fú shēng zuì · qīng dēng cuò
浮生醉·青燈錯
qī qiān nián qián cǐ yuàn nǐ jìng zuò
七千年前此院你靜坐
lián chí cè pú tí luò
蓮池側 菩提落
qiān nián zhī hòu gǔ juàn qīng dēng diǎn liàng cǐ yè de huǒ
千年之後古卷青燈點亮此夜的火
liù qiān nián qián huáng shā fēng yáo gǔ chéng pò
六千年前黃沙風搖古城破
mù yún zhē jiù rén sè
暮雲遮 舊人色
qiān nián zhī hòu shuí huán jì zhù
千年之後誰還記著
tuó líng yáo guò de hé
駝鈴搖過的河
shì shuí huán chàng zhù wǔ qiān suì yuè rú gē
是誰還唱著 五千歲月如歌
chàng jìn fán huá luò mò chàng jìn fēng bō nán shuō
唱盡繁華落寞 唱盡風波難說
wǒ tà qīng lián guī qù hú gē
我踏清漣 歸去湖歌
jì cǐ shēng lián huá sān qiān fēi jūn shǒu jiāo wò
祭此生蓮華三千 非君手交握
zài gē qīng shāng yí bù yí cuò
再歌清商 一步一錯
jūn huí shǒu yí tàn yì shēng lí gē
君回首一嘆 一生離歌
zài fēi mèng lǐ gù chéng jiù shuǐ yǔ qīng hé
再非夢裡故城舊水與清河
jīn shēng cuò cā jiān guò
今生錯 擦肩過
cè mǎ zǒu guò de shān yǔ shuǐ dōu yí wàng chéng jì mò
策馬走過的山與水都遺忘成寂寞
ruò fàng zhí niàn guò
若放 執念過
yòu shì shuí jiāng chèn yǔ yì shēng dōu jì dé
又是誰將讖語一生都記得
yì yǔ guò wàng yán shuō
一語過 妄言說
wǎng shēng zhī qián bǎng zhù huí yì màn màn zǒu guò nài hé
往生之前綁著回憶慢慢走過奈何
shì shuí huán chàng zhù shì jiàn lián huā kāi luò
是誰還唱著 世間蓮花開落
chàng jìn huā kāi luò mò chàng jìn huā xiè huā luò
唱盡花開落寞 唱盡花謝花落
wǒ tà qīng lián guī qù hú gē
我踏清漣 歸去湖歌
jì cǐ shēng lián huá sān qiān fēi jūn shǒu jiāo wò
祭此生蓮華三千 非君手交握
zài gē qīng shāng yí bù yí cuò
再歌清商 一步一錯
huí shǒu sháo huá yān liú nán shě
回首韶華湮留 難捨
wǒ shuō nà shì shē 。
我說那是奢。
liù qiān nián qián nǐ gěi le wǒ yí zuò lóu lán , què qīn shǒu huǐ le nà yí shì de 。
六千年前你給了我一座樓蘭,卻親手毀了那一世的。
wǒ xiǎng nà shì cuò 。
我想那是錯。
wǒ zài nǐ shēn cè , qiān nián jìng mò 。
我在你身側,千年靜默。
zhǐ shì yí wù , ruò yǒu qíng sī , biàn shì cuò zhù 。
只是一物,若有情思,便是錯著。
nǐ tà guāng xiá , duān lí rú lián , fǔ shì zhòng shēng 。
你踏光霞,端麗如蓮,俯視眾生。
nà cái shì wǒ de shē 。
那才是我的奢。
nǐ shuō “ yīn wǒ lǐ rǔ ”。
你說“因我禮汝”。
kě yòu wéi hé cì wǒ zhè bān yīn yuán , què bù kěn cì wǒ jiě tuō zhī fǎ ?
可又為何賜我這般因緣,卻不肯賜我解脫之法?
shēng 。 lǎo 。 bìng 。 sǐ 。 qiú bù dé 。 ài bié lí 。 yuàn zēng huì 。 wǔ yīn chì shèng 。
生。老。病。死。求不得。愛別離。怨憎會。 五陰熾盛。
lián zhòng shēng wú zhī , qǔ kǔ wéi lè , yǐn jiū zhǐ kě 。
憐眾生無知,取苦為樂,飲鳩止渴。
shì yì shí yí shì yuàn xǐ 。
是一時一世怨喜。
nà shí nǐ céng quàn jiè ,“ ruò rù lún huí biàn wú jiě tuō , yí dàn jué dìng , biàn wú chǔ huí tóu 。”
那時你曾勸誡,“若入輪迴便無解脫,一但決定,便無處回頭。”
wǒ bù jiě , què yì bú wèn 。
我不解,卻亦不問。
ài shàng bù shī zhòng shēng de fó , shì wǒ de guò 。 ài yì shì wú lì zhēng tuō de jiā suǒ 。
愛上佈施眾生的佛,是我的過。愛亦是無力掙脫的枷鎖。
kě zhí zhì hòu lái wǒ cái míng liào , zhè bān de shē , cái shì zhēn zhèng de cuò 。
可直至後來我才明瞭,這般的奢,才是真正的錯。
zhī yīn nǐ cóng wèi shuō guò 。
只因你從未說過。
yì yǎn cuì huǒ , bàn zhòu mèng huàn , jīng nián zhuó tòng 。
一眼淬火,半晝夢幻,經年灼痛。