✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

九江口

瑞鳴唱片 · 單曲

歷史洪流中忠臣的無奈與堅守,揭示忠言逆耳的悲劇命運。

〈九江口〉是瑞鳴唱片演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,834 次觀看 146 人喜歡 4.9(62 人評分)
字級
元末,群雄並起,劉伯溫用計,派大將華雲龍冒充張仁北漢詐京,北漢元帥張定邊心生懷疑,卻不得主公陳友諒的信任。陳友諒中計,兵敗九江口,幸虧張定邊帶領姑蘇殿下八百護衛軍,奮力勇戰,才得以逃生。
琴鼓錚錚,架子花臉銅錘唱,以情帶字,以字傳韻,情之所至念化唱,言之不足詠歌之。字字如雷霆含勁噴薄而下,卻又裹挾一代忠臣在顓頊昏庸君主前的固守和無奈。良藥苦口,忠言逆耳,拳拳之心,堪為動容。
張關正
Zhang Guanzheng
左旭
Zuo Xu
劉洋
Liu Yang
張定邊 怎不令人,唉--
【二黃碰板】
心似火燃!
休怪臣說出了不利之言。
想當日君臣們同危共患,
數年來歷盡了千難萬險,
才爭下這北漢江山。
你此番到玉山必遭暗算,
因此上頭戴著麻冠,身穿重孝,
將主阻攔。
勸主公幡然醒悟,當機立斷,
將人馬撤回還,
十萬兒郎得安全。
臣縱然是粉身碎骨,
望求你聽我這逆耳的忠言。
九江口 - 瑞鳴唱片 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/瑞鳴唱片-九江口-113079
yuán mò , qún xióng bìng qǐ , liú bó wēn yòng jì , pài dà jiāng huá yún lóng mào chōng zhāng rén běi hàn zhà jīng , běi hàn yuán shuài zhāng dìng biān xīn shēng huái yí , què bù dé zhǔ gōng chén yǒu liàng de xìn rèn 。 chén yǒu liàng zhōng jì , bīng bài jiǔ jiāng kǒu , xìng kuī zhāng dìng biān dài lǐng gū sū diàn xià bā bǎi hù wèi jūn , fèn lì yǒng zhàn , cái dé yǐ táo shēng 。
元末,群雄並起,劉伯溫用計,派大將華雲龍冒充張仁北漢詐京,北漢元帥張定邊心生懷疑,卻不得主公陳友諒的信任。陳友諒中計,兵敗九江口,幸虧張定邊帶領姑蘇殿下八百護衛軍,奮力勇戰,才得以逃生。
qín gǔ zhēng zhēng , jià zi huā liǎn tóng chuí chàng , yǐ qíng dài zì , yǐ zì chuán yùn , qíng zhī suǒ zhì niàn huà chàng , yán zhī bù zú yǒng gē zhī 。 zì zì rú léi tíng hán jìn pēn báo ér xià , què yòu guǒ xié yí dài zhōng chén zài zhuān xù hūn yōng jūn zhǔ qián de gù shǒu hé wú nài 。 liáng yào kǔ kǒu , zhōng yán nì ěr , quán quán zhī xīn , kān wéi dòng róng 。
琴鼓錚錚,架子花臉銅錘唱,以情帶字,以字傳韻,情之所至念化唱,言之不足詠歌之。字字如雷霆含勁噴薄而下,卻又裹挾一代忠臣在顓頊昏庸君主前的固守和無奈。良藥苦口,忠言逆耳,拳拳之心,堪為動容。
zhāng guān zhèng
張關正
Zhang Guanzheng
Zhang Guanzheng
zuǒ xù
左旭
Zuo Xu
Zuo Xu
liú yáng
劉洋
Liu Yang
Liu Yang
zhāng dìng biān zěn bú lìng rén , ài --
張定邊 怎不令人,唉--
【 èr huáng pèng bǎn 】
【二黃碰板】
xīn sì huǒ rán !
心似火燃!
xiū guài chén shuō chū le bú lì zhī yán 。
休怪臣說出了不利之言。
xiǎng dāng rì jūn chén mén tóng wēi gòng huàn ,
想當日君臣們同危共患,
shù nián lái lì jìn le qiān nán wàn xiǎn ,
數年來歷盡了千難萬險,
cái zhēng xià zhè běi hàn jiāng shān 。
才爭下這北漢江山。
nǐ cǐ fān dào yù shān bì zāo àn suàn ,
你此番到玉山必遭暗算,
yīn cǐ shàng tóu dài zhù má guān , shēn chuān zhòng xiào ,
因此上頭戴著麻冠,身穿重孝,
jiāng zhǔ zǔ lán 。
將主阻攔。
quàn zhǔ gōng fān rán xǐng wù , dāng jī lì duàn ,
勸主公幡然醒悟,當機立斷,
jiāng rén mǎ chè huí huán ,
將人馬撤回還,
shí wàn ér láng dé ān quán 。
十萬兒郎得安全。
chén zòng rán shì fěn shēn suì gǔ ,
臣縱然是粉身碎骨,
wàng qiú nǐ tīng wǒ zhè nì ěr de zhōng yán 。
望求你聽我這逆耳的忠言。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歷史洪流中忠臣的無奈與堅守,揭示忠言逆耳的悲劇命運。

主題

忠臣與昏君的衝突、歷史變遷下的個人命運、忠貞與權謀的對立。

情緒

悲壯、憤懣、沉痛、堅定的忠誠感。

意象與手法

1. 歷史典故:以元末群雄割據為背景,融合真實歷史人物與戲曲改編情節。

2. 戲曲元素:「琴鼓錚錚」「架子花臉」等描述強化傳統戲曲的表演形式。

3. 對比手法:「雷霆含勁」與「無奈固守」形成力量與壓抑的對比,凸顯忠臣處境。

4. 象徵符號:「麻冠重孝」象徵臣子對君主的忠誠與自責,隱喻政治危機。

重點句解讀

1. 「心似火燃!休怪臣說出了不利之言。」

直接展現張定邊內心的焦灼與擔憂,「心似火燃」以生理反應比喻忠臣的急切,強調進諫的無奈與壓力。

2. 「勸主公幡然醒悟,當機立斷,將人馬撤回還。」

體現忠臣的理性與遠見,「當機立斷」呼應歷史情境中的關鍵抉擇,卻遭君主漠視的悲劇性。

3. 「臣縱然是粉身碎骨,望求你聽我這逆耳的忠言。」

「粉身碎骨」強化忠臣的犧牲精神,而「逆耳忠言」點出忠諫與君主接受度的矛盾,深化主題。

適合情境

歷史劇配樂、傳統戲曲表演、探討忠誠與權力關係的文藝作品、歷史

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

九江口的歌詞在講什麼?

歷史洪流中忠臣的無奈與堅守,揭示忠言逆耳的悲劇命運。

九江口是誰唱的?

九江口由瑞鳴唱片演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。