✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
愛情多瑙河

Goodbye Windflower

熊天平 · 愛情多瑙河

以風中舞動的風花象徵難以釋懷的戀情,表達對逝去愛情的追憶與迷失。

〈Goodbye Windflower〉是熊天平演唱的歌曲,收錄於專輯《愛情多瑙河》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,113 次觀看 250 人喜歡 4.991 人評分)
字級
Windflower
風吹來吹不散你影子在我心裡圍繞
Windflower Windflower
想念的花瓣 在心裡跳舞
Windflower
I catch it across the sky
every lonely night
Windflower
Windflower across the sky
在風中跳舞 我看不清楚
你臉上無助的微笑
模仿你舞步 我亂了腳步
讓我在風中在雨中模糊
花開的季節 我不會孤獨
花謝的時候 我無助
原來空無一物 每當風吹起的時候
我開始亂了腳步
Windflower
風吹來吹不散你影子在我心裡圍繞
Windflower Windflower
想念的花瓣 在心裡跳舞
Windflower
I catch it across the sky
every lonely tonight
Windflower
Windflower across the sky
在風中跳舞 我看不清楚
你臉上無助的微笑
模仿你舞步 我亂了腳步
讓我在風中在雨中模糊
花開的季節 我不會孤獨
花謝的時候 我無助
原來空無一物 每當風吹起的時候
我開始亂了腳步
在風中跳舞 我看不清楚
你臉上無助的微笑
模仿你舞步 我亂了腳步
讓我在風中在雨中模糊
花開的季節 我不會孤獨
花謝的時候 我無助
原來空無一物 每當風吹起的時候
我開始亂了腳步
Goodbye Windflower - 熊天平 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/熊天平-Goodbye-Windflower-52389
對拍微調
Windflower
Windflower
fēng chuī lái chuī bú sàn nǐ yǐng zi zài wǒ xīn lǐ wéi rào
風吹來吹不散你影子在我心裡圍繞
Windflower Windflower
Windflower Windflower
xiǎng niàn de huā bàn zài xīn lǐ tiào wǔ
想念的花瓣 在心裡跳舞
Windflower
Windflower
I catch it across the sky
I catch it across the sky
every lonely night
every lonely night
Windflower
Windflower
Windflower across the sky
Windflower across the sky
zài fēng zhōng tiào wǔ wǒ kàn bù qīng chǔ
在風中跳舞 我看不清楚
nǐ liǎn shàng wú zhù de wēi xiào
你臉上無助的微笑
mó fǎng nǐ wǔ bù wǒ luàn le jiǎo bù
模仿你舞步 我亂了腳步
ràng wǒ zài fēng zhōng zài yǔ zhōng mó hu
讓我在風中在雨中模糊
huā kāi de jì jié wǒ bú huì gū dú
花開的季節 我不會孤獨
huā xiè de shí hòu wǒ wú zhù
花謝的時候 我無助
yuán lái kōng wú yí wù měi dāng fēng chuī qǐ de shí hòu
原來空無一物 每當風吹起的時候
wǒ kāi shǐ luàn le jiǎo bù
我開始亂了腳步
Windflower
Windflower
fēng chuī lái chuī bú sàn nǐ yǐng zi zài wǒ xīn lǐ wéi rào
風吹來吹不散你影子在我心裡圍繞
Windflower Windflower
Windflower Windflower
xiǎng niàn de huā bàn zài xīn lǐ tiào wǔ
想念的花瓣 在心裡跳舞
Windflower
Windflower
I catch it across the sky
I catch it across the sky
every lonely tonight
every lonely tonight
Windflower
Windflower
Windflower across the sky
Windflower across the sky
zài fēng zhōng tiào wǔ wǒ kàn bù qīng chǔ
在風中跳舞 我看不清楚
nǐ liǎn shàng wú zhù de wēi xiào
你臉上無助的微笑
mó fǎng nǐ wǔ bù wǒ luàn le jiǎo bù
模仿你舞步 我亂了腳步
ràng wǒ zài fēng zhōng zài yǔ zhōng mó hu
讓我在風中在雨中模糊
huā kāi de jì jié wǒ bú huì gū dú
花開的季節 我不會孤獨
huā xiè de shí hòu wǒ wú zhù
花謝的時候 我無助
yuán lái kōng wú yí wù měi dāng fēng chuī qǐ de shí hòu
原來空無一物 每當風吹起的時候
wǒ kāi shǐ luàn le jiǎo bù
我開始亂了腳步
zài fēng zhōng tiào wǔ wǒ kàn bù qīng chǔ
在風中跳舞 我看不清楚
nǐ liǎn shàng wú zhù de wēi xiào
你臉上無助的微笑
mó fǎng nǐ wǔ bù wǒ luàn le jiǎo bù
模仿你舞步 我亂了腳步
ràng wǒ zài fēng zhōng zài yǔ zhōng mó hu
讓我在風中在雨中模糊
huā kāi de jì jié wǒ bú huì gū dú
花開的季節 我不會孤獨
huā xiè de shí hòu wǒ wú zhù
花謝的時候 我無助
yuán lái kōng wú yí wù měi dāng fēng chuī qǐ de shí hòu
原來空無一物 每當風吹起的時候
wǒ kāi shǐ luàn le jiǎo bù
我開始亂了腳步
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.22]Windflower 風吹來 吹不散你影子在我心裡圍繞
[00:24.43]Windflower windflower 想念的花瓣 在我心田跳舞
[00:31.78]Windflower I catch it across the sky and
[00:35.44]Every lonely night
[00:39.00]Windflower windflower across the sky
[00:46.52]在風中跳舞 我看不清楚 你臉上無助的微笑
[00:53.63]模仿你舞步 我亂了腳步 讓我在風中在雨中模糊
[01:00.98]花開的季節 我不會孤獨喔花謝的時候 我無助
[01:08.27]原來空無一物 每當風吹起的時候 我開始亂了腳步
[01:44.55]Windflower 風吹來 吹不散你影子在我心裡圍繞
[01:51.89]Windflower windflower 想念的花瓣 在我心田跳舞
[01:59.13]Windflower I catch it across the sky and
[02:02.67]Every lonely tonight
[02:06.46]Windflower windflower across the sky
[02:13.85]在風中跳舞 我看不清楚 你臉上無助的微笑
[02:21.13]模仿你舞步 我亂了腳步 讓我在風中在雨中模糊
[02:28.25]花開的季節 我不會孤獨喔花謝的時候 我無助
[02:35.54]原來空無一物 每當風吹起的時候 我開始亂了腳步
[02:46.40]在風中跳舞 我看不清楚 你臉上無助的微笑
[02:53.76]模仿你舞步 我亂了腳步 讓我在風中在雨中模糊
[03:01.07]花開的季節 我不會孤獨喔花謝的時候 我無助
[03:08.31]原來空無一物 每當風吹起的時候 我開始亂了腳步
[03:19.18]Goodbye windflower...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以風中舞動的風花象徵難以釋懷的戀情,表達對逝去愛情的追憶與迷失。

主題

愛情的消逝與記憶的糾纏,透過自然意象描繪心靈的飄搖與無力感。

情緒

憂傷、孤獨、迷茫,夾雜對過去的執念與當下的無措。

意象與手法

「風花」象徵虛無飄渺的回憶,「舞步」隱喻模仿戀人的痕跡,「風與雨」強化情感的動盪。重複段落與疊句增強執念感,自然現象映射內心波動。

重點句解讀

1. 「風吹來吹不散你影子在我心裡圍繞」:

描寫記憶如影隨形,即使風吹過也無法驅散對戀人的思念。

2. 「I catch it across the sky」(我在天空中捕捉到它):

英文片段象徵努力抓住逝去的愛情,卻始終無法真實掌握。

3. 「模仿你舞步 我亂了腳步」:

語帶自嘲與無力,試圖重現過去卻陷入更深的迷惘。

4. 「原來空無一物 每當風吹起的時候」:

風的意象揭開真相——戀情終究化為虛無,只餘心靈的空洞。

適合情境

失戀後獨處時聆聽,或面對回憶難以自拔的時刻,適合靜靜沉澱情緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Goodbye Windflower的歌詞在講什麼?

以風中舞動的風花象徵難以釋懷的戀情,表達對逝去愛情的追憶與迷失。

Goodbye Windflower是誰唱的?

Goodbye Windflower由熊天平演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。