chūn tiān lái dé qiǎo hú dié suí fēng piāo
春天來得巧 蝴蝶隨風飄
zài qiū qiān shàng de huān xiào
在鞦韆上的歡笑
tián yě shù shāo niǎo yǔ huā xiāng de wèi dào wéi rào
田野樹梢 鳥語花香的味道 圍繞
dì yī cì xiāng jiàn ( jì dé nà yì tiān )
第一次 相見 (記得 那一天)
shì wēi táng de tián
是微糖的甜
dì yī cì míng bái le xiǎng niàn ( yǒu diǎn xiǎng niàn )
第一次 明白了想念 (有點想念)
dì yī cì xī wàng néng jiù zhè yàng zàn tíng shí jiàn
第一次 希望能 就這樣 暫停時間
ràng jì yì yǒng yuǎn dōu bǎo xiān du du du
讓記憶 永遠都保鮮 du du du
wéi bǐ cǐ cún zài jiǎn dān chún ài xiàng huā kāi
為彼此存在 簡單純愛 像花開
wéi bǐ cǐ qī dài xiàng gè tiān zhēn de xiǎo hái
為彼此期待 像個天真的小孩
wǒ mén liǎng xiǎo wú cāi ( huí dào zuì chū ) ( chū shēng zhī dú )
我們兩小無猜 (回到最初) (初生之犢)
chū wǒ mén zhēn xī zhù suǒ yǒu shì wù yīn wéi zhī zú
初 我們珍惜著所有事物因為知足
( huí dào zuì chū ) ( yīn wéi zhī zú )
(回到最初) (因為知足)
wǒ mén de měi yí bù dōu shì xīn de lǚ tú ( huí dào zuì chū )
我們的每一步都是 新的旅途 (回到最初)
kāi qíng dòu duō mó xìng fú
開情竇多麼幸福
wǒ mén yōng yǒu zuì mèng huàn de lán tú
我們擁有最夢幻的藍圖
shì xiàn duì le jiāo xìn zhǐ zhé le jiǎo
視線對了焦 信紙摺了角
qí zhù dān jū hěn xiāo yáo
騎著單車很逍遙
yáng guāng měi hǎo xīn zhōng de xiǎo lù yì miǎo tiào yuè
陽光美好 心中的小鹿一秒 跳躍
dì yī cì xiāng jiàn ( jì dé nà yì tiān ) shì wēi táng de tián
第一次 相見 (記得 那一天) 是微糖的甜
dì yī cì míng bái le xiǎng niàn ( yǒu diǎn xiǎng niàn )
第一次 明白了想念 (有點想念)
dì yī cì xī wàng néng jiù zhè yàng zàn tíng shí jiàn
第一次 希望能 就這樣 暫停時間
ràng jì yì yǒng yuǎn dōu bǎo xiān du du du
讓記憶 永遠都保鮮 du du du
wéi bǐ cǐ cún zài jiǎn dān chún ài xiàng huā kāi
為彼此存在 簡單純愛 像花開
wéi bǐ cǐ qī dài xiàng gè tiān zhēn de xiǎo hái
為彼此期待 像個天真的小孩
wǒ mén liǎng xiǎo wú cāi ( huí dào zuì chū ) ( chū shēng zhī dú )
我們兩小無猜 (回到最初) (初生之犢)
chū wǒ mén zhēn xī zhù suǒ yǒu shì wù yīn wéi zhī zú
初 我們珍惜著所有事物因為知足
( huí dào zuì chū ) ( yīn wéi zhī zú )
(回到最初) (因為知足)
wǒ mén de měi yí bù dōu shì xīn de lǚ tú ( huí dào zuì chū )
我們的每一步都是 新的旅途 (回到最初)
kāi qíng dòu duō mó xìng fú
開情竇多麼幸福
wǒ mén yōng yǒu zuì mèng huàn de lán tú
我們擁有最夢幻的藍圖
xiàng cǎi hóng yí yàng zhǎn lù guāng cǎi
像彩虹一樣展露光彩
xiàng tiān kōng yí yàng dǎ kāi xiōng huái
像天空一樣打開胸懷
xiàng chū shēng zhī dú wú suǒ wèi
像初生之犢無所畏
yǒu mèng xiǎng jiù yǒng gǎn qù zhuī
有夢想就勇敢去追
wéi bǐ cǐ cún zài jiǎn dān chún ài xiàng huā kāi
為彼此存在 簡單純愛 像花開
wéi bǐ cǐ qī dài xiàng gè tiān zhēn de xiǎo hái
為彼此期待 像個天真的小孩
wǒ mén liǎng xiǎo wú cāi
我們兩小無猜
ài wéi nǐ cún zài xiě yì fēng qíng shū
愛為你存在 寫一封情書
( wéi nǐ cún zài jiǎn dān chún ài )
(為你存在 簡單純愛)
wéi nǐ cún zài jiù xiàng huí dào ài zhī chū
為你存在 就像回到愛之初
( bù xū yào yǐn cáng wéi nǐ cún zài jiǎn dān chún ài )
(不需要隱藏 為你存在 簡單純愛)
yáng guāng zhào yào xià nǐ zài wǒ xīn tián lǐ fā le yá baby
陽光照耀下 你在我心田裡發了芽 baby
( ài màn màn zī cháng wéi nǐ cún zài jiǎn dān chún ài )
(愛慢慢滋長 為你存在 簡單純愛)
fēng chuī guò liǎn jiá nǐ zài wǒ xīn tián lǐ fā le yá baby
風吹過臉頰 你在我心田裡發了芽 baby
( bù xū yào yǐn cáng wéi nǐ cún zài jiǎn dān chún ài )
(不需要隱藏 為你存在 簡單純愛)
wéi nǐ cún zài xiě yì fēng qíng shū
為你存在 寫一封情書
wéi nǐ cún zài jiù xiàng huí dào ài zhī chū
為你存在 就像回到愛之初
( ài màn màn zī cháng wéi nǐ cún zài jiǎn dān chún ài )
(愛慢慢滋長 為你存在 簡單純愛)
wǒ yōng bào zuì chū de zì zài xiàng yí gè tiān zhēn de xiǎo hái
我擁抱最初的自在 像一個天真的小孩