單曲

賣相思

潘秀瓊 · 單曲

以戲劇化手法描繪相思之苦無法治療,試圖出售卻無人問津的絕望。

2,156 次觀看 130 人喜歡 4.447 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我這心裡一大塊
左推右推推不開
怕生病 偏偏又把病害
無奈何 只好請個醫生來
醫生與奴看罷脈
說了一聲不礙
不是病來可也不是災
不是病來可也不是災
這就是你的多情人
留給你的相思債
敞醫生庸庸
無法把方兒開
且讓你只好把那相思害
從今不把相思害
猛然害起相思來
怕相思 偏偏入了相思寨
無奈何 只好把這相思賣
大街過去小巷來
叫了一聲相思賣
誰肯來買我的相思去害
誰肯來買我的相思去害
賣相思 - 潘秀瓊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘秀瓊-賣相思-49007
wǒ zhè xīn lǐ yí dà kuài
我這心裡一大塊
zuǒ tuī yòu tuī tuī bù kāi
左推右推推不開
pà shēng bìng piān piān yòu bǎ bìng hài
怕生病 偏偏又把病害
wú nài hé zhǐ hǎo qǐng gè yī shēng lái
無奈何 只好請個醫生來
yī shēng yǔ nú kàn bà mài
醫生與奴看罷脈
shuō le yì shēng bú ài
說了一聲不礙
bú shì bìng lái kě yě bú shì zāi
不是病來可也不是災
bú shì bìng lái kě yě bú shì zāi
不是病來可也不是災
zhè jiù shì nǐ de duō qíng rén
這就是你的多情人
liú gěi nǐ de xiāng sī zhài
留給你的相思債
chǎng yī shēng yōng yōng
敞醫生庸庸
wú fǎ bǎ fāng ér kāi
無法把方兒開
qiě ràng nǐ zhǐ hǎo bǎ nà xiāng sī hài
且讓你只好把那相思害
cóng jīn bù bǎ xiāng sī hài
從今不把相思害
měng rán hài qǐ xiāng sī lái
猛然害起相思來
pà xiāng sī piān piān rù le xiāng sī zhài
怕相思 偏偏入了相思寨
wú nài hé zhǐ hǎo bǎ zhè xiāng sī mài
無奈何 只好把這相思賣
dà jiē guò qù xiǎo xiàng lái
大街過去小巷來
jiào le yì shēng xiāng sī mài
叫了一聲相思賣
shuí kěn lái mǎi wǒ de xiāng sī qù hài
誰肯來買我的相思去害
shuí kěn lái mǎi wǒ de xiāng sī qù hài
誰肯來買我的相思去害
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

以戲劇化手法描繪相思之苦無法治療,試圖出售卻無人問津的絕望。

相思病的無解與情感困局,以及對愛情的無奈與掙扎。

哀怨、苦悶、無奈、自嘲。

將「相思」擬人化為可交易的物品,並以醫生診斷無病來反諷情感的無法治療,運用重複句式強化掙扎感。

重點句解讀

1. 「這就是你的多情人 留給你的相思債」:將單戀的執念比喻為債務,暗示情感負擔的沉重與無法償還。

2. 「誰肯來買我的相

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的妙處在於把相思寫成可賣的貨色,卻又賣不出去的荒謬感。詞裡頭反覆強調「不是病也不是災」,偏偏還得請醫生把脈,這種自相矛盾的執念,像極了人在情關過不去時的頑固。潘秀瓊的唱腔裡有種老唱片特有的沙啞,把「相思債」三個字唱得又癡又倔,特別是後段大街小巷叫賣的段落,像是把心事擲向空氣的無力呼喊。適合深夜獨處時聽,當情緒像潮水漫過堤岸,這首歌能讓你發現,原來相思這東西,連醫生都開不出解藥,只能自己慢慢癒合。

歌曲冷知識

・將抽象的「相思」轉化為沉重的實體,描述心頭如有一塊大石般推之不開,生動刻畫出思念帶來的壓迫感。

・以「看病」作為隱喻,醫生診斷後揭示心病源於「相思債」,巧妙將傳統情歌的愁苦轉化為帶有戲謔感的無奈。

・歌詞運用層遞手法,從「怕生病」到「入了相思寨」,最後演變成在大街小巷叫賣相思,展現出主角面對情感糾葛時,從抗拒到自嘲的轉變。

・節奏輕快而語氣詼諧,適合在獨處時聆聽,用一種調皮的口吻將惱人的思念轉化為一場荒謬的買賣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

賣相思的歌詞在講什麼?

以戲劇化手法描繪相思之苦無法治療,試圖出售卻無人問津的絕望。

賣相思是誰唱的?

賣相思由潘秀瓊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌