何妨醉將酒意催 杯深今宵也易記
再敬你一杯心思知道未
替你注滿杯溫馨應記取
何日再斟祝福滿杯 讓記憶將心灌醉
∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮
THE END
何妨再醉這一杯 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-何妨再醉這一杯-7488
∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮
∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮
hé fáng zuì zuì yì bēi fāng zhī jīn wǎn bù xū
何妨醉醉一杯方知今晚不虛
bīn bīn hē bīn qián bēi huái zhōng jiǔ qiān bēi bú zuì
頻頻喝頻乾杯懷中酒千杯不醉
hé fáng zuì sháo huá yì qù jīn xiāo tè bié jiāng lái bù xū
何妨醉韶華易去今宵特別將來不許
bīn bīn hē hē zhè bēi zhè bēi jiǔ zěn mó bú zuì
頻頻喝喝這杯這杯酒怎麼不醉
hé fáng zuì jiāng jiǔ yì cuī bēi shēn jīn xiāo yě yì jì
何妨醉將酒意催 杯深今宵也易記
zài jìng nǐ yì bēi xīn sī zhī dào wèi
再敬你一杯心思知道未
tì nǐ zhù mǎn bēi wēn xīn yīng jì qǔ
替你注滿杯溫馨應記取
hé rì zài zhēn zhù fú mǎn bēi ràng jì yì jiāng xīn guàn zuì
何日再斟祝福滿杯 讓記憶將心灌醉
∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮
∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮ ∮
THE END
THE END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以酒為媒介,抒發對時光易逝與當下珍重的感懷。

主題

人生短促、及時行樂與情感寄託。

情緒

感傷中帶有豁達,於醉意中尋求心靈慰藉。

意象與手法

運用「酒」與「杯」象徵情感載體,反覆出現的「何妨醉」與「頻頻喝」強化宿命感,「韶華易去」對比「今宵特別」凸顯時光無常。

重點句解讀

1. 「何妨醉醉一杯方知今晚不虛」:

醉酒成為驗證當下真實性的途徑,暗示唯有沉醉才能深刻體會此刻的價值。

2. 「懷中酒千杯不醉」:

身體未醉卻心緒難平,隱喻內心的掙扎與無法釋懷的情緒。

3. 「讓記憶將心灌醉」:

記憶成為替代酒精的慰藉,凸顯對過往的執念與情感依戀。

適合情境

獨自飲酒時的感懷、離別聚會中的情緒低落、或面對時光流逝的沉思時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首歌總會想起深夜獨自倒酒的時刻,甄妮用沙啞嗓音把「醉」字唱出一種宿命感。歌詞裡反覆出現的「何妨醉」像在跟自己對話,明明說要痛快喝個夠,卻又在「韶華易去」的感嘆裡透出對時光流逝的無奈。特別喜歡副歌那句「替你注滿杯溫馨應記取」,酒意濃烈時反而更懂得珍惜心裡的溫柔。適合在微醺或失眠的夜裡聽,讓情緒隨著節奏慢慢沈澱,聽得出歌詞裡藏著許多未說出口的牽掛,卻又不刻意煽情,恰到好處的悽美讓人想再倒一杯。

歌曲冷知識

・重複「何妨醉」「頻頻喝」的句式營造酒宴喧囂感,似對話般層層推進醉意

・「杯深今宵也易記」以「杯深」雙關酒量與情意,暗示微醺中記憶更深刻

・「替你注滿杯溫馨」將情感注入酒杯,卻又說「應記取」,流露矛盾的珍惜與無奈

・結尾「讓記憶將心灌醉」顛覆常見醉酒意象,改以記憶作為醉人媒介,突顯情感滲透力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

何妨再醉這一杯的歌詞在講什麼?

以酒為媒介,抒發對時光易逝與當下珍重的感懷。

何妨再醉這一杯是誰唱的?

何妨再醉這一杯由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌