BITE BACK

SUGAR HIGH

王心凌 · BITE BACK

透過糖分與甜蜜的隱喻,傳達戀愛中追求極致熱情與能量爆發的愉悅狀態。

58,580 次觀看 1,882 人喜歡 4.31301 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Kyler Niko
作詞 嚴云農
Sugar high, sugar high
甜甜的好得快 恢復體力也快
Sugar high, sugar high
你才缺鐵缺鈣 我缺的是 sugar high
去糖去冰的借過 微糖少冰好落寞
給我全糖的氣魄
甜蜜電流要通過 搭上我們的太空梭
再次航向全宇宙
就在今晚 you're my sugar high, high, high
高速運轉 我們都停不下來
Baby 就在今晚 you're my sugar high, high, high
Just you and I in paradise
You got me feeling like I'm on a sugar high
保證天然 零添加的 natural high
Baby, I'm feeling like I'm on a sugar high
是你打開這一片海
Sugar high, sugar high
你是我的蘋果派 太平洋肩膀超帥
Sugar high, sugar high
就算抽到鬼牌 都能夠見招就拆
去糖去冰的借過 微糖少冰好落寞
給我全糖的氣魄 (全糖的氣魄)
甜蜜電流要通過 搭上我們的太空梭
再次航向全宇宙
就在今晚 you're my sugar high, high, high
高速運轉 我們都停不下來
Baby 就在今晚 you're my sugar high, high, high
Just you and I in paradise
You got me feeling like I'm on a sugar high
保證天然 零添加的 natural high
Baby, I'm feeling like I'm on a sugar high
是你打開這一片海
SUGAR HIGH - 王心凌 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王心凌-SUGAR-HIGH-152052
對拍微調
Sugar high, sugar high
Sugar high, sugar high
tián tián de hǎo dé kuài huī fù tǐ lì yě kuài
甜甜的好得快 恢復體力也快
Sugar high, sugar high
Sugar high, sugar high
nǐ cái quē tiě quē gài wǒ quē de shì sugar high
你才缺鐵缺鈣 我缺的是 sugar high
qù táng qù bīng de jiè guò wēi táng shǎo bīng hǎo luò mò
去糖去冰的借過 微糖少冰好落寞
gěi wǒ quán táng de qì pò
給我全糖的氣魄
tián mì diàn liú yào tōng guò dā shàng wǒ mén de tài kōng suō
甜蜜電流要通過 搭上我們的太空梭
zài cì háng xiàng quán yǔ zhòu
再次航向全宇宙
jiù zài jīn wǎn you're my sugar high, high, high
就在今晚 you're my sugar high, high, high
gāo sù yùn zhuǎn wǒ mén dōu tíng bú xià lái
高速運轉 我們都停不下來
Baby jiù zài jīn wǎn you're my sugar high, high, high
Baby 就在今晚 you're my sugar high, high, high
Just you and I in paradise
Just you and I in paradise
You got me feeling like I'm on a sugar high
You got me feeling like I'm on a sugar high
bǎo zhèng tiān rán líng tiān jiā de natural high
保證天然 零添加的 natural high
Baby, I'm feeling like I'm on a sugar high
Baby, I'm feeling like I'm on a sugar high
shì nǐ dǎ kāi zhè yí piàn hǎi
是你打開這一片海
Sugar high, sugar high
Sugar high, sugar high
nǐ shì wǒ de pín guǒ pài tài píng yáng jiān bǎng chāo shuài
你是我的蘋果派 太平洋肩膀超帥
Sugar high, sugar high
Sugar high, sugar high
jiù suàn chōu dào guǐ pái dōu néng gòu jiàn zhāo jiù chāi
就算抽到鬼牌 都能夠見招就拆
qù táng qù bīng de jiè guò wēi táng shǎo bīng hǎo luò mò
去糖去冰的借過 微糖少冰好落寞
gěi wǒ quán táng de qì pò ( quán táng de qì pò )
給我全糖的氣魄 (全糖的氣魄)
tián mì diàn liú yào tōng guò dā shàng wǒ mén de tài kōng suō
甜蜜電流要通過 搭上我們的太空梭
zài cì háng xiàng quán yǔ zhòu
再次航向全宇宙
jiù zài jīn wǎn you're my sugar high, high, high
就在今晚 you're my sugar high, high, high
gāo sù yùn zhuǎn wǒ mén dōu tíng bú xià lái
高速運轉 我們都停不下來
Baby jiù zài jīn wǎn you're my sugar high, high, high
Baby 就在今晚 you're my sugar high, high, high
Just you and I in paradise
Just you and I in paradise
You got me feeling like I'm on a sugar high
You got me feeling like I'm on a sugar high
bǎo zhèng tiān rán líng tiān jiā de natural high
保證天然 零添加的 natural high
Baby, I'm feeling like I'm on a sugar high
Baby, I'm feeling like I'm on a sugar high
shì nǐ dǎ kāi zhè yí piàn hǎi
是你打開這一片海
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.25]Sugar high, sugar high
[00:09.74]甜甜的好得快 恢復體力也快
[00:16.31]Sugar high, sugar high
[00:19.85]你才缺鐵缺鈣 我缺的是 sugar high
[00:24.60]去糖去冰的借過 微糖少冰好落寞
[00:28.98]給我全糖的氣魄
[00:32.76]甜蜜電流要通過 搭上我們的太空梭
[00:36.79]再次航向全宇宙
[00:40.04]就在今晚 you're my sugar high, high, high
[00:44.08]高速運轉 我們都停不下來
[00:48.02]Baby 就在今晚 you're my sugar high, high, high
[00:53.05]Just you and I in paradise
[00:56.16]You got me feeling like I'm on a sugar high
[01:00.51]保證天然 零添加的 natural high
[01:04.35]Baby, I'm feeling like I'm on a sugar high
[01:09.56]是你打開這一片海
[01:21.83]Sugar high, sugar high
[01:23.38]你是我的蘋果派 太平洋肩膀超帥
[01:30.24]Sugar high, sugar high
[01:31.89]就算抽到鬼牌 都能夠見招就拆
[01:38.52]去糖去冰的借過 微糖少冰好落寞
[01:42.64]給我全糖的氣魄 (全糖的氣魄)
[01:46.98]甜蜜電流要通過 搭上我們的太空梭
[01:51.05]再次航向全宇宙
[01:54.03]就在今晚 you're my sugar high, high, high
[01:57.93]高速運轉 我們都停不下來
[02:01.78]Baby 就在今晚 you're my sugar high, high, high
[02:07.15]Just you and I in paradise
[02:10.26]You got me feeling like I'm on a sugar high
[02:14.27]保證天然 零添加的 natural high
[02:18.12]Baby, I'm feeling like I'm on a sugar high
[02:23.21]是你打開這一片海

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過糖分與甜蜜的隱喻,傳達戀愛中追求極致熱情與能量爆發的愉悅狀態。

主題

戀愛中的亢奮情緒、對甜蜜生活的追求、與伴侶共享的狂歡。

情緒

輕快、自信、熱情、充滿活力。

意象與手法

本曲運用「糖分」作為情緒能量的隱喻,將「全糖」比擬為對愛情的極致渴望。透過「太空梭」、「宇宙」與「大海」等宏大意象,將私人情感的交流擴張至無邊無際的空間感,強化戀愛帶來的膨脹感與興奮感。

重點句解讀

一、「給我全糖的氣魄」:以此強調對生活與愛情不妥協的態度,拒絕平淡,追求濃烈而飽滿的情感體驗。

二、「保證天然 零添加的 natural high」:將戀愛中產生的自然亢奮與人工添加物區隔開來,強調這種快樂源於兩人之間真實的化學反應。

三、「就算抽到鬼牌 都能夠見招就拆」:將人生中的不順遂比喻為「鬼牌」,展現出在愛情力量的支撐下,面對挑戰時無所畏懼的自信與默契。

適合情境

派對狂歡、運動健身、需要提升情緒能量與自信心時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《SUGAR HIGH》像把甜點店搬進電音節拍裡,王心凌用輕盈的聲線把「糖」的意象玩出新鮮感。詞裡頭「全糖的氣魄」與「甜蜜電流」的比喻,既保留少女感又帶著點叛逆的決心,彷彿在說「我要大大方方愛得轟轟烈烈」。副歌反覆的「high」像不斷加溫的氣泡,搭配太空梭與全宇宙的意象,讓戀愛的悸動擴充成跨星系的浪漫。嚴雲農的詞筆總能抓準情緒節奏,這首歌適合在夜深人靜時聽,讓腦內自動播放霓虹燈閃爍的戀愛電影,連呼吸都帶著微醺的甜。

歌曲冷知識

・歌詞將「sugar high」雙關為戀愛甜蜜感,以「全糖氣魄」呼應飲料甜度,暗喻情感濃烈程度

・「太空梭」與「全宇宙」構築科幻浪漫,將熱戀比作穿越星際的飛行,強化情感的無限延伸感

・「蘋果派」與「太平洋肩膀」用食物與地理意象,具象化對方的親切與可靠,展現甜蜜的具體形狀

・副歌反覆「high, high, high」模仿電音節奏感,搭配「高速運轉」等詞,營造亢奮情緒的聽覺共鳴

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

SUGAR HIGH的歌詞在講什麼?

透過糖分與甜蜜的隱喻,傳達戀愛中追求極致熱情與能量爆發的愉悅狀態。

SUGAR HIGH是誰作詞作曲的?

SUGAR HIGH(王心凌)作詞 嚴云農,作曲 Kyler Niko。

SUGAR HIGH是誰唱的?

SUGAR HIGH由王心凌演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌