手足情深

手足情深

王傑 · 手足情深 · 1996-02-01

歌詞以堅定的承諾與共情,描繪手足間不離不棄的深情守護。

86,571 次觀看 2,605 人喜歡 4.51923 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王傑
作詞 王傑
編曲 吳青蓉
調性F 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
無情的雨 
無情的風
掠走我和你的手足情深 
細雨的黎明
孤單的背影
你的故事畫下休止符
想起你流浪在異鄉
你的眼忍著多少哀怨的淚
你的心有多少的思念
想起時我的心兒有多傷
如果想哭就痛聲哭
我的衣裳就是你的淚巾
如果你累了
如果走不動
我會揹你走過一生一世
想起你流浪在異鄉
你的眼忍著多少哀怨的淚
你的心有多少的思念
想起時我的心兒有多傷
我多麼心疼你的不平遭遇
卻是無法為你負擔點點
只願這顆心能伴你到永遠
我倆手足情深難捨分
想起你流浪在異鄉
你的眼忍著多少哀怨的淚
你的心有多少的思念
想起時我的心兒有多傷
我多麼心疼你的不平遭遇
卻是無法為你負擔點點
只願這顆心能伴你到永遠
我倆手足情深難捨分
假如我能夠擁有每一個明天
我會對你許下不悔誓言
有我的一天就有你的一天
愛你這份深情難捨分
有我的一天就有你的一天
夢幻中我好象來到銀河系
我倆手足情深難捨分
誰又知道我要去哪裡
那一刻我們倆以為在一起
從此永遠不再分離
從此永遠不再分離
手足情深 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-手足情深-112830
wú qíng de yǔ  
無情的雨 
wú qíng de fēng
無情的風
lüè zǒu wǒ hé nǐ de shǒu zú qíng shēn  
掠走我和你的手足情深 
xì yǔ de lí míng
細雨的黎明
gū dān de bèi yǐng
孤單的背影
nǐ de gù shì huà xià xiū zhǐ fú
你的故事畫下休止符
xiǎng qǐ nǐ liú làng zài yì xiāng
想起你流浪在異鄉
nǐ de yǎn rěn zhù duō shǎo āi yuàn de lèi
你的眼忍著多少哀怨的淚
nǐ de xīn yǒu duō shǎo de sī niàn
你的心有多少的思念
xiǎng qǐ shí wǒ de xīn ér yǒu duō shāng
想起時我的心兒有多傷
rú guǒ xiǎng kū jiù tòng shēng kū
如果想哭就痛聲哭
wǒ de yī shang jiù shì nǐ de lèi jīn
我的衣裳就是你的淚巾
rú guǒ nǐ lèi le
如果你累了
rú guǒ zǒu bú dòng
如果走不動
wǒ huì bēi nǐ zǒu guò yì shēng yí shì
我會揹你走過一生一世
xiǎng qǐ nǐ liú làng zài yì xiāng
想起你流浪在異鄉
nǐ de yǎn rěn zhù duō shǎo āi yuàn de lèi
你的眼忍著多少哀怨的淚
nǐ de xīn yǒu duō shǎo de sī niàn
你的心有多少的思念
xiǎng qǐ shí wǒ de xīn ér yǒu duō shāng
想起時我的心兒有多傷
wǒ duō mó xīn téng nǐ de bù píng zāo yù
我多麼心疼你的不平遭遇
què shì wú fǎ wéi nǐ fù dān diǎn diǎn
卻是無法為你負擔點點
zhī yuàn zhè kē xīn néng bàn nǐ dào yǒng yuǎn
只願這顆心能伴你到永遠
wǒ liǎng shǒu zú qíng shēn nán shě fēn
我倆手足情深難捨分
xiǎng qǐ nǐ liú làng zài yì xiāng
想起你流浪在異鄉
nǐ de yǎn rěn zhù duō shǎo āi yuàn de lèi
你的眼忍著多少哀怨的淚
nǐ de xīn yǒu duō shǎo de sī niàn
你的心有多少的思念
xiǎng qǐ shí wǒ de xīn ér yǒu duō shāng
想起時我的心兒有多傷
wǒ duō mó xīn téng nǐ de bù píng zāo yù
我多麼心疼你的不平遭遇
què shì wú fǎ wéi nǐ fù dān diǎn diǎn
卻是無法為你負擔點點
zhī yuàn zhè kē xīn néng bàn nǐ dào yǒng yuǎn
只願這顆心能伴你到永遠
wǒ liǎng shǒu zú qíng shēn nán shě fēn
我倆手足情深難捨分
jiǎ rú wǒ néng gòu yōng yǒu měi yí gè míng tiān
假如我能夠擁有每一個明天
wǒ huì duì nǐ xū xià bù huǐ shì yán
我會對你許下不悔誓言
yǒu wǒ de yì tiān jiù yǒu nǐ de yì tiān
有我的一天就有你的一天
ài nǐ zhè fèn shēn qíng nán shě fēn
愛你這份深情難捨分
yǒu wǒ de yì tiān jiù yǒu nǐ de yì tiān
有我的一天就有你的一天
mèng huàn zhōng wǒ hǎo xiàng lái dào yín hé xì
夢幻中我好象來到銀河系
wǒ liǎng shǒu zú qíng shēn nán shě fēn
我倆手足情深難捨分
shuí yòu zhī dào wǒ yào qù nǎ lǐ
誰又知道我要去哪裡
nà yí kè wǒ mén liǎng yǐ wéi zài yì qǐ
那一刻我們倆以為在一起
cóng cǐ yǒng yuǎn bú zài fēn lí
從此永遠不再分離
cóng cǐ yǒng yuǎn bú zài fēn lí
從此永遠不再分離
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
ED#AmEmD#mBBmCEmD#GmA#mDmA#DmBmA#DmGmACEmEGGmA#FmDmA#G#GCmGGmD#GEmDmDDmEmAmDmCGmA#GmFmCCmCAmF#mFAmA#DAmDmFAmF#A#A#mD#FCGmCFmD#A#mAmGmCGmAmCDmEmDmGmFCmD#mGmAmCD#mCFFmFAmFFmAmBmA#FmFCmDDmFmGmDmDADmFGA#A#mDmA#FmCmCA#mCAmGmA#mEmDmEmAmFDEmDAmCAmCDGmDmGmA#FmCCmFGmAmAAmCAmDDmEmDmDAmA#mA#DmFDmA#FmCGmA#GmAmCDmDGmCFCFEmAmDmAAmA#A#mA#GmCFCFCEmDmFBmGEmDmBmG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《手足情深》調性為 F 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Dm、F、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以堅定的承諾與共情,描繪手足間不離不棄的深情守護。

主題

手足之情的犧牲與陪伴,面對困境時的互相扶持與情感連結。

情緒

悲憫、溫柔、堅定、感傷交織,展現深層的關懷與無奈。

意象與手法

運用「雨」「風」「黎明」等自然景象渲染孤寂氛圍,以「衣裳當淚巾」「背你走」等具象行動象徵支持,重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「我的衣裳就是你的淚巾」:以衣物象徵替對方承擔痛苦,展現無條件的關懷。

2. 「我會揹你走過一生一世」:用負重前行隱喻永恆陪伴,突顯手足間的責任與深情。

3. 「有我的一天就有你的一天」:強調命運共鳴,表達不離不棄的堅定信念。

適合情境

面對親人困境時的慰藉、表達血緣情感的場景,或療癒傷痛時的聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別有畫面感,像是把兄弟間那份藏在心裡的牽絆,用細雨和風聲慢慢說出來。王傑的嗓音總能把傷痛唱得特別實在,那些「無情的雨」與「孤單的背影」彷彿是從舊照片裡走出來的畫面,讓人想起自己生命裡某個默默承受苦難的親人。副歌反覆強調的「手足情深難捨分」像是一句誓言,即使現實裡無法時時陪伴,卻仍願意把衣裳當淚巾、把背影變依靠。適合在夜深人靜時聽,當淚水被風吹乾的那一刻,才發現原來最深的愛從來不需要太多言語。

歌曲冷知識

・歌詞以「無情的雨」與「無情的風」開篇,迅速建立起孤寂且哀傷的氛圍,對比出兄弟間難捨的羈絆。

・文中以「衣裳」作為「淚巾」的意象極具畫面感,直白地傳達出願為對方分擔苦痛的堅定承諾。

・歌曲末段突然出現「銀河系」的空間跳躍,將現實的遺憾轉化為夢幻般的永恆祈願,增添了超脫生死的悲劇色彩。

・整首歌運用大量重複的心理描寫,如「多少哀怨」、「多少思念」,強化了主角對遠方手足強烈且深沉的掛念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

手足情深的歌詞在講什麼?

歌詞以堅定的承諾與共情,描繪手足間不離不棄的深情守護。

手足情深是誰作詞作曲的?

手足情深(王傑)作詞 王傑,作曲 王傑。

手足情深是誰唱的?

手足情深由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌