菲比尋常Live!

Heart Of Glass (Live)

王菲 · 菲比尋常Live! · 2004-11-12

愛情從熱烈轉為幻滅,揭示信任崩塌的痛苦與無奈。

48,594 次觀看 1,174 人喜歡 4.61079 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性E 大調 節奏215 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
Once i had a love and it was a gas, soon turned out had a heart of glass.
Seemed like the real thing, only to find mucho mistrust.
Love's gone behind.
Once i had a love and it was divine.
Soon found out i was losing my mind.
It seemed like the real thing but i was so blind.
Mucho mistrust.
Love's gone behind.
In between \what i find is pleasing\ and \i'm feeling fine\, love is so confusing.
There's no peace of mind if i fear i'm losing you.
It's just no good, you teasing like you do.
Once i had a love and it was a gas, soon turned out had a heart of glass.
Seemed like the real thing, only to find mucho mistrust.
Love's gone behind.
Lost inside adorable illusion and i cannot hide.
I'm the one you're using, please don't push me aside.
We coulda made it cruising, yeah.
Yeah, riding high on love's true bluish light.
Ooh ooh ooh whoa.
Ooh ooh ooh whoa.
Ooh ooh ooh whoa.
Ooh ooh ooh whoa.
Once i had a love and it was a gas, soon turned out to be a pain in the ass.
Seemed like the real thing only to find mucho mistrust.
Love's gone behind.
In between \what i find is pleasing\ and \i'm feeling fine\, love is so confusing.
There's no peace of mind if i fear i'm losing you.
It's just no good, you teasing like you do.
Heart Of Glass (Live) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-Heart-Of-Glass-(Live)-427924
對拍微調
[00:17.360]Once i had a love and it was a gas, soon turned out had a heart of glass.
[00:24.440]Seemed like the real thing, only to find mucho mistrust.
[00:31.600]Love's gone behind.
[00:39.940]Once i had a love and it was divine.
[00:44.660]Soon found out i was losing my mind.
[00:49.850]It seemed like the real thing but i was so blind.
[00:52.900]Mucho mistrust.
[00:54.440]Love's gone behind.
[00:58.980]In between \what i find is pleasing\ and \i'm feeling fine\, love is so confusing.
[01:06.760]There's no peace of mind if i fear i'm losing you.
[01:11.740]It's just no good, you teasing like you do.
[01:24.410]Once i had a love and it was a gas, soon turned out had a heart of glass.
[01:32.660]Seemed like the real thing, only to find mucho mistrust.
[01:39.650]Love's gone behind.
[01:43.390]Lost inside adorable illusion and i cannot hide.
[01:49.530]I'm the one you're using, please don't push me aside.
[01:57.680]We coulda made it cruising, yeah.
[02:15.500]Yeah, riding high on love's true bluish light.
[02:32.420]Ooh ooh ooh whoa.
[02:37.250]Ooh ooh ooh whoa.
[02:40.940]Ooh ooh ooh whoa.
[02:45.900]Ooh ooh ooh whoa.
[02:49.140]Once i had a love and it was a gas, soon turned out to be a pain in the ass.
[02:56.890]Seemed like the real thing only to find mucho mistrust.
[03:02.280]Love's gone behind.
[03:15.100]In between \what i find is pleasing\ and \i'm feeling fine\, love is so confusing.
[03:15.690]There's no peace of mind if i fear i'm losing you.
[03:16.590]It's just no good, you teasing like you do.
移調 原調
EBCC#mG#mC#mG#C#mF#BC#C#mE
Once i had a love and it was a gas, soon turned out had a heart of glass.
C#mBEC#mEC#mEmEEmCC#mC#C#mG#mC#mC#C#mC#BF#
Seemed like the real thing, only to find mucho mistrust.
C#mECEmEEmBEAEEmAmBEEmC#mED#G#mEEmC#mEEmC#mG#m
Love's gone behind.
EC#mEBG#C#mAC#mBC#m
Once i had a love and it was divine.
D#mF#AEmEBG#mC#mE
Soon found out i was losing my mind.
EmBC#mC#C#mC#C#mEmC#m
It seemed like the real thing but i was so blind.
C#C#m
Mucho mistrust.
F#C#mEmEEmBEBF#G#mE
Love's gone behind.
F#mAF#mAmAEBC#mEEmEBEEmBEmC#mE
In between \what i find is pleasing\ and \i'm feeling fine\, love is so confusing.
EmAmAF#mAEF#m
There's no peace of mind if i fear i'm losing you.
D#mF#BF#BmF#EBEBC#mEC#mEmC#mBEEmAEC#mEBEEmED#mBEmC#mG#mC#mAEC#m
It's just no good, you teasing like you do.
EBCC#mA#mC#C#mC#BF#mC#mEmEEmBE
Once i had a love and it was a gas, soon turned out had a heart of glass.
EmEC#mEBC#mC#C#mC#C#mG#mC#mF#BF#C#m
Seemed like the real thing, only to find mucho mistrust.
EC#mD#G#mEF#D#mG#G#mEAm
Love's gone behind.
F#mAAmAAmF#mAEF#mG#mF#mAEBG#m
Lost inside adorable illusion and i cannot hide.
EmC#mEF#D#AF#mAEAF#mAF#mEBmC#mE
I'm the one you're using, please don't push me aside.
G#mEBD#mG#mEAF#mAmAC#mBC#mEG#mEC#mAEEmAEAEAEG#mEBF#mG#mE
We coulda made it cruising, yeah.
F#mAEAmEAmAEBmAEBEEmEEmEBA#AF#mAmAAmF#mAmD#mF#BF#F#mBmD#mBEmE
Yeah, riding high on love's true bluish light.
C#mEAC#mEC#m
Ooh ooh ooh whoa.
EmEEmE
Ooh ooh ooh whoa.
C#mEEmEC#m
Ooh ooh ooh whoa.
EC#mEC#m
Ooh ooh ooh whoa.
ECC#mEC#mC#BF#C#mEEmE
Once i had a love and it was a gas, soon turned out to be a pain in the ass.
BG#mC#mEmC#mEmC#mC#C#mG#mC#m
Seemed like the real thing only to find mucho mistrust.
C#BF#AC#mEmBEC#mED#mG#mEmEEmD#mG#mEC#mEG#m
Love's gone behind.
In between \what i find is pleasing\ and \i'm feeling fine\, love is so confusing.
There's no peace of mind if i fear i'm losing you.
It's just no good, you teasing like you do.

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Heart Of Glass (Live)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、C#m、Em、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情從熱烈轉為幻滅,揭示信任崩塌的痛苦與無奈。

主題

情感關係中的虛偽與自我掙扎,探討表象與現實的落差。

情緒

失落、困惑、苦澀、無力感。

意象與手法

以「心如玻璃」喻指脆弱易碎的愛情,重複段落強化情感衝擊,對比「gas(氣體)」與「pain in the ass(煩人)」的語意反差,凸顯理想與現實的矛盾。

重點句解讀

1. 「once i had a love and it was a gas, soon turned out had a heart of glass」

以「氣體」隱喻熱烈的初戀,轉為「玻璃心」象徵關係的易碎與不可靠,暗示情感從燃燒到崩解的過程。

2. 「Seemed like the real thing, only to find mucho mistrust」

表面看似真誠的關係,實際卻充滿猜疑,凸顯人際互動中信任與猜忌的拉扯。

3. 「In between \what i find is pleasing\ and \i'm feeling fine\, love is so confusing」

描寫情感的矛盾狀態,美好感受與隱藏不安並存,突顯愛情的複雜性。

適合情境

失戀後的自我反思、面對感情信任危機時的內心掙扎、或對理想化關係破滅的感懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

王菲的《Heart Of Glass》現場版總讓人想起那種無力感,她用空靈嗓音把「破碎的玻璃心」唱出層次。歌詞裡反覆出現的矛盾情緒特別戳人,像是明明熱戀卻總在猜疑裡掙扎,這種徬徨感在她聲線裡顯得格外脆弱。副歌那段「Ooh ooh ooh whoa」的長音處理很特別,彷彿把所有情緒都壓進去,聽起來既哀傷又釋然。歌詞裡「愛是種困惑」的描寫很真實,適合一個人靜下來時聽,尤其當心裡有段說不清的關係,這首歌能幫你找到共鳴。現場版的編曲簡單卻夠力,王菲的詮釋讓經典有了新氣息,推薦給喜歡細細品味情歌的你。

歌曲冷知識

・將「玻璃心」比喻為愛情的脆弱與易碎,精準捕捉了感情中患得患失的心理狀態。

・歌詞中反覆出現「很多不信任」,強烈對比了起初認為是真愛的盲目與後來的清醒。

・後半段將「可愛的幻覺」與「被利用」連結,深刻描繪了在一段關係中失去自我的無奈。

・在現場演出的版本中,隨著節奏推進,情緒由起初的輕快轉為對愛情困惑與掙扎的釋放。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Heart Of Glass (Live)的歌詞在講什麼?

愛情從熱烈轉為幻滅,揭示信任崩塌的痛苦與無奈。

Heart Of Glass (Live)是誰作詞作曲的?

Heart Of Glass (Live)(王菲)作詞 Debbie Harry、Chris Stein,作曲 Debbie Harry、Chris Stein。

Heart Of Glass (Live)是誰唱的?

Heart Of Glass (Live)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌