✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
摩登原始人

到土星露宿

炎亞綸 · 摩登原始人

遠離塵囂、與愛人共處於簡樸宇宙的浪漫願景。

〈到土星露宿〉是炎亞綸演唱的歌曲,收錄於專輯《摩登原始人》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,737 次觀看 220 人喜歡 4.5127 人評分)
字級
天亮前著陸
紮營在土星某處
是有點荒蕪
這不算華麗的寒舍
簡陋但滿足
這裡沒有報告書
沒有高科技和網路
只有你我 和寧靜的深空
閒來無事 就朝著衛星
對兵荒馬亂的地球 打個招呼
親愛的 讓我們到土星露宿
種一株羽衣甘藍
聊聊天或下廚
平凡到叫外太空的鄰居羨慕
還原到 顯生宙前那份靜樸
棲居這蠻荒樂土
與世隔絕 心無旁騖
探索戀愛這科幻的藝術
看幾個日出
繞幾圈赤道公路
隨星屑慢舞
時間在這裡失去意義
什麼叫忙碌
這裡沒有人競賽
沒有儀式化的社交
只剩你我 兩隻簡單生物 星際漫步
睡飽就滿足 在某星拚命追求的
顯得虛無
親愛的 讓我們到土星露宿
讓我們暫時忘掉 當人類的義務
無重地感受這 最原始的相處
悶了嗎 讓我去趟星艦總部
買幾本銀河瑣事
等我回家
原來是這樣浪漫得要死的 幾個字
幾個字
到土星露宿 - 炎亞綸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/炎亞綸-到土星露宿-275547
對拍微調
tiān liàng qián zhù lù
天亮前著陸
zhā yíng zài tǔ xīng mǒu chǔ
紮營在土星某處
shì yǒu diǎn huāng wú
是有點荒蕪
zhè bú suàn huá lí de hán shè
這不算華麗的寒舍
jiǎn lòu dàn mǎn zú
簡陋但滿足
zhè lǐ méi yǒu bào gào shū
這裡沒有報告書
méi yǒu gāo kē jì hé wǎng lù
沒有高科技和網路
zhǐ yǒu nǐ wǒ hé níng jìng de shēn kōng
只有你我 和寧靜的深空
xián lái wú shì jiù cháo zhù wèi xīng
閒來無事 就朝著衛星
duì bīng huāng mǎ luàn de dì qiú dǎ gè zhāo hū
對兵荒馬亂的地球 打個招呼
qīn ài de ràng wǒ mén dào tǔ xīng lù sù
親愛的 讓我們到土星露宿
zhǒng yì zhū yǔ yī gān lán
種一株羽衣甘藍
liáo liáo tiān huò xià chú
聊聊天或下廚
píng fán dào jiào wài tài kōng de lín jū xiàn mù
平凡到叫外太空的鄰居羨慕
huán yuán dào xiǎn shēng zhòu qián nà fèn jìng pǔ
還原到 顯生宙前那份靜樸
qī jū zhè mán huāng lè tǔ
棲居這蠻荒樂土
yǔ shì gé jué xīn wú páng wù
與世隔絕 心無旁騖
tàn suǒ liàn ài zhè kē huàn de yì shù
探索戀愛這科幻的藝術
kàn jī gè rì chū
看幾個日出
rào jī quān chì dào gōng lù
繞幾圈赤道公路
suí xīng xiè màn wǔ
隨星屑慢舞
shí jiàn zài zhè lǐ shī qù yì yì
時間在這裡失去意義
shén mó jiào máng lù
什麼叫忙碌
zhè lǐ méi yǒu rén jìng sài
這裡沒有人競賽
méi yǒu yí shì huà de shè jiāo
沒有儀式化的社交
zhī shèng nǐ wǒ liǎng zhī jiǎn dān shēng wù xīng jì màn bù
只剩你我 兩隻簡單生物 星際漫步
shuì bǎo jiù mǎn zú zài mǒu xīng pīn mìng zhuī qiú de
睡飽就滿足 在某星拚命追求的
xiǎn dé xū wú
顯得虛無
qīn ài de ràng wǒ mén dào tǔ xīng lù sù
親愛的 讓我們到土星露宿
ràng wǒ mén zàn shí wàng diào dāng rén lèi de yì wù
讓我們暫時忘掉 當人類的義務
wú zhòng dì gǎn shòu zhè zuì yuán shǐ de xiāng chǔ
無重地感受這 最原始的相處
mèn le má ràng wǒ qù tàng xīng jiàn zǒng bù
悶了嗎 讓我去趟星艦總部
mǎi jī běn yín hé suǒ shì
買幾本銀河瑣事
děng wǒ huí jiā
等我回家
yuán lái shì zhè yàng làng màn dé yào sǐ de jī gè zì
原來是這樣浪漫得要死的 幾個字
jī gè zì
幾個字
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.36]天亮前著陸
[00:08.91]紮營在土星某處
[00:15.78]是有點荒蕪
[00:18.70]這不算華麗的寒舍
[00:25.49]簡陋但滿足
[00:31.12]這裡沒有報告書
[00:37.20]沒有高科技和網路
[00:43.65]只有你我 和寧靜的深空
[00:47.89]閒來無事 就朝著衛星
[00:55.11]對兵荒馬亂的地球 打個招呼
[01:04.93]親愛的 讓我們到土星露宿
[01:11.09]種一株羽衣甘藍
[01:13.55]聊聊天或下廚
[01:15.76]平凡到叫外太空的鄰居羨慕
[01:32.94]還原到 顯生宙前那份靜樸
[01:38.88]棲居這蠻荒樂土
[01:41.37]與世隔絕 心無旁騖
[01:44.80]探索戀愛這科幻的藝術
[02:01.78]看幾個日出
[02:07.15]繞幾圈赤道公路
[02:14.07]隨星屑慢舞
[02:16.98]時間在這裡失去意義
[02:23.66]什麼叫忙碌
[02:29.33]這裡沒有人競賽
[02:35.32]沒有儀式化的社交
[02:41.95]只剩你我 兩隻簡單生物 星際漫步
[02:50.63]睡飽就滿足 在某星拚命追求的
[02:57.22]顯得虛無
[03:03.10]親愛的 讓我們到土星露宿
[03:09.24]讓我們暫時忘掉 當人類的義務
[03:14.16]無重地感受這 最原始的相處
[03:31.11]悶了嗎 讓我去趟星艦總部
[03:37.29]買幾本銀河瑣事
[03:39.71]等我回家
[03:41.92]原來是這樣浪漫得要死的 幾個字
[03:59.03]幾個字

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

遠離塵囂、與愛人共處於簡樸宇宙的浪漫願景。

主題

探討現代社會的壓力與喧囂,並以科幻意象重構對純粹生活的嚮往,呼籲回歸簡單的兩人世界。

情緒

寧靜、浪漫、輕盈,帶有逃離現實的愉悅與對純粹關係的珍視。

意象與手法

以「土星」「星屑」「赤道公路」等太空意象建構虛幻的避世場景,透過「種羽衣甘藍」「下廚」「星際漫步」等日常行為,將科幻與生活融合,形成反差的詩意。

重點句解讀

1. 「親愛的 讓我們到土星露宿」

呼籲與摯愛共同遠離現實,以科幻場景隱喻對理想關係的追求。

2. 「探索戀愛這科幻的藝術」

將戀愛比作需要解讀的未知領域,強調情感的神秘與創造性。

3. 「時間在這裡失去意義」

達成放慢節奏、專注當下的心境,對抗現代社會的效率壓力。

4. 「幾個字」

結尾以簡潔的詞語收束,呼應「平凡」主題,暗示浪漫藏於簡單的語言與行動中。

適合情境

獨處時反思生活節奏、與伴侶共度靜謐時刻,或需要療癒與放鬆的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

到土星露宿的歌詞在講什麼?

遠離塵囂、與愛人共處於簡樸宇宙的浪漫願景。

到土星露宿是誰唱的?

到土星露宿由炎亞綸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。