shí shàng yuè kān dā pèi xīn jì jié fēng fàn
時尚月刊 搭配新季節風範
zhòng kǒu yí zhì cháo liú zuì qián duān
眾口一致潮流最前端
ōu shì bēi pán jìn kǒu kā fēi hē yí bàn
歐式杯盤 進口咖啡喝一半
yí tài bó dé rén rén de xǐ huān
儀態博得人人的喜歡
cháng jù xīn wén tóu bǎn yě zhēn bù jiǎn dān yě lǚ huò chēng zàn
長據新聞頭版 也真不簡單 也屢獲稱讚
shàng chéng míng yuàn méi yǒu guī jǔ jiù chéng bù liǎo fāng yuán
上城名媛 沒有規矩 就成不了方圓
fá wèi de duì jiāo diǎn
乏味的對焦點
bǎi fēn bǎi shàng chéng míng yuàn
百分百上城名媛
bù bù liú yì bù cǎi piān
步步留意不踩偏
yùn jiǎo de zhuì lián
韻腳的綴連
bù jí wǒ wú xīn zhī yán
不及我無心之言
chū kǒu jiù chéng piān
出口就成篇
nǐ jīng xīn bǔ zhuāng chū dà zhòng liǎn
你 精心補妝出大眾臉
kě lián xū yào yùn niàng yì qiān biàn
可憐需要 醞釀一千遍
bú pà zhuàng shān què xián wǒ qù wèi gǔ bǎn
不怕撞衫 卻嫌我趣味古板
dàn wǒ yě néng lái yì diǎn zhuǎn huàn
但我也能來一點轉換
yōng cháng dǎ bàn wǒ jiàn guàn yě bù xí guàn
庸常打扮 我見慣也不習慣
shòu wǒ zhè cì fēng gé de tiāo zhàn
受我這次風格的挑戰
ràng wǒ lái cāi cāi kàn shì shén mó dǐ pái shì cì jī gǎn guān
讓我來猜猜看 是什麼底牌 是刺激感官
shàng chéng míng yuàn méi yǒu tè diǎn jiù jǐ chéng yí gè quān
上城名媛 沒有特點 就擠成一個圈
ruò qī dài gēng xīn xiān
若期待更新鮮
duò luò de shàng chéng míng liú
墮落的上城名流
shī zú qiú zhěng jiù
失足求拯救
kào sù zuì bó rén yǎn qiú
靠宿醉搏人眼球
sù yǐ pàn nì chèn fēng tóu
素以叛逆趁風頭
wǒ zì jǐ jiù shì zuì liè de jiǔ
我 自己就是最烈的酒
duì wū shàng chéng kǒng pà tài qiāng kǒu
對於上城 恐怕太嗆口
bǎi fēn bǎi shàng chéng míng yuàn
百分百上城名媛
duān zhù māo bù zǒu yí biàn
端著貓步走一遍
shòu chǒng de qū jiàn
受寵的區間
qíng gǎn fēi wén shì nǐ de
情感緋聞是你的
zuì hòu shā shǒu jiǎn
最後殺手鐧
bú yòng sān sī ér hòu yán
不用三思而後言
chū kǒu jiù bǐ nǐ gèng xiǎn yǎn
出口就比 你更顯眼
shàng chéng qū de T tái xiù
上城區的T臺秀
zhuàn yí piào yǎn qiú
賺一票眼球
huá lí zhěng qí zhàn yì liū
華麗整齊站一溜
mǎn zú yìng hé de wèi kǒu
滿足硬核的胃口
xiān sǎo píng dī yòu
先掃平低幼
ruò yǐ jīng kàn nì zhǐ yǒu míng liú
若 已經看膩只有名流
wǒ jì dào chǎng shàng chéng jiù gāi yǒu huáng hòu
我既到場 上城就該有皇後