✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
飛舞

東北亞童話

王冰洋 · 飛舞

透過童話意象解構東北亞故鄉的變遷與記憶衝突。

〈東北亞童話〉是王冰洋演唱的歌曲,收錄於專輯《飛舞》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

7,145 次觀看 208 人喜歡 4.4(158 人評分)
調性B 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
路燈下飛舞著朵朵花
動聽的歌兒響了
夜色中美麗的她們啊
只披著貼身的紗
飄飄遙遙的她們呀
這麼晚還不回家
寂寞中無奈的等待
重複著同樣的話
深夜裡你要去那裡呀
一次次接著電話
你們在等待著什麼呀
笑望著完美臉頰
才發現異鄉的夜晚會有
如此變化
又感覺我那深愛的姐姐
長得就像她
東北亞我的故鄉
白樺樹依然挺拔
流淚的眼睛 不相信童話!
路燈下飛舞著朵朵花
動聽的歌兒響了
夜色中美麗的她們啊
只披著貼身的紗
飄飄遙遙的她們呀
許多年都不回家
寂寞中無奈的等待
重複著同樣的話
像是那墮落的天使在飛
用青春交換代價
像是那一朵朵盛開的花
夢碎了把淚輕擦
誰知道故鄉夜晚會有
如此變化
誰知道我那深愛的姐姐
居然就是她
東北亞我的故鄉
白樺樹依然挺拔
流淚的眼睛 不相信童話!
才發現異鄉的夜晚會有
如此變化
又感覺我那深愛的姐姐
居然就是她
東北亞我的故鄉
白樺樹依然挺拔
流淚的眼睛 不相信童話!
流淚的眼睛 不相信童話!
東北亞童話 - 王冰洋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王冰洋-東北亞童話-353408
lù dēng xià fēi wǔ zhù duǒ duǒ huā
路燈下飛舞著朵朵花
dòng tīng de gē ér xiǎng le
動聽的歌兒響了
yè sè zhōng měi lí de tā mén a
夜色中美麗的她們啊
zhī pī zhù tiē shēn de shā
只披著貼身的紗
piāo piāo yáo yáo de tā mén ya
飄飄遙遙的她們呀
zhè mó wǎn huán bù huí jiā
這麼晚還不回家
jì mò zhōng wú nài de děng dài
寂寞中無奈的等待
zhòng fù zhù tóng yàng de huà
重複著同樣的話
shēn yè lǐ nǐ yào qù nà lǐ ya
深夜裡你要去那裡呀
yí cì cì jiē zhù diàn huà
一次次接著電話
nǐ mén zài děng dài zhù shén mó ya
你們在等待著什麼呀
xiào wàng zhù wán měi liǎn jiá
笑望著完美臉頰
cái fā xiàn yì xiāng de yè wǎn huì yǒu
才發現異鄉的夜晚會有
rú cǐ biàn huà
如此變化
yòu gǎn jué wǒ nà shēn ài de jiě jie
又感覺我那深愛的姐姐
cháng dé jiù xiàng tā
長得就像她
dōng běi yā wǒ de gù xiāng
東北亞我的故鄉
bái huà shù yī rán tǐng bá
白樺樹依然挺拔
liú lèi de yǎn jīng bù xiāng xìn tóng huà !
流淚的眼睛 不相信童話!
lù dēng xià fēi wǔ zhù duǒ duǒ huā
路燈下飛舞著朵朵花
dòng tīng de gē ér xiǎng le
動聽的歌兒響了
yè sè zhōng měi lí de tā mén a
夜色中美麗的她們啊
zhī pī zhù tiē shēn de shā
只披著貼身的紗
piāo piāo yáo yáo de tā mén ya
飄飄遙遙的她們呀
xū duō nián dōu bù huí jiā
許多年都不回家
jì mò zhōng wú nài de děng dài
寂寞中無奈的等待
zhòng fù zhù tóng yàng de huà
重複著同樣的話
xiàng shì nà duò luò de tiān shǐ zài fēi
像是那墮落的天使在飛
yòng qīng chūn jiāo huàn dài jià
用青春交換代價
xiàng shì nà yì duǒ duǒ shèng kāi de huā
像是那一朵朵盛開的花
mèng suì le bǎ lèi qīng cā
夢碎了把淚輕擦
shuí zhī dào gù xiāng yè wǎn huì yǒu
誰知道故鄉夜晚會有
rú cǐ biàn huà
如此變化
shuí zhī dào wǒ nà shēn ài de jiě jie
誰知道我那深愛的姐姐
jū rán jiù shì tā
居然就是她
dōng běi yā wǒ de gù xiāng
東北亞我的故鄉
bái huà shù yī rán tǐng bá
白樺樹依然挺拔
liú lèi de yǎn jīng bù xiāng xìn tóng huà !
流淚的眼睛 不相信童話!
cái fā xiàn yì xiāng de yè wǎn huì yǒu
才發現異鄉的夜晚會有
rú cǐ biàn huà
如此變化
yòu gǎn jué wǒ nà shēn ài de jiě jie
又感覺我那深愛的姐姐
jū rán jiù shì tā
居然就是她
dōng běi yā wǒ de gù xiāng
東北亞我的故鄉
bái huà shù yī rán tǐng bá
白樺樹依然挺拔
liú lèi de yǎn jīng bù xiāng xìn tóng huà !
流淚的眼睛 不相信童話!
liú lèi de yǎn jīng bù xiāng xìn tóng huà !
流淚的眼睛 不相信童話!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmDmF#mBmF#mDGmF#A#mF#BGG#mBEAmA#mEFFmGAmBmDF#GADF#EmAF#BmEmF#BBmEmADF#mF#BBmEmF#DF#BBmEmBBmEmF#F#mGADDmF#mF#GADF#mF#EmAF#BmEmF#BBmGAAmDF#mF#GADF#EmAF#BmEmF#BBmEmAAmADF#BmEmF#DF#BBmEmBmEmF#GADF#mF#GADF#mF#EmAF#BmEmF#BmGADF#BmGADF#mF#EmAF#BmEmF#BmEmF#Bm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《東北亞童話》調性為 B 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#、Em、Bm、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過童話意象解構東北亞故鄉的變遷與記憶衝突。

主題

鄉愁與現實的對立、純真年代的消逝、對故土變遷的無力感。

情緒

憂傷、懷舊、恍然若失、矛盾的眷戀。

意象與手法

以「路燈下飛舞的花」與「貼身的紗」隱喻虛幻的美麗,用「白樺樹」象徵不變的故鄉記憶,透過重複段落強化「變與不變」的張力,並以「不相信童話」作為對現實的質疑。

重點句解讀

1. 「路燈下飛舞著朵朵花/動聽的歌兒響了」:

以誘人的表象暗示美好假象,隱喻對故鄉純粹性的懷念。

2. 「才發現異鄉的夜晚會有/如此變化」:

「異鄉」與「故鄉」的語義顛倒,凸顯空間認同的混淆與對變遷的驚訝。

3. 「東北亞我的故鄉/白樺樹依然挺拔」:

「白樺樹」作為堅韌的自然符號,對照「流淚的眼睛」,形成記憶與現實的強烈反差。

4. 「誰知道我那深愛的姐姐/居然就是她」:

透過身份認同的顛覆,暗示記憶中的理想化形象與現實的衝突。

適合情境

夜深人靜時重溫舊地回憶、面對故鄉變遷的沉思時、或對「純真」與「現實」產生困惑的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

東北亞童話的歌詞在講什麼?

透過童話意象解構東北亞故鄉的變遷與記憶衝突。

東北亞童話是誰唱的?

東北亞童話由王冰洋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。