甦醒

和平

王傑 · 甦醒 · 2005-09-30

呼籲摒棄虛偽與歧視,追求無恐懼的和平世界。

59,875 次觀看 2,582 人喜歡 4.51330 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王傑
作詞 王傑
調性F# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
我拼了命去飛啊 掙扎
還不確定留下
手中的行囊早已變得荒涼
離開這混亂的地方
是什麼樣的你啊 虛假
被看不起 很傻
歧視的眼光被遺忘在前方
披上那自由的衣裳
泥土的香氣醌釀對於和平響往
白鴿緩緩飛過了教堂
孩子無辜的眼神已受傷
如果這世界沒有了槍就會很像天堂
短暫的光芒在黑暗中很倔強 whoa-oh-yeah
想擁有個沒有恐懼的故鄉
他哭紅了眼眶
是什麼樣的你啊 虛假
被看不起 很傻
歧視的眼光被遺忘在前方
披上那自由的衣裳
泥土的香氣醌釀對於和平響往
白鴿緩緩飛過了教堂
孩子無辜的眼神已受傷
如果這世界沒有了槍就會很像天堂
短暫的光芒在黑暗中很倔強 whoa-oh-yeah
想擁有個沒有恐懼的故鄉
他哭紅了眼眶
他哭紅了眼眶
和平 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-和平-301933
對拍微調
wǒ pīn le mìng qù fēi a zhēng zhā
我拼了命去飛啊 掙扎
huán bú què dìng liú xià
還不確定留下
shǒu zhōng de xíng náng zǎo yǐ biàn dé huāng liáng
手中的行囊早已變得荒涼
lí kāi zhè hùn luàn de dì fāng
離開這混亂的地方
shì shén mó yàng de nǐ a xū jiǎ
是什麼樣的你啊 虛假
bèi kàn bù qǐ hěn shǎ
被看不起 很傻
qí shì de yǎn guāng bèi yí wàng zài qián fāng
歧視的眼光被遺忘在前方
pī shàng nà zì yóu de yī shang
披上那自由的衣裳
ní tǔ de xiāng qì kūn niàng duì wū hé píng xiǎng wǎng
泥土的香氣醌釀對於和平響往
bái gē huǎn huǎn fēi guò le jiào táng
白鴿緩緩飛過了教堂
hái zi wú gū de yǎn shén yǐ shòu shāng
孩子無辜的眼神已受傷
rú guǒ zhè shì jiè méi yǒu le qiāng jiù huì hěn xiàng tiān táng
如果這世界沒有了槍就會很像天堂
duǎn zàn de guāng máng zài hēi àn zhōng hěn juè qiáng whoa-oh-yeah
短暫的光芒在黑暗中很倔強 whoa-oh-yeah
xiǎng yōng yǒu gè méi yǒu kǒng jù de gù xiāng
想擁有個沒有恐懼的故鄉
tā kū hóng le yǎn kuàng
他哭紅了眼眶
shì shén mó yàng de nǐ a xū jiǎ
是什麼樣的你啊 虛假
bèi kàn bù qǐ hěn shǎ
被看不起 很傻
qí shì de yǎn guāng bèi yí wàng zài qián fāng
歧視的眼光被遺忘在前方
pī shàng nà zì yóu de yī shang
披上那自由的衣裳
ní tǔ de xiāng qì kūn niàng duì wū hé píng xiǎng wǎng
泥土的香氣醌釀對於和平響往
bái gē huǎn huǎn fēi guò le jiào táng
白鴿緩緩飛過了教堂
hái zi wú gū de yǎn shén yǐ shòu shāng
孩子無辜的眼神已受傷
rú guǒ zhè shì jiè méi yǒu le qiāng jiù huì hěn xiàng tiān táng
如果這世界沒有了槍就會很像天堂
duǎn zàn de guāng máng zài hēi àn zhōng hěn juè qiáng whoa-oh-yeah
短暫的光芒在黑暗中很倔強 whoa-oh-yeah
xiǎng yōng yǒu gè méi yǒu kǒng jù de gù xiāng
想擁有個沒有恐懼的故鄉
tā kū hóng le yǎn kuàng
他哭紅了眼眶
tā kū hóng le yǎn kuàng
他哭紅了眼眶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.35]我拼了命去飛啊 掙扎
[00:37.48]還不確定留下
[00:44.27]手中的行囊早已變得荒涼
[00:51.46]離開這混亂的地方
[00:58.57]是什麼樣的你啊 虛假
[01:05.66]被看不起 很傻
[01:12.53]歧視的眼光被遺忘在前方
[01:19.61]披上那自由的衣裳
[01:26.95]泥土的香氣醌釀對於和平響往
[01:33.94]白鴿緩緩飛過了教堂
[01:39.58]孩子無辜的眼神已受傷
[01:46.65]如果這世界沒有了槍就會很像天堂
[01:53.99]短暫的光芒在黑暗中很倔強 whoa-oh-yeah
[02:04.52]想擁有個沒有恐懼的故鄉
[02:12.88]他哭紅了眼眶
[02:51.53]是什麼樣的你啊 虛假
[02:58.68]被看不起 很傻
[03:05.65]歧視的眼光被遺忘在前方
[03:12.53]披上那自由的衣裳
[03:20.07]泥土的香氣醌釀對於和平響往
[03:26.67]白鴿緩緩飛過了教堂
[03:32.55]孩子無辜的眼神已受傷
[03:39.46]如果這世界沒有了槍就會很像天堂
[03:47.06]短暫的光芒在黑暗中很倔強 whoa-oh-yeah
[03:57.55]想擁有個沒有恐懼的故鄉
[04:05.76]他哭紅了眼眶
[04:12.82]他哭紅了眼眶
移調 原調
BAAmDmB
我拼了命去飛啊 掙扎
BmEBmF#mAAmAEm
還不確定留下
GF#mDEEmGDGm
手中的行囊早已變得荒涼
GGmD#mA#mEBBmBBm
離開這混亂的地方
F#mBmBF#mAA#mBm
是什麼樣的你啊 虛假
DAG
被看不起 很傻
F#mDEmDBm
歧視的眼光被遺忘在前方
GGmF#EBmBEm
披上那自由的衣裳
EBF#mBmBBmBC#m
泥土的香氣醌釀對於和平響往
F#mC#mEmGmCmGF#F#mA#mC#mB
白鴿緩緩飛過了教堂
A#mADABmBBmDF#m
孩子無辜的眼神已受傷
DADDmDDmAGGmG
如果這世界沒有了槍就會很像天堂
GmF#mD#mAF#mD#mDF#mDAAmDBmF#m
短暫的光芒在黑暗中很倔強 whoa-oh-yeah
F#DmDADBmDAGmGGmD
想擁有個沒有恐懼的故鄉
AF#mBmDF#mBmG#mF#mEDCGEmGDGDBmDBmDF#mBmDEC#mEG#mEEmBmF#C#mEmBF#mBF#mDAF#mF#Bm
他哭紅了眼眶
BBmF#mBmBABm
是什麼樣的你啊 虛假
BBmFAG
被看不起 很傻
DF#mEmEDBmF#mF#
歧視的眼光被遺忘在前方
GEmD#F#BmF#mEm
披上那自由的衣裳
F#mGBmBBmEC#
泥土的香氣醌釀對於和平響往
F#EmD#GCEmF#F#mF#C#mF#F#m
白鴿緩緩飛過了教堂
DmDADmBmDF#m
孩子無辜的眼神已受傷
ADDmBmAF#mGGm
如果這世界沒有了槍就會很像天堂
DF#mC#F#mD#mF#mDDmDAAmF#BmDBmF#m
短暫的光芒在黑暗中很倔強 whoa-oh-yeah
DADDmDADADGGmD
想擁有個沒有恐懼的故鄉
F#mAAmBBmBF#mC#mD
他哭紅了眼眶
ADBmDBmAmEmGDADmBmDmEBmBBmDBmDBmDBmDmGF#BmDDmAmBmDGEmC#mDEmC#mEmCC#mEm
他哭紅了眼眶

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《和平》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D、Bm、F#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

呼籲摒棄虛偽與歧視,追求無恐懼的和平世界。

反思社會混亂與戰爭傷害,表達對和平與自由的渴望。

憂傷、掙扎、悲憫,夾雜微弱希望。

以「白鴿」「教堂」「泥土香氣」象徵和平與純真,透過「槍」「淚眼」對比現世殘酷,疊句重複強化呼籲共鳴。

重點句解讀

1.「如果這世界沒有了槍就會很像天堂」:將武器與天堂對立,突顯戰爭是人類失去純粹的根源。

2.「短暫的光芒在黑暗中很倔強」:以微光比喻脆弱但堅韌的和平願望,隱喻人性在絕境中的掙扎。

3.「他哭紅了眼眶」:以具象淚痕呼應前段「孩子無辜的眼神已受傷」,強化戰爭對無辜者的傷害。

反思社會衝突、悼念戰亂受難者、探討人類共同價值的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總會讓人忍不住停下來想想,王傑用他沙啞的嗓音把戰爭與歧視的傷痛揉進旋律裡。歌詞裡那句「孩子無辜的眼神已受傷」像針一樣刺進心臟,而「如果這世界沒有了槍就會很像天堂」的純粹願望,反而更顯現現實的殘酷。他唱到「短暫的光芒在黑暗中很倔強」時,聲線裡的顫動讓人聽出一種掙扎的溫柔。這首歌適合在夜深人靜獨自發呆時聽,當飄渺的和聲與鋼琴聲交錯,彷彿能看見白鴿穿越教堂的窗櫺,帶著一點希望飛過滿目瘡痍的大地。

歌曲冷知識

・以「泥土的香氣」對比「槍」的意象,細膩刻畫出戰亂與和平的強烈反差。

・歌詞中以「白鴿」與「教堂」作為經典和平象徵,營造出靜謐卻帶有哀傷的視覺畫面。

・透過「孩子無辜的眼神」這一特寫鏡頭,深刻傳達出戰爭對弱勢生命造成的無形摧殘。

・結尾重複「他哭紅了眼眶」,將渴望安穩故鄉的無奈情緒推向最高點,留下餘韻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

和平的歌詞在講什麼?

呼籲摒棄虛偽與歧視,追求無恐懼的和平世界。

和平是誰作詞作曲的?

和平(王傑)作詞 王傑,作曲 王傑。

和平是誰唱的?

和平由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌