最動聽的...王傑

為了愛,夢一生 (國語)

王傑 · 最動聽的...王傑 · 2004-02-07

為愛執著付出,寧願沉溺夢境也不願面對現實的孤寂與無奈。

84,469 次觀看 3,978 人喜歡 4.41877 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 許冠傑
作詞 陳樂融
編曲 Ricky Ho
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
為了愛 夢一生
這是瘋狂還是緣份
愛你有多深
就是蒼天捉弄我幾分
不能想 不敢問
是我太傻還是太真
狂亂的夜晚
又能留住多少個春天
為了愛 寧願不醒來
再多苦 我不在乎
為了愛 這場夢吹不散
情願用一生等待
為了愛 夢一生
遊遊蕩蕩 幾番浮沉
夢裡的餘溫
夠我抵擋那世間寒冷
為了愛 寧願不醒來
再多苦 我不在乎
為了愛 這場夢吹不散
情願用一生等待
為了愛 夢一生
遊遊蕩蕩 幾番浮沉
夢裡的餘溫
夠我抵擋那世間寒冷
為了愛 寧願不醒來
再多苦 我不在乎
為了愛 這場夢吹不散
情願用一生等待
為了愛 夢一生
遊遊蕩蕩 幾番浮沉
夢裡的餘溫
夠我抵擋那世間寒冷
狂亂的夜晚
又能留住多少個春天
為了愛,夢一生 (國語) - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-為了愛,夢一生-(國語)-427497
對拍微調
wéi le ài mèng yì shēng
為了愛 夢一生
zhè shì fēng kuáng huán shì yuán fèn
這是瘋狂還是緣份
ài nǐ yǒu duō shēn
愛你有多深
jiù shì cāng tiān zhuō nòng wǒ jī fēn
就是蒼天捉弄我幾分
bù néng xiǎng bù gǎn wèn
不能想 不敢問
shì wǒ tài shǎ huán shì tài zhēn
是我太傻還是太真
kuáng luàn de yè wǎn
狂亂的夜晚
yòu néng liú zhù duō shǎo gè chūn tiān
又能留住多少個春天
wéi le ài níng yuàn bù xǐng lái
為了愛 寧願不醒來
zài duō kǔ wǒ bú zài hu
再多苦 我不在乎
wéi le ài zhè chǎng mèng chuī bú sàn
為了愛 這場夢吹不散
qíng yuàn yòng yì shēng děng dài
情願用一生等待
wéi le ài mèng yì shēng
為了愛 夢一生
yóu yóu dàng dàng jī fān fú chén
遊遊蕩蕩 幾番浮沉
mèng lǐ de yú wēn
夢裡的餘溫
gòu wǒ dǐ dǎng nà shì jiàn hán lěng
夠我抵擋那世間寒冷
wéi le ài níng yuàn bù xǐng lái
為了愛 寧願不醒來
zài duō kǔ wǒ bú zài hu
再多苦 我不在乎
wéi le ài zhè chǎng mèng chuī bú sàn
為了愛 這場夢吹不散
qíng yuàn yòng yì shēng děng dài
情願用一生等待
wéi le ài mèng yì shēng
為了愛 夢一生
yóu yóu dàng dàng jī fān fú chén
遊遊蕩蕩 幾番浮沉
mèng lǐ de yú wēn
夢裡的餘溫
gòu wǒ dǐ dǎng nà shì jiàn hán lěng
夠我抵擋那世間寒冷
wéi le ài níng yuàn bù xǐng lái
為了愛 寧願不醒來
zài duō kǔ wǒ bú zài hu
再多苦 我不在乎
wéi le ài zhè chǎng mèng chuī bú sàn
為了愛 這場夢吹不散
qíng yuàn yòng yì shēng děng dài
情願用一生等待
wéi le ài mèng yì shēng
為了愛 夢一生
yóu yóu dàng dàng jī fān fú chén
遊遊蕩蕩 幾番浮沉
mèng lǐ de yú wēn
夢裡的餘溫
gòu wǒ dǐ dǎng nà shì jiàn hán lěng
夠我抵擋那世間寒冷
kuáng luàn de yè wǎn
狂亂的夜晚
yòu néng liú zhù duō shǎo gè chūn tiān
又能留住多少個春天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 陳樂融
[00:01.00]作曲 : 許冠傑
[00:02.00]編曲 : Ricky Ho
[00:27.00]為了愛 夢一生
[00:34.00]這是瘋狂還是緣份
[00:38.00]愛你有多深
[00:40.00]就是蒼天捉弄我幾分
[00:49.00]不能想 不敢問
[00:55.00]是我太傻還是太真
[01:00.00]狂亂的夜晚
[01:02.00]又能留住多少個春天
[01:11.00]為了愛 寧願不醒來
[01:16.00]再多苦 我不在乎
[01:22.00]為了愛 這場夢吹不散
[01:27.00]情願用一生等待
[01:33.00]為了愛 夢一生
[01:39.00]遊遊蕩蕩 幾番浮沉
[01:44.00]夢裡的餘溫
[01:46.00]夠我抵擋那世間寒冷
[02:14.00]為了愛 寧願不醒來
[02:19.00]再多苦 我不在乎
[02:25.00]為了愛 這場夢吹不散
[02:31.00]情願用一生等待
[02:36.00]為了愛 夢一生
[02:43.00]遊遊蕩蕩 幾番浮沉
[02:47.00]夢裡的餘溫
[02:50.00]夠我抵擋那世間寒冷
[03:17.00]為了愛 寧願不醒來
[03:23.00]再多苦 我不在乎
[03:28.00]為了愛 這場夢吹不散
[03:34.00]情願用一生等待
[03:43.00]為了愛 夢一生
[03:49.00]遊遊蕩蕩 幾番浮沉
[03:54.00]夢裡的餘溫
[03:56.00]夠我抵擋那世間寒冷
[04:04.00]狂亂的夜晚
[04:07.00]又能留住多少個春天
移調 原調
作詞 : 陳樂融
GmA#
作曲 : 許冠傑
G#GmCmGmCmAmDCmDAmDFGmA#GmA#CmD#GmA#GmCmGmCmGmGGm
編曲 : Ricky Ho
GGmD#CmGmDF
為了愛 夢一生
DCmGmCmGCmGm
這是瘋狂還是緣份
D#
愛你有多深
GmCmAmGmFmCCmDmFmGmA#DmA#
就是蒼天捉弄我幾分
GmCCm
不能想 不敢問
DF#mCmDCmD#mCmGm
是我太傻還是太真
D#GmD#
狂亂的夜晚
CmGmDmG#FmFDmGm
又能留住多少個春天
CmGm
為了愛 寧願不醒來
GCmD#Gm
再多苦 我不在乎
GCmD#CmGmGGm
為了愛 這場夢吹不散
A#AmD#ACmD
情願用一生等待
GmCmCCmD#
為了愛 夢一生
DCmBmF#mD#mCmGm
遊遊蕩蕩 幾番浮沉
D#G#m
夢裡的餘溫
D#A#mD#DmGmDmFDmGmG#mC#mD#C#mD#C#mD#C#mD#G#mBED#mF#D#mC#mG#m
夠我抵擋那世間寒冷
G#C#C#mEC#mG#G#m
為了愛 寧願不醒來
C#mEG#m
再多苦 我不在乎
C#mC#C#mC#C#mG#m
為了愛 這場夢吹不散
A#mC#mA#mA#C#mD#
情願用一生等待
G#mC#mG#mD#
為了愛 夢一生
C#mD#G#m
遊遊蕩蕩 幾番浮沉
EG#mEEmC#m
夢裡的餘溫
ED#mF#D#mG#mAmDmCFDmG#mDmEDmEDmAmFAmCFAmDmFAmFEAm
夠我抵擋那世間寒冷
ADmAm
為了愛 寧願不醒來
ADmAm
再多苦 我不在乎
DmDDmAAm
為了愛 這場夢吹不散
BmEA#FAmDmEA#
情願用一生等待
A#mG#C#D#mA#mF
為了愛 夢一生
F#mFD#mA#m
遊遊蕩蕩 幾番浮沉
F#A#mC#F#
夢裡的餘溫
A#mFmG#FmA#m
夠我抵擋那世間寒冷
FmA#mF#
狂亂的夜晚
C#mF#FmA#mFmA#mFmG#FmA#A#mF#C#F#A#m
又能留住多少個春天

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《為了愛,夢一生 (國語)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Gm、Cm、D#、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

為愛執著付出,寧願沉溺夢境也不願面對現實的孤寂與無奈。

主題

愛情中的自我犧牲與夢境與現實的糾葛,探討為愛執念的矛盾心理。

情緒

既帶有熱烈的執著與深情,也隱含無力改變的悲涼與對命運的質問。

意象與手法

以「夢」象徵理想化的愛情,「狂亂的夜晚」與「春天」對比時間的流逝與美好易逝,「餘溫」隱喻回憶的溫暖與現實的冰冷對照。重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「為了愛 夢一生」:直接點明為愛願付出一生的決心,卻也暗示這份愛可能虛幻不實。

2. 「夢裡的餘溫 夠我抵擋那世間寒冷」:用夢境中的溫暖對抗現實的孤寂,凸顯情感寄託的矛盾性。

3. 「狂亂的夜晚 又能留住多少個春天」:以夜晚與春天的意象,隱喻美好時光易逝,強化命運無常的感傷。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情掙扎時的獨處時刻,或對理想愛情懷抱不滅信念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個老朋友在深夜裡輕聲傾訴,王傑的嗓音裡總帶著點沙啞的執念,把「為了愛夢一生」的痴情唱得既頑固又無奈。詞裡反覆出現的「夢」與「現實」對照,像是在問自己到底是瘋狂還是命中註定,那些不敢問出口的疑問,反而讓那份堅持顯得更沉。特別喜歡副歌部分「夢裡的餘溫夠抵擋世間寒冷」,彷彿在告訴聽歌的人,有時候愛就是種自我安慰的暖意。適合一個人聽歌時慢慢咀嚼,當心裡有說不出的牽絆,這首歌會像舊毛衣般環住你。

歌曲冷知識

・歌詞將「愛」與「夢」緊密連結,探討在緣分與瘋狂之間,人們如何選擇用餘生作為賭注。

・運用「蒼天捉弄」與「世間寒冷」等意象,對比出主角為了守護心中夢境,展現出無懼苦難的決絕。

・透過「遊遊蕩蕩」與「幾番浮沉」的詞句,精準勾勒出在情感中漂泊、卻又執著不願醒來的孤獨心境。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,其不斷重複的旋律與誓言,最能觸動那些為愛固執等待的靈魂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

為了愛,夢一生 (國語)的歌詞在講什麼?

為愛執著付出,寧願沉溺夢境也不願面對現實的孤寂與無奈。

為了愛,夢一生 (國語)是誰作詞作曲的?

為了愛,夢一生 (國語)(王傑)作詞 陳樂融,作曲 許冠傑。

為了愛,夢一生 (國語)是誰唱的?

為了愛,夢一生 (國語)由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌