非 . 甄妮音樂會

Slow Hand 心太軟 (Live)

甄妮 · 非 . 甄妮音樂會 · 2014-08-08

渴望慢節奏的愛情,同時勸諭過度妥協的柔軟心腸。

2,216 次觀看 63 人喜歡 4.449 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
As the midnight moon, was drifting through
The lazy sway of the trees
I saw the look in your eyes, lookin' into mine
Seeing what you wanted to see
Darlin' don't say a word, cause I already heard
What your body's sayin' to mine
I'm tired of fast moves
I've got a slow groove...
On my mind
I want a man with a slow hand
I want a lover with an easy touch
I want somebody who will spend some time
Not come and go in a heated rush
I want somebody who will understand
When it comes to love, I want a slow hand
你總是心太軟心太軟
獨自一個人流淚到天亮
你無怨無悔的愛著那個人
我知道你根本沒那麼堅強
你總是心太軟心太軟
把所有問題都自己扛
相愛總是簡單相處太難
不是你的就別再勉強
夜深了你還不想睡
你還在想著他嗎
你這樣痴情到底累不累
明知他不會回來安慰
只不過想好好愛一個人
可惜他無法給你滿分
多餘的犧牲他不懂心疼
你應該不會只想做個好人
喔,算了吧
就這樣忘了吧該放就放
再想也沒有用
傻傻等待他也不會回來
你總該為自己想想未來
'Cause I got a man with a slow hand
I got a lover with an easy touch
I found somebody who will spend some time
Not come and go in a heated rush
I found somebody who will understand
When it comes to love, I want a slow hand
If I want it all night
Please say it's alright
It's not a fast move
But a slow groove
On my mind
你總是心太軟心太軟
獨自一個人流淚到天亮
你無怨無悔的愛著那個人
我知道你根本沒那麼堅強
你總是心太軟心太軟
把所有問題都自己扛
相愛總是簡單相處太難
不是你的就別再勉強
不是你的就別再勉強
不是你的就別再勉強
不是你的就別再勉強
'Cause I got a man with a slow hand
easy touch
slow hand
slow hand
slow hand
Slow Hand 心太軟 (Live) - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-Slow-Hand-心太軟-(Live)-426735
對拍微調
As the midnight moon, was drifting through
As the midnight moon, was drifting through
The lazy sway of the trees
The lazy sway of the trees
I saw the look in your eyes, lookin' into mine
I saw the look in your eyes, lookin' into mine
Seeing what you wanted to see
Seeing what you wanted to see
Darlin' don't say a word, cause I already heard
Darlin' don't say a word, cause I already heard
What your body's sayin' to mine
What your body's sayin' to mine
I'm tired of fast moves
I'm tired of fast moves
I've got a slow groove...
I've got a slow groove...
On my mind
On my mind
I want a man with a slow hand
I want a man with a slow hand
I want a lover with an easy touch
I want a lover with an easy touch
I want somebody who will spend some time
I want somebody who will spend some time
Not come and go in a heated rush
Not come and go in a heated rush
I want somebody who will understand
I want somebody who will understand
When it comes to love, I want a slow hand
When it comes to love, I want a slow hand
nǐ zǒng shì xīn tài ruǎn xīn tài ruǎn
你總是心太軟心太軟
dú zì yí gè rén liú lèi dào tiān liàng
獨自一個人流淚到天亮
nǐ wú yuàn wú huǐ de ài zhù nà gè rén
你無怨無悔的愛著那個人
wǒ zhī dào nǐ gēn běn méi nà mó jiān qiáng
我知道你根本沒那麼堅強
nǐ zǒng shì xīn tài ruǎn xīn tài ruǎn
你總是心太軟心太軟
bǎ suǒ yǒu wèn tí dōu zì jǐ káng
把所有問題都自己扛
xiāng ài zǒng shì jiǎn dān xiāng chǔ tài nán
相愛總是簡單相處太難
bú shì nǐ de jiù bié zài miǎn qiáng
不是你的就別再勉強
yè shēn le nǐ huán bù xiǎng shuì
夜深了你還不想睡
nǐ huán zài xiǎng zhù tā má
你還在想著他嗎
nǐ zhè yàng chī qíng dào dǐ lèi bu lèi
你這樣痴情到底累不累
míng zhī tā bú huì huí lái ān wèi
明知他不會回來安慰
zhī bú guò xiǎng hǎo hǎo ài yí gè rén
只不過想好好愛一個人
kě xī tā wú fǎ gěi nǐ mǎn fēn
可惜他無法給你滿分
duō yú de xī shēng tā bù dǒng xīn téng
多餘的犧牲他不懂心疼
nǐ yīng gāi bú huì zhī xiǎng zuò gè hǎo rén
你應該不會只想做個好人
wō , suàn le ba
喔,算了吧
jiù zhè yàng wàng le ba gāi fàng jiù fàng
就這樣忘了吧該放就放
zài xiǎng yě méi yǒu yòng
再想也沒有用
shǎ shǎ děng dài tā yě bú huì huí lái
傻傻等待他也不會回來
nǐ zǒng gāi wéi zì jǐ xiǎng xiǎng wèi lái
你總該為自己想想未來
'Cause I got a man with a slow hand
'Cause I got a man with a slow hand
I got a lover with an easy touch
I got a lover with an easy touch
I found somebody who will spend some time
I found somebody who will spend some time
Not come and go in a heated rush
Not come and go in a heated rush
I found somebody who will understand
I found somebody who will understand
When it comes to love, I want a slow hand
When it comes to love, I want a slow hand
If I want it all night
If I want it all night
Please say it's alright
Please say it's alright
It's not a fast move
It's not a fast move
But a slow groove
But a slow groove
On my mind
On my mind
nǐ zǒng shì xīn tài ruǎn xīn tài ruǎn
你總是心太軟心太軟
dú zì yí gè rén liú lèi dào tiān liàng
獨自一個人流淚到天亮
nǐ wú yuàn wú huǐ de ài zhù nà gè rén
你無怨無悔的愛著那個人
wǒ zhī dào nǐ gēn běn méi nà mó jiān qiáng
我知道你根本沒那麼堅強
nǐ zǒng shì xīn tài ruǎn xīn tài ruǎn
你總是心太軟心太軟
bǎ suǒ yǒu wèn tí dōu zì jǐ káng
把所有問題都自己扛
xiāng ài zǒng shì jiǎn dān xiāng chǔ tài nán
相愛總是簡單相處太難
bú shì nǐ de jiù bié zài miǎn qiáng
不是你的就別再勉強
bú shì nǐ de jiù bié zài miǎn qiáng
不是你的就別再勉強
bú shì nǐ de jiù bié zài miǎn qiáng
不是你的就別再勉強
bú shì nǐ de jiù bié zài miǎn qiáng
不是你的就別再勉強
'Cause I got a man with a slow hand
'Cause I got a man with a slow hand
easy touch
easy touch
slow hand
slow hand
slow hand
slow hand
slow hand
slow hand
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.61]As the midnight moon, was drifting through
[00:31.05]The lazy sway of the trees
[00:34.95]I saw the look in your eyes, lookin' into mine
[00:40.17]Seeing what you wanted to see
[00:42.84]Darlin' don't say a word, cause I already heard
[00:48.87]What your body's sayin' to mine
[00:52.86]I'm tired of fast moves
[00:55.11]I've got a slow groove...
[00:57.30]On my mind
[01:02.91]I want a man with a slow hand
[01:07.23]I want a lover with an easy touch
[01:11.64]I want somebody who will spend some time
[01:16.05]Not come and go in a heated rush
[01:20.58]I want somebody who will understand
[01:24.93]When it comes to love, I want a slow hand
[01:44.13]你總是心太軟心太軟
[01:49.26]獨自一個人流淚到天亮
[01:53.73]你無怨無悔的愛著那個人
[01:58.32]我知道你根本沒那麼堅強
[02:02.25]你總是心太軟心太軟
[02:07.38]把所有問題都自己扛
[02:11.52]相愛總是簡單相處太難
[02:16.14]不是你的就別再勉強
[02:23.76]夜深了你還不想睡
[02:28.38]你還在想著他嗎
[02:32.79]你這樣痴情到底累不累
[02:37.35]明知他不會回來安慰
[02:41.88]只不過想好好愛一個人
[02:46.50]可惜他無法給你滿分
[02:50.94]多餘的犧牲他不懂心疼
[02:55.47]你應該不會只想做個好人
[02:58.98]喔,算了吧
[03:01.71]就這樣忘了吧該放就放
[03:06.06]再想也沒有用
[03:08.04]傻傻等待他也不會回來
[03:13.02]你總該為自己想想未來
[03:18.12]'Cause I got a man with a slow hand
[03:22.62]I got a lover with an easy touch
[03:27.00]I found somebody who will spend some time
[03:31.38]Not come and go in a heated rush
[03:35.85]I found somebody who will understand
[03:40.23]When it comes to love, I want a slow hand
[03:50.19]If I want it all night
[03:54.57]Please say it's alright
[03:59.16]It's not a fast move
[04:01.65]But a slow groove
[04:03.57]On my mind
[04:10.08]你總是心太軟心太軟
[04:15.21]獨自一個人流淚到天亮
[04:19.71]你無怨無悔的愛著那個人
[04:24.30]我知道你根本沒那麼堅強
[04:28.23]你總是心太軟心太軟
[04:33.36]把所有問題都自己扛
[04:37.50]相愛總是簡單相處太難
[04:42.06]不是你的就別再勉強
[04:46.62]不是你的就別再勉強
[04:51.15]不是你的就別再勉強
[04:55.71]不是你的就別再勉強
[04:58.74]'Cause I got a man with a slow hand
[05:15.15]easy touch
[05:15.33]slow hand
[05:16.23]slow hand
[05:18.27]slow hand

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

渴望慢節奏的愛情,同時勸諭過度妥協的柔軟心腸。

主題

愛情中的耐心需求與自我保護的平衡,反思單方面付出的無奈。

情緒

既懷抱溫柔期待,又透出對現實的無力與勸導的堅定。

意象與手法

以「月光」、「樹影搖曳」營造靜謐氛圍,運用「慢手」隱喻細膩情感,對比「快節奏」與「慢節奏」揭示情感節奏的矛盾。

重點句解讀

1. 「我想要一個慢手」:

象徵對細水長流式愛情的嚮往,拒絕急躁的激情,追求穩定的陪伴。

2. 「你總是心太軟」:

直指情感困境,批判過度妥協的柔弱,暗示傷害來自自我犧牲。

3. 「不是你的就別再勉強」:

警醒現實的無奈,強調感情需雙向投入,單方面堅持終將耗損自我。

4. 「It's not a fast move, but a slow groove」:

英文段落強調情感節奏的深層意義,慢速亦是專注與誠懇的表現。

適合情境

面對情感糾葛時的自我療癒,或勸導身邊人學會劃清界線、珍惜自我價值。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這場現場演出真是絕了,甄妮姐將西洋靈魂樂的慵懶節奏,巧妙揉合進我們熟悉的國語金曲裡,聽起來竟毫無違和。這首歌談的是感情裡的節奏,無論是渴望那種溫柔細膩的相處,還是勸慰自己別再為難那個心軟的靈魂,整場表演都透著一種成熟女人的通透與釋然。她那充滿厚度的嗓音,把原本帶著遺憾的勸世詞,唱出了一種不疾不徐的從容,彷彿在深夜裡對著老友舉杯,輕聲告訴對方:該放下的,終究要學會放手。

我很喜歡這種編曲上的巧思,前半段像是微醺後的自我對話,後半段則多了幾分看透世事的篤定。這絕對是適合在獨處的深夜,或是想徹底沈澱心緒時循環播放的作品。聽著聽著,你會發現那種對於感情不強求、懂得心疼自己的態度,其實就是給自己最好的溫柔。如果你最近也被生活或感情絆住了腳步,不妨聽聽這一版,在那段緩慢的律動中,或許能找到一點讓心靈鬆綁的勇氣。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:當西洋靈魂樂碰撞華語流行經典】

・此曲將西方經典愛情節奏與華語療傷情歌巧妙混編,呈現出跨越語言的情感共鳴。

・歌詞巧妙地利用「慢節奏」與「心太軟」兩種意象,對比出渴望溫柔呵護與面對失戀執著的內心掙扎。

・歌曲中段以「相愛總是簡單,相處太難」點出情感盲點,提醒聽眾在面對無法挽回的關係時,應學會適時放手。

・這是一個適合在深夜獨處時聆聽的編曲,透過溫婉的節奏與勸慰的文字,撫平那些獨自承受的孤單情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Slow Hand 心太軟 (Live)的歌詞在講什麼?

渴望慢節奏的愛情,同時勸諭過度妥協的柔軟心腸。

Slow Hand 心太軟 (Live)是誰唱的?

Slow Hand 心太軟 (Live)由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌