Don’t leave me hopeless
Don’t leave me hopeless
I still can’t hold this
I still can’t hold this
I should’ve known this
I should’ve known this
It’s you who made me coldest.
It’s you who made me coldest.
You didn’t even notice
You didn’t even notice
wǒ shōu huí suǒ yǒu xùn xī
我收回所有訊息
yòng ní gǔ dīng lái má bì
用尼古丁來麻痺
suǒ yǒu de shēng yīn duì bù qǐ
所有的聲音 對不起
qí shí wǒ xīn lǐ zǎo jiù zhī dào
其實我心裡早就知道
yǎn biàn chéng zhè yàng zhǐ shì chí zǎo
演變成這樣只是遲早
shì wǒ tài bù chéng shú tài chōng dòng
是我太不成熟太衝動
huó gāi wǒ zhī shì hé Be alone
活該我只適合Be alone
huò xū tā bǐ wǒ huán gèng dǒng nǐ
或許他比我還更懂你
huò xū tā bǐ wǒ huán gèng ài nǐ
或許他比我還更愛你
Cause there’s nothing left for me
Cause there’s nothing left for me
jiù ràng wǒ chōu wán zhè bāo yān wǒ jiù huì fàng xià nǐ
就讓我抽完這包菸我就會放下你
wǒ huì jiǎ zhuāng hěn hǎo bú zài bǎng jià nǐ
我會假裝很好不再綁架你
hǎo xiǎng yào qù wàng jì què yì zhí zài xiǎng qǐ
好想要去忘記 卻一直在想起
cái zhī dào xiǎng niàn bǐ yān huán nán jiè dé chè dǐ
才知道想念比菸還難戒得徹底
nǐ dǎ pēn tì kě néng shì wǒ zài xiǎng nǐ
你打噴嚏可能是我在想你
yān huī yě gài bú guò ài nǐ de hén jì
菸灰也蓋不過愛你的痕跡
kě bēi de dōu shì wǒ zài zì zuò duō qíng
可悲的都是我在自作多情
wǒ zhī bú guò jiù shì nǐ chōu wán luàn rēng diào de yān dì
我只不過就是你抽完亂扔掉的菸蒂
Don’t tell me nonsense
Don’t tell me nonsense
You said we’re still friends
You said we’re still friends
I can’t pretend this
I can’t pretend this
You only left me silence
You only left me silence
nǐ duì wǒ lái shuō jiù xiàng shì yì duǒ dài cì de méi guī
你對我來說就像是一朵帶刺的玫瑰
wéi hé bǎ wǒ dāng Uniqlo chuān yí cì jiù tuì huí
為何把我當Uniqlo穿一次就退回
I hate myself shī qù hòu cái dǒng de shén mó shì hòu huǐ
I hate myself 失去後才懂得什麼是後悔
Now you done with me
Now you done with me
Guess I’m history
Guess I’m history
qí shí wǒ xīn lǐ zǎo jiù zhī dào
其實我心裡早就知道
yǎn biàn chéng zhè yàng zhǐ shì chí zǎo
演變成這樣只是遲早
shì wǒ tài bù chéng shú tài chōng dòng
是我太不成熟太衝動
huó gāi wǒ zhī shì hé Be alone
活該我只適合Be alone
huò xū tā bǐ wǒ huán gèng dǒng nǐ
或許他比我還更懂你
huò xū tā bǐ wǒ huán gèng ài nǐ
或許他比我還更愛你
Cause there’s nothing left for me
Cause there’s nothing left for me
( jiù ràng wǒ ) chōu wán zhè bāo yān wǒ jiù huì fàng xià nǐ
(就讓我)抽完這包菸我就會放下你
wǒ huì jiǎ zhuāng hěn hǎo bú zài bǎng jià nǐ
我會假裝很好不再綁架你
hǎo xiǎng yào qù wàng jì què yì zhí zài xiǎng qǐ
好想要去忘記 卻一直在想起
cái zhī dào xiǎng niàn bǐ yān huán nán jiè dé chè dǐ
才知道 想念比菸還難戒得徹底
nǐ dǎ pēn tì kě néng shì wǒ zài xiǎng nǐ
你打噴嚏可能是我在想你
yān huī yě gài bú guò ài nǐ de hén jì
菸灰也蓋不過愛你的痕跡
kě bēi de dōu shì wǒ zài zì zuò duō qíng
可悲的都是我在自作多情
wǒ zhī bú guò jiù shì nǐ chōu wán luàn rēng diào de yān dì
我只不過就是你抽完亂扔掉的菸蒂
bù xiǎng yào zài xiǎng qǐ nǐ
不想要再想起你
nǐ bié gēn wǒ shuō shén mó néng yù jiàn jiù hěn hǎo le
你別跟我說什麼能遇見就很好了
yì gēn jiē yì gēn chōu dào wǒ de fèi dōu pò làn le
一根接一根抽到我的肺都破爛了
huò xū fàng xià nǐ bǐ jiè yān gèng tā mā bù róng yì
或許放下你比戒菸更他媽不容易
nà gěi wǒ chōu wán zhè bāo yān de shí jiàn lái fàng xià nǐ
那給我抽完這包菸的時間來放下你