zhū xuě qín biǎo yǎn
朱雪琴表演
yún yān yān yān yún lóng lián fáng
雲煙煙煙雲籠簾房
yuè méng méng méng yuè sè hūn huáng
月朦朦朦月色昏黃
yīn mái mái yí zuò xiāo xiāng guǎn
陰霾霾一座瀟湘館
hán qī qī jī shàn bì shā chuāng
寒悽悽幾扇碧紗窗
hū xiào xiào jī gè láng gān zhú
呼嘯嘯幾個琅玕竹
cǎo qīng qīng shù zhī shòu hǎi táng
草青青數枝瘦海棠
bìng yān yān yí wèi duō chóu nǚ
病懨懨一位多愁女
lěng qīng qīng liǎng gè xiǎo méi xiāng
冷清清兩個小梅香
zhī jiàn tā báo xiāo xiāo xiāo báo luó shān báo
只見她薄囂囂囂薄羅衫薄
huáng shòu shòu shòu huáng huā róng huáng
黃瘦瘦瘦黃花容黃
yǎn sōng sōng sōng yǎn chóu tiān huái
眼忪忪忪眼愁添懷
méi cù cù cù méi hèn mǎn qiāng
眉蹙蹙蹙眉恨滿腔
jìng qiāo qiāo jìng zuò xiāng fēi tà
靜悄悄靜坐湘妃榻
ruǎn mián mián ruǎn kào xiàng yá chuáng
軟綿綿軟靠象牙床
àn dàn dàn yì zhǎn cán lèi zhú
黯淡淡一盞殘淚燭
lěng bīng bīng bàn bēi jiān yào tāng
冷冰冰半杯煎藥湯
kě lián tā shì qì chuǎn chuǎn xīn dàng dàng
可憐她是氣喘喘 心蕩蕩
sòu shēng shēng lèi wāng wāng
嗽聲聲 淚汪汪
xuè bān bān shī tòu le báo luó shang
血斑斑溼透了薄羅裳
qíng qiè qiè qiè qíng qíng tǎn tè
情切切切情情忐忑
tàn lián lián lián tàn tàn qī liáng
嘆連連連嘆嘆淒涼
wǒ shì shēng lí lí lí bié gù tǔ hòu
我是生離離離別故土後
gū qī qī qī jì jì tā fāng
孤悽悽棲跡寄他方
lù tiáo tiáo yún chéng qiān lǐ gé
路迢迢雲程千里隔
bái máng máng zǒng wàng bú dào jiù jiā xiāng
白茫茫總望不到舊家鄉
tā shì shén hū hū bǎi bān wú liáo lài
她是神惚惚百般無聊賴
yǐng dān dān zhū shì jìn cāng sāng
影單單諸事盡滄桑
jiàn nà yè chén chén yè sè duō cǎn dàn
見那夜沉沉夜色多慘淡
shēng jì jì shēng xī chóu gèng cháng
聲寂寂聲息愁更長
tīng nà fēng sà sà sà fēng fēng qī qī
聽那風颯颯颯風風悽悽
yǔ fēi fēi fēi yǔ yǔ měng měng
雨霏霏霏雨雨猛猛
dī líng líng tóng hú lòu bú jìn
滴鈴鈴銅壺漏不盡
dā lāng lāng tiě mǎ xiǎng dīng dāng
噠啷啷鐵馬響丁噹
dǔ lóng lóng fēng jīng lián gōu dòng
篤隆隆風驚簾勾動
xī lì lì yǔ diǎn dǎ hán chuāng
淅瀝瀝雨點打寒窗
dīng dāng dāng zhōng shēng qiāo sān xià
丁噹當鐘聲敲三下
pū dōng dōng de qiáo lóu dǎ wǔ gēng
撲咚咚的譙樓打五更
nà fēi zi shì lěng sōu sōu lěng fēng jīn bù qǐ
那妃子是冷颼颼冷風禁不起
yè màn màn yè yǔ chóu duàn cháng
夜漫漫夜雨愁斷腸
cóng cǐ hòu bìng wāng wāng bìng mó rù gāo huāng
從此後病汪汪病魔入膏肓
