僕達は心に同じ
傷跡を殘しながら
背を向けたまま振り返らずに
そっと強く歩き出しました
変わらないひとつのものを
見つけたと信じていた
ふたりはそれが変わっていくのを
感じて一歩離れた
やがてさらに一歩離れた
傷つかない様に
ありがとうって言いたかった
ありがとうって言えなかった
だってそれじゃまるで永遠の
サヨナラみたいで悲しすぎるから
いつかまた僕は僕に生まれ変わって
君を探す旅に出るんだろう
ある日ふとした瞬間に
自分で選んだはずの
新しくて見慣れぬ景色に
少し戸惑っていたら
まるで君のような優しい
風が吹き抜けました
愛してると言いたかった
愛してると言えなかった
だけどそれは僕の最大の
噓であり真実だった様な気がする
いつかまた僕は僕に生ままれ変わって
君を探す旅に出るんだろう
ありがとうって言いたかった
ありがとうって言えなかった
だってそれじゃまるで永遠の
サヨナラみたいで悲しすぎる
愛してると言いたかった
愛してると言えなかった
だけどそれは僕の最大の
噓であり真実だった様な気がする
もしも別の誰かに生まれ変わっても
君を探す旅に出るから
Together When... - 濱崎步
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/濱崎步-Together-When...-270054
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:27.97]僕達は心に同じ
[00:33.52]傷跡を殘しながら
[00:39.93]背を向けたまま振り返らずに
[00:45.84]そっと強く歩き出しました
[00:50.93]変わらないひとつのものを
[00:58.29]見つけたと信じていた
[01:04.79]ふたりはそれが変わっていくのを
[01:10.79]感じて一歩離れた
[01:14.06]やがてさらに一歩離れた
[01:17.36]傷つかない様に
[01:25.43]ありがとうって言いたかった
[01:31.74]ありがとうって言えなかった
[01:37.94]だってそれじゃまるで永遠の
[01:44.02]サヨナラみたいで悲しすぎるから
[01:51.87]いつかまた僕は僕に生まれ変わって
[01:58.08]君を探す旅に出るんだろう
[02:13.71]ある日ふとした瞬間に
[02:18.85]自分で選んだはずの
[02:26.00]新しくて見慣れぬ景色に
[02:31.97]少し戸惑っていたら
[02:35.17]まるで君のような優しい
[02:38.48]風が吹き抜けました
[02:46.57]愛してると言いたかった
[02:52.73]愛してると言えなかった
[02:59.10]だけどそれは僕の最大の
[03:04.83]噓であり真実だった様な気がする
[03:13.00]いつかまた僕は僕に生ままれ変わって
[03:19.22]君を探す旅に出るんだろう
[03:48.93]ありがとうって言いたかった
[03:55.34]ありがとうって言えなかった
[04:01.34]だってそれじゃまるで永遠の
[04:07.31]サヨナラみたいで悲しすぎる
[04:13.96]愛してると言いたかった
[04:20.28]愛してると言えなかった
[04:26.36]だけどそれは僕の最大の
[04:32.29]噓であり真実だった様な気がする
[04:40.37]もしも別の誰かに生まれ変わっても
[04:46.56]君を探す旅に出るから
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。