舊愛新歡

舊愛新歡 (潘越雲、李宗盛)

潘越雲 · 舊愛新歡

探討在情感逝去後,男女雙方對於遺忘與執著之間,無法達成共識的矛盾心境。

26,005 次觀看 1,360 人喜歡 4.8577 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李宗盛
作詞 李宗盛
(男)電影將要散場 燈光慢慢變亮
我的心 在記憶中徜徉
回憶經歷過的風霜哦.....
(女)這些無謂的憂傷 為什麼不試著遺忘
你的心 曾是最溫柔的地方
怎麼忍不住悲傷
(男)說來荒唐 叫我如何遺忘
我不能獨自面對失去你的淒涼
(女)我多麼希望知道你的心裡怎麼想
年輕的心 是否擁有一樣的願望
(男)說來荒唐 怎麼也不能遺忘
我以為只有你能知道我的理想
(女)我多麼希望知道你的心裡怎麼想
年輕的你 總是來去如此匆忙
(男)說來荒唐 說什麼地久天長
我無法相信愛情能到這麼遠的地方
(女)我從來不曾知道你的心裡怎麼想
年輕的我 怎能愛的如此牽強
(男)說來荒唐 說什麼地久天長
我無法相信愛情能到這麼遠的地方
(男)電影將要散場 燈光慢慢變亮
我的心 在記憶中徜徉
回憶經歷過的風霜哦.......
(女)年輕時的夢想 年輕時的盼望
是不是就讓它這樣
不再黯然神傷
舊愛新歡 (潘越雲、李宗盛) - 潘越雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘越雲-舊愛新歡-(潘越雲、李宗盛)-285432
對拍微調
( nán ) diàn yǐng jiāng yào sàn chǎng dēng guāng màn màn biàn liàng
(男)電影將要散場 燈光慢慢變亮
wǒ de xīn zài jì yì zhōng cháng yáng
我的心 在記憶中徜徉
huí yì jīng lì guò de fēng shuāng ò .....
回憶經歷過的風霜哦.....
( nǚ ) zhè xiē wú wèi de yōu shāng wéi shén mó bú shì zhù yí wàng
(女)這些無謂的憂傷 為什麼不試著遺忘
nǐ de xīn céng shì zuì wēn róu de dì fāng
你的心 曾是最溫柔的地方
zěn mó rěn bú zhù bēi shāng
怎麼忍不住悲傷
( nán ) shuō lái huāng táng jiào wǒ rú hé yí wàng
(男)說來荒唐 叫我如何遺忘
wǒ bù néng dú zì miàn duì shī qù nǐ de qī liáng
我不能獨自面對失去你的淒涼
( nǚ ) wǒ duō mó xī wàng zhī dào nǐ de xīn lǐ zěn mó xiǎng
(女)我多麼希望知道你的心裡怎麼想
nián qīng de xīn shì fǒu yōng yǒu yí yàng de yuàn wàng
年輕的心 是否擁有一樣的願望
( nán ) shuō lái huāng táng zěn mó yě bù néng yí wàng
(男)說來荒唐 怎麼也不能遺忘
wǒ yǐ wéi zhǐ yǒu nǐ néng zhī dào wǒ de lǐ xiǎng
我以為只有你能知道我的理想
( nǚ ) wǒ duō mó xī wàng zhī dào nǐ de xīn lǐ zěn mó xiǎng
(女)我多麼希望知道你的心裡怎麼想
nián qīng de nǐ zǒng shì lái qù rú cǐ cōng máng
年輕的你 總是來去如此匆忙
( nán ) shuō lái huāng táng shuō shén mó dì jiǔ tiān cháng
(男)說來荒唐 說什麼地久天長
wǒ wú fǎ xiàng xìn ài qíng néng dào zhè mó yuǎn de dì fāng
我無法相信愛情能到這麼遠的地方
( nǚ ) wǒ cóng lái bù céng zhī dào nǐ de xīn lǐ zěn mó xiǎng
(女)我從來不曾知道你的心裡怎麼想
nián qīng de wǒ zěn néng ài de rú cǐ qiān qiáng
年輕的我 怎能愛的如此牽強
( nán ) shuō lái huāng táng shuō shén mó dì jiǔ tiān cháng
(男)說來荒唐 說什麼地久天長
wǒ wú fǎ xiàng xìn ài qíng néng dào zhè mó yuǎn de dì fāng
我無法相信愛情能到這麼遠的地方
( nán ) diàn yǐng jiāng yào sàn chǎng dēng guāng màn màn biàn liàng
(男)電影將要散場 燈光慢慢變亮
wǒ de xīn zài jì yì zhōng cháng yáng
我的心 在記憶中徜徉
huí yì jīng lì guò de fēng shuāng ò .......
回憶經歷過的風霜哦.......
( nǚ ) nián qīng shí de mèng xiǎng nián qīng shí de pàn wàng
(女)年輕時的夢想 年輕時的盼望
shì bu shì jiù ràng tā zhè yàng
是不是就讓它這樣
bú zài àn rán shén shāng
不再黯然神傷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.42](男)電影將要散場 燈光慢慢變亮
[00:24.90]我的心 在記憶中徜徉
[00:31.39]回憶經歷過的風霜哦.....
[00:41.76](女)這些無謂的憂傷 為什麼不試著遺忘
[00:47.46]你的心 曾是最溫柔的地方
[00:53.54]怎麼忍不住悲傷
[01:03.31](男)說來荒唐 叫我如何遺忘
[01:09.57]我不能獨自面對失去你的淒涼
[01:16.11](女)我多麼希望知道你的心裡怎麼想
[01:22.72]年輕的心 是否擁有一樣的願望
[01:29.84](男)說來荒唐 怎麼也不能遺忘
[01:35.54]我以為只有你能知道我的理想
[01:41.71](女)我多麼希望知道你的心裡怎麼想
[01:48.35]年輕的你 總是來去如此匆忙
[01:55.28](男)說來荒唐 說什麼地久天長
[02:01.93]我無法相信愛情能到這麼遠的地方
[02:39.46](女)我從來不曾知道你的心裡怎麼想
[02:49.05]年輕的我 怎能愛的如此牽強
[02:56.39](男)說來荒唐 說什麼地久天長
[03:02.22]我無法相信愛情能到這麼遠的地方
[03:08.26](男)電影將要散場 燈光慢慢變亮
[03:14.37]我的心 在記憶中徜徉
[03:20.85]回憶經歷過的風霜哦.......
[03:31.56](女)年輕時的夢想 年輕時的盼望
[03:36.80]是不是就讓它這樣
[03:43.47]不再黯然神傷

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討在情感逝去後,男女雙方對於遺忘與執著之間,無法達成共識的矛盾心境。

主題

情感的變遷、對「地久天長」的質疑,以及面對舊回憶時的無奈與釋懷。

情緒

惆悵、懷疑、無助、自我解嘲。

意象與手法

運用「電影散場」作為情感結束的隱喻;以男女對話形式呈現雙方視角的落差,男方傾向沉溺於無法遺忘的荒唐感,女方則試圖尋求理解並尋求平靜的出口。

重點句解讀

一、「說來荒唐,叫我如何遺忘」:男方以「荒唐」形容對於舊情的執著,體現了明知無法挽回卻又無法自拔的心理衝突。

二、「我無法相信愛情能到這麼遠的地方」:男方對長久關係抱持懷疑,將愛情的消逝歸咎於對「地久天長」本質的不信任。

三、「年輕的我,怎能愛的如此牽強」:女方反思過往的戀情,將當時的愛解讀為勉強與不成熟,顯示出與男方截然不同的自我檢視角度。

四、「是不是就讓它這樣,不再黯然神傷」:結尾以疑問句收束,表達了對於結束過往、放下執念的期許,試圖在悲傷中尋找解脫。

適合情境

分手後獨處反思、面對過往感情無法釋懷、試圖梳理舊情與現狀的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是兩個人在電影散場後,站在空蕩蕩的影廳出口,進行的一場關於遺憾的對話。李宗盛寫詞總有種讓人無處躲藏的犀利,他把男人的掙扎與女人的無奈寫得如此赤裸,那種對於地久天長的懷疑,以及在青春裡橫衝直撞後的疲憊,聽起來格外有感觸。潘越雲的嗓音帶著一種疏離的溫柔,彷彿是在勸慰對方,卻也同時在勸慰自己。

我總覺得這首歌適合在夜深人靜、燈光調暗的時候播放。它不只是一首男女對唱的情歌,更像是一次對青春的告別儀式。當我們終於學會不再對逝去的感情感到黯然神傷時,其實也就代表我們真的長大了。每次聽到結尾那段關於年輕夢想的詰問,心裡總會泛起一陣漣漪,想起那些曾經以為會永遠,最後卻只剩下回憶的片段。這首歌適合留給那些深夜裡,還在與過往糾結的靈魂。

歌曲冷知識

・全曲以電影散場作為隱喻,將逝去的戀情比作一場即將結束的影像,精準捕捉了燈光亮起瞬間的失落與惆悵。

・歌詞運用男女對話的結構,呈現出雙方對於「遺忘」與「地久天長」截然不同的執著與質疑,營造出強烈的戲劇張力。

・李宗盛以「說來荒唐」作為男聲段落的核心轉折,深刻刻畫了深陷回憶者對於愛情消逝的無奈與自我解嘲。

・歌曲適合在深夜獨自回顧往事時聆聽,透過潘越雲溫婉的聲線,能細膩體會歌詞中關於年輕歲月與情感羈絆的感嘆。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

舊愛新歡 (潘越雲、李宗盛)的歌詞在講什麼?

探討在情感逝去後,男女雙方對於遺忘與執著之間,無法達成共識的矛盾心境。

舊愛新歡 (潘越雲、李宗盛)是誰作詞作曲的?

舊愛新歡 (潘越雲、李宗盛)(潘越雲)作詞 李宗盛,作曲 李宗盛。

舊愛新歡 (潘越雲、李宗盛)是誰唱的?

舊愛新歡 (潘越雲、李宗盛)由潘越雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌