✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

今天是你的生日

珊瑚 · 單曲

以白鴿與自然意象傳達對祖國的祝願與思念。

〈今天是你的生日〉是珊瑚演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,795 次觀看 273 人喜歡 4.8151 人評分)
字級
今天是你的生日我的中國
清晨我放飛一群白鴿
為你銜來一枚橄欖葉
鴿子在崇山峻嶺飛過
我們祝福你的生日我的中國
願你永遠沒有憂患永遠寧靜
我們祝福你的生日我的中國
這是兒女們心中期望的歌
今天是你的生日我的中國
清晨我放飛一群白鴿
為你帶回遠方兒女的思念
鴿子在茫茫海天飛過
我們祝福你的生日我的中國
願你月兒常圓兒女永遠歡樂
我們祝福你的生日我的中國
這是兒女在遠方愛的訴說
今天是你的生日我的中國
清晨我放飛一群白鴿
為你銜來一棵金色的麥穗
鴿子在風風雨雨中飛過
我們祝福你的生日我的中國
願你逆風起飛雨中獲得收穫
我們祝福你的生日我的中國
這是兒女們心中希望的歌
我們祝福你的生日我的中國
願你逆風起飛雨中獲得收穫
我們祝福你的生日我的中國
這是兒女們心中希望的歌
今天是你的生日 - 珊瑚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/珊瑚-今天是你的生日-78409
jīn tiān shì nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
今天是你的生日我的中國
qīng chén wǒ fàng fēi yì qún bái gē
清晨我放飛一群白鴿
wéi nǐ xián lái yì méi gǎn lǎn yè
為你銜來一枚橄欖葉
gē zǐ zài chóng shān jùn lǐng fēi guò
鴿子在崇山峻嶺飛過
wǒ mén zhù fú nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
我們祝福你的生日我的中國
yuàn nǐ yǒng yuǎn méi yǒu yōu huàn yǒng yuǎn níng jìng
願你永遠沒有憂患永遠寧靜
wǒ mén zhù fú nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
我們祝福你的生日我的中國
zhè shì ér nǚ mén xīn zhōng qī wàng de gē
這是兒女們心中期望的歌
jīn tiān shì nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
今天是你的生日我的中國
qīng chén wǒ fàng fēi yì qún bái gē
清晨我放飛一群白鴿
wéi nǐ dài huí yuǎn fāng ér nǚ de sī niàn
為你帶回遠方兒女的思念
gē zǐ zài máng máng hǎi tiān fēi guò
鴿子在茫茫海天飛過
wǒ mén zhù fú nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
我們祝福你的生日我的中國
yuàn nǐ yuè ér cháng yuán ér nǚ yǒng yuǎn huān lè
願你月兒常圓兒女永遠歡樂
wǒ mén zhù fú nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
我們祝福你的生日我的中國
zhè shì ér nǚ zài yuǎn fāng ài de sù shuō
這是兒女在遠方愛的訴說
jīn tiān shì nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
今天是你的生日我的中國
qīng chén wǒ fàng fēi yì qún bái gē
清晨我放飛一群白鴿
wéi nǐ xián lái yì kē jīn sè de mài suì
為你銜來一棵金色的麥穗
gē zǐ zài fēng fēng yǔ yǔ zhōng fēi guò
鴿子在風風雨雨中飛過
wǒ mén zhù fú nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
我們祝福你的生日我的中國
yuàn nǐ nì fēng qǐ fēi yǔ zhōng huò dé shōu huò
願你逆風起飛雨中獲得收穫
wǒ mén zhù fú nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
我們祝福你的生日我的中國
zhè shì ér nǚ mén xīn zhōng xī wàng de gē
這是兒女們心中希望的歌
wǒ mén zhù fú nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
我們祝福你的生日我的中國
yuàn nǐ nì fēng qǐ fēi yǔ zhōng huò dé shōu huò
願你逆風起飛雨中獲得收穫
wǒ mén zhù fú nǐ de shēng rì wǒ de zhōng guó
我們祝福你的生日我的中國
zhè shì ér nǚ mén xīn zhōng xī wàng de gē
這是兒女們心中希望的歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以白鴿與自然意象傳達對祖國的祝願與思念。

主題

歌詞以「生日」為核心,透過放飛白鴿、橄欖葉、麥穗等意象,表達對中國的祝福與期盼,並融合對國家和平、繁榮的願景。

情緒

溫柔祝願中帶有對未來的期許與堅定信念,隱含對歷史風雨的共鳴與對團圓的渴望。

意象與手法

運用白鴿象徵和平,橄欖葉代表祈禱,麥穗象徵豐收,結合自然景觀如崇山峻嶺、風雨,隱喻國家的地理與歷程。重複段落強化情感節奏,形成詩歌般的敘事結構。

重點句解讀

1. 「清晨我放飛一群白鴿」:白鴿作為和平使者,象徵無條件的祝福與願景的啟程。

2. 「願你逆風起飛雨中獲得收穫」:以自然現象比喻國家歷經挑戰後的成長,暗含對韌性的肯定。

3. 「這是兒女們心中希望的歌」:點明歌詞核心,將個人情感與集體記憶連結,強調家國一體的訴求。

適合情境

國慶慶典、家國情感表達、海外遊子思鄉時,或需溫柔鼓勵的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

今天是你的生日的歌詞在講什麼?

以白鴿與自然意象傳達對祖國的祝願與思念。

今天是你的生日是誰唱的?

今天是你的生日由珊瑚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。