tiān shān shàng de yì tiáo hé dòng rén de chuán shuō
天山上的一條河動人的傳說
liú tǎng zài nà fèng huáng shān xià bì hǎi de liáo kuò
流淌在那鳳凰山下碧海的遼闊
wǒ yuàn wéi nǐ tíng bó wéi nǐ shèng kāi ài de yún duǒ
我願為你停泊為你盛開愛的雲朵
nǐ shì tiān shān cuì bǎi shàng chàng bù wán de gē
你是天山翠柏上唱不完的歌
fèng huáng shān lài fèng huáng hé zuì rén de mù gē
鳳凰山唻鳳凰河醉人的牧歌
piāo dàng zài nà suí lái jí xiáng wǔ cǎi de yún hé
飄蕩在那綏來吉祥五彩的雲河
wǒ yào wéi nǐ juān kè wéi nǐ shèng mǎn ài de huān lè
我要為你鐫刻為你盛滿愛的歡樂
nǐ shì sī chóu zhī lù shang zuì měi de yàn huǒ
你是絲綢之路上最美的焰火
mǎ nà sī hé shuǐ huān téng gū niáng chàng qíng gē
瑪納斯河水歡騰姑娘唱情歌
chàng dé nà lán tiān bái yún fèng huáng mǎn shān pō
唱得那藍天白雲鳳凰滿山坡
hē yì kǒu hóng hóng de měi jiǔ zhuāng jìn le zán de xīn wō
喝一口紅紅的美酒裝進了咱的心窩
chàng yì qǔ xìng fú de gē ér bì yù zhōng guó
唱一曲幸福的歌兒碧玉中國
mǎ nà sī gē shēng huān téng rè qíng huān lè
瑪納斯歌聲歡騰熱情歡樂
mǎ nà sī de xiáng yún wàn lǐ bì làng fàn qīng bō
瑪納斯的祥雲萬里碧浪泛清波
huà yì fú xìng fú de měi jǐng zhuāng zài nà zán de xīn wō
畫一幅幸福的美景裝在那咱的心窩
chàng yì shǒu zhuàng lí de zàn gē bì yù shān hé
唱一首壯麗的讚歌碧玉山河
yí lù gē chàng yí lù de mèng xiǎng
一路歌唱一路的夢想
mǎ nà sī hé shuǐ bēn téng liú tǎng
瑪納斯河水奔騰流淌
càn làn de xīng guāng pú táo měi jiǔ xiāng
燦爛的星光葡萄美酒香
dà shī dì shàng téng fēi de fèng huáng
大溼地上騰飛的鳳凰
zhōng huá bì yù zhàn fàng dà yú shù de huàn xiǎng
中華碧玉綻放大榆樹的幻想
qīng shān lǜ shuǐ gē bì hé mù chǎng
青山綠水戈壁和牧場
zhāng kāi mèng de chì bǎng zhè shì rén jiàn tiān táng
張開夢的翅膀這是人間天堂
yí lù hóng zhuāng bàn nǐ dà shēng chàng
一路紅妝伴你大聲唱
