王菲全面體演唱會

Thank You For Hearing Me (live)

王菲 · 王菲全面體演唱會 · 2002-12-01

透過重複感謝的結構,表達對陪伴者包容與磨練的雙重感恩,並突顯自我蛻變的堅強。

69,932 次觀看 1,826 人喜歡 4.41554 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性D 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
Thankyou for hearing me
Thankyou for hearing me
Thankyou for hearing me
Thankyou for hearing me
Thankyou for loving me
Thankyou for loving me
Thankyou for loving me
Thankyou for loving me
Thankyou for seeing me
Thankyou for seeing me
Thankyou for seeing me
Thankyou for seeing me
And for not leaving me
And for not leaving me
And for not leaving me
And for not leaving me
Thankyou for staying with me
Thankyou for staying with me
Thankyou for staying with me
Thankyou for staying with me
Thanks for not hurting me
Thanks for not hurting me
Thanks for not hurting me
Thanks for not hurting me
Thankyou for helping me
Thankyou for helping me
Thankyou for helping me
Thankyou thankyou for helping me
Thankyou for breaking my heart
Thankyou for tearing me apart
Now I'm a strong strong heart
Thankyou for breaking my heart
Thank You For Hearing Me (live) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-Thank-You-For-Hearing-Me-(live)-427946
對拍微調
[00:13.15]Thankyou for hearing me
[00:18.86]Thankyou for hearing me
[00:26.50]Thankyou for hearing me
[00:33.09]Thankyou for hearing me
[00:43.01]Thankyou for loving me
[00:49.00]Thankyou for loving me
[00:55.13]Thankyou for loving me
[01:01.24]Thankyou for loving me
[01:10.63]Thankyou for seeing me
[01:16.70]Thankyou for seeing me
[01:22.81]Thankyou for seeing me
[01:28.98]Thankyou for seeing me
[01:38.30]And for not leaving me
[01:44.41]And for not leaving me
[01:50.52]And for not leaving me
[01:56.70]And for not leaving me
[02:06.06]Thankyou for staying with me
[02:12.10]Thankyou for staying with me
[02:18.18]Thankyou for staying with me
[02:24.43]Thankyou for staying with me
[02:33.81]Thanks for not hurting me
[02:39.81]Thanks for not hurting me
[02:45.91]Thanks for not hurting me
[02:52.27]Thanks for not hurting me
[03:01.42]Thankyou for helping me
[03:07.47]Thankyou for helping me
[03:13.69]Thankyou for helping me
[03:19.89]Thankyou thankyou for helping me
[03:28.91]Thankyou for breaking my heart
[03:35.09]Thankyou for tearing me apart
[03:41.39]Now I'm a strong strong heart
[03:47.46]Thankyou for breaking my heart
移調 原調
A#BmD
Thankyou for hearing me
ADBmC#mBmBEm
Thankyou for hearing me
AmAEAmADmDBm
Thankyou for hearing me
DBmA#CF#F#mDDmDGBm
Thankyou for hearing me
GBmDGmDmD
Thankyou for loving me
C#GmCDEEmE
Thankyou for loving me
GEC#mGmDGmG#m
Thankyou for loving me
GmCDAmDmDDmDDmFCDDmGDDmCAmGBm
Thankyou for loving me
GCmFDDmFFmDm
Thankyou for seeing me
DDmFDDmACAC#mEm
Thankyou for seeing me
EEmDmDDmDBmGmCD
Thankyou for seeing me
DmEmCAmDDmFDEmF#mGBmG
Thankyou for seeing me
DDmEmF#mCD
And for not leaving me
AmFDDmEmCAEmA
And for not leaving me
EmC#mEmCGDDmD
And for not leaving me
DmDCDDmDDmDAmBm
And for not leaving me
GCDDmCD
Thankyou for staying with me
DmDFDDmDAmEmA
Thankyou for staying with me
C#mAAmDmDDmBmDmF#mD
Thankyou for staying with me
BmCDGmDGmDDmBmGG#m
Thankyou for staying with me
GBmGDG#mGmEmF#mD
Thanks for not hurting me
GmDGmGEmF#EEmE
Thanks for not hurting me
CAmCmDBmD
Thanks for not hurting me
EmF#mDDmADFDACA#Bm
Thanks for not hurting me
DAmDmDAFD
Thankyou for helping me
DmDDmFA
Thankyou for helping me
C#mAECDmDDmD
Thankyou for helping me
AmDmDFDBm
Thankyou thankyou for helping me
GDBmDDmCD
Thankyou for breaking my heart
DmDGCEmA
Thankyou for tearing me apart
EmC#mAmADmDDmDFD
Now I'm a strong strong heart
DmF#mDADmDBmDBmDDmDADDmDGDC#mAEmCDDmDGCAmDDmDDmAmDBmCBmDBmDmGBmAmDmDAAmDmDBmDBmDAAmAAmDDmDAmAF#A#mAC#F#mDFAmFAEmD#A#mDmDFGGmDmF#A#mFCmF#G#GmDmC#F#mCmC#C#mF#mAmBmF#D#GGmD#G#mC#mG
Thankyou for breaking my heart

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Thank You For Hearing Me (live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Dm、Bm、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

透過重複感謝的結構,表達對陪伴者包容與磨練的雙重感恩,並突顯自我蛻變的堅強。

情感回饋與個人成長的辯證關係,探討被理解、被愛與被傷害的複雜情感交織。

從脆弱懇求轉為堅定自省,包含感恩、釋懷與自我肯定的層次變化。

以重複句式強化情感張力,「破碎心」與「強而有力的心」形成對比隱喻,透過否定句「Thanks for not hurting me」反襯曾經的創傷經驗。

重點句解讀

「Thankyou for breaking my heart」:將傷害轉化為感恩對象,暗示痛苦經驗是成長的必要歷程。

「Now I'm a strong strong heart」:重複強調的「強」字,象徵經歷淬鍊後的自我重建與內在力量。

「Thanks for not hurting me」:反向表述凸顯過去可能承受的傷害,感謝對方的包容與克制。

面對重大人生轉折時的內省時刻,或對長期支持者表達深層感謝的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過無數次王菲的現場,這首歌卻總在某個靜謐的深夜突然戳中心事。簡單重複的感謝句式像潮水一波波漫過耳際,她用空靈嗓音把「被看見」「被守護」的溫柔轉化成一種堅實的陪伴感。特別注意副歌那段「感謝破碎我的心」,看似矛盾的詞句裡藏著一種歷練過後的豁達,彷彿在說所有傷痛都成了讓靈魂更完整的養分。適合獨自坐在窗邊聽,當燈光微暗時,會突然發現自己也被歌聲裡的光暈包圍了。

歌曲冷知識

・全曲以簡潔的重複句式堆疊情感,將「感謝」的對象從被傾聽、被愛,層層推進至被傷害後的淬鍊。

・歌詞展現了極致的轉折美學,將「破碎心靈」與「撕裂情感」視為成長的養分,最終成就一顆強大的心。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,透過反覆吟唱的節奏,練習與生命中經歷過的傷痛達成和解。

・文字雖極度精簡,卻精準描繪了從依賴他人到自我強大的心理歷程,展現了感謝的深度不僅止於溫暖,更包含對磨難的接納。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Thank You For Hearing Me (live)的歌詞在講什麼?

透過重複感謝的結構,表達對陪伴者包容與磨練的雙重感恩,並突顯自我蛻變的堅強。

Thank You For Hearing Me (live)是誰作詞作曲的?

Thank You For Hearing Me (live)(王菲)作詞 Sinéad O'Connor,作曲 Sinéad O'Connor。

Thank You For Hearing Me (live)是誰唱的?

Thank You For Hearing Me (live)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌