shì jiè biàn dé lǎo tǔ dào sǐ
世界變得老土到死
nǐ xīn wǒ xīn zǎo yīng zǎo yīng bié lí
你心我心早應早應別離
duì nǐ jì yì páng sì páng sì yī xī
對你記憶彷似彷似依稀
yě xū yǒu tiān huì zài yù nǐ
也許有天會再遇你
tiān tiān dì dì nǐ wǒ fēn fēi
天天地地 你我分飛
sān qiān rì hòu huì zài yù nǐ
三千日後 會再遇你
( huì zài yù nǐ zài bào bào zhù nǐ huì xī shài nǐ zài ài zhù nǐ )
(會再遇你 再抱抱著你 會錫曬你 再愛著你)
sān qiān rì hòu yǔ nǐ yì qǐ
三千日後 與你一起
( sān qiān rì hòu zài ài shàng nǐ )
(三千日後 再愛上你)
nǐ shuō wǒ xīn biàn le bù jī
你說我心變了不羈
wǒ cāi nǐ xīn yǐ jīng yǐ jīng bié lí
我猜你心已經已經別離
nǐ wǒ liǎng xīn hù gé tiān dì
你我兩心互隔天地
wǒ xīn zěn kě zài jiē jìn nǐ
我心怎可再接近你
tiān tiān dì dì nǐ wǒ fēn fēi
天天地地 你我分飛
( sān qiān rì hòu zài ài shàng nǐ )
(三千日後 再愛上你)
ài nǐ bú biàn xìn xīn yě jiào wǒ bú biàn yīng wàn biàn
愛你不變信心也叫我不變應萬變
( ài nǐ bú biàn xìn xīn yě jiào wǒ bú biàn yīng wàn biàn )
(愛你不變信心也叫我不變應萬變)
wǒ pà nǐ jiāng wǒ zài suǒ qǐ
我怕你將我再鎖起
duì wǒ cì shǎng zài sān xiàn qī
對我賜賞再三限期
zài cì qiáng pò lìng wǒ huān xǐ
再次強迫另我歡喜
zài chī chī pò pò wǒ jiē jìn nǐ
再痴痴迫迫我接近你
( huì zài yù nǐ zài bào bào zhù nǐ huì xī shài nǐ zài ài zhù nǐ )
(會再遇你 再抱抱著你 會錫曬你 再愛著你)
sān qiān rì hòu yǔ nǐ yì qǐ
三千日後 與你一起
( sān qiān rì hòu zài ài shàng nǐ )
(三千日後 再愛上你)
sān qiān rì hòu yǔ nǐ yì qǐ
三千日後 與你一起
sān qiān rì hòu huì zài yù nǐ
三千日後 會再遇你