From the day you born till the day you die
If you wanna poor one just gotta work hard
(Chorus)
187 187 departure from the hood destination hell or heaven
187 187 departure from the hood destination hell or heaven
I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider
I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider.
(Verse 1)
They putting pressure on me son now they want me to snap
End up like X and Whitney up in my mansion smoking crack.
I'm paranoid I'm feeling like mother****ers is trying to get me
Forget the kids I'm shaving off my ****ing head like Brittany.
Man Dre won't mix my records now I need talk to Jimmy.
I'm falling back in my old ways I'm riding with the semi.
Whose calling is Chris he's on the other line with Diddy
But I don't wanna talk right now my day is going mother****ingty.
Why is Jay rocking that Erkel look man isn't he from Marcy
They say he growing dreads and now he's talking like a yaddi.
Man everything is changing I don't understand a thing
I guess this that bullshit that all that money bring. I'm on Flight…
(Chorus)
187 187 departure from the hood destination hell or heaven
187 187 departure from the hood destination hell or heaven
I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider
I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider.
(Verse 2)
My baby momma boyfriend like to talk like he can hurt me
I'm laughing cuz she kissed him in the mouth and gave you herpes.
That's just makes him one of the 50 mother****ers want to murk me.
Mother****ers found my truck and burn it up out there in Jersey.
You can ask my son he'll tell you my dad ****ing crazy.
She filled his head with bullshit and now I think he ****ing hates me.
Shady didn't invent me but a star is what he made me.
I blow your ****ing mind if I told you what he pays me.
He gave me all the pills he had like now that's why I'm so high
It makes me feel so good that I'm not so scared to die.
I wish a mother****er would act like they'll mother****ing try
You get at me and miss you kiss yo black ass goodbye. I'm on Flight…
(Chorus)
187 187 departure from the hood destination hell or heaven
187 187 departure from the hood destination hell or heaven
I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider
I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider.
(Verse 3)
My lawyers are all contained every month I give them stacks
Incase they wanna send me up for murder like Max.
Man I wasn't the shooter I was never on the scene
So if they do forensics they'll find out it wasn't me.
There's no need for a lie detector I ain't saying shit
The more you talk the higher chance you doing a bid.
Today I read the paper it said ? caught a case
They said they found a victim with a knife stuck in his face.
I spoke to Michael Vick I told him I'm happy he home
You tell them crackers sorry mother****ers then you get back on.
When dogs are fighting in the hood nobody gives a ****
So you get back and shake it on the field and show em what's up. I'm on Flight…
(Chorus)
187 187 departure from the hood destination hell or heaven
187 187 departure from the hood destination hell or heaven
I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider
I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider.
Flight 187 - 潘秀瓊
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/潘秀瓊-Flight-187-478943
[00:00.00]作詞 : Curtis Jackson
[00:00.41]作曲 : Curtis Jackson
[00:00.82]From the day you born till the day you die
[00:10.77]If you wanna poor one just gotta work hard
[00:13.50](Chorus)
[00:14.00]187 187 departure from the hood destination hell or heaven
[00:20.41]187 187 departure from the hood destination hell or heaven
[00:26.72]I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider
[00:32.94]I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider.
[00:38.72](Verse 1)
[00:39.22]They putting pressure on me son now they want me to snap
[00:42.30]End up like X and Whitney up in my mansion smoking crack.
[00:45.47]I'm paranoid I'm feeling like mother****ers is trying to get me
[00:48.68]Forget the kids I'm shaving off my ****ing head like Brittany.
[00:52.05]Man Dre won't mix my records now I need talk to Jimmy.
[00:55.22]I'm falling back in my old ways I'm riding with the semi.
[00:58.46]Whose calling is Chris he's on the other line with Diddy
[01:01.72]But I don't wanna talk right now my day is going mother****ingty.
[01:04.93]Why is Jay rocking that Erkel look man isn't he from Marcy
[01:08.22]They say he growing dreads and now he's talking like a yaddi.
[01:11.38]Man everything is changing I don't understand a thing
[01:14.64]I guess this that bullshit that all that money bring. I'm on Flight…
[01:18.41](Chorus)
[01:18.91]187 187 departure from the hood destination hell or heaven
[01:25.20]187 187 departure from the hood destination hell or heaven
[01:31.55]I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider
[01:37.84]I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider.
[01:43.48](Verse 2)
[01:43.98]My baby momma boyfriend like to talk like he can hurt me
[01:47.07]I'm laughing cuz she kissed him in the mouth and gave you herpes.
[01:50.34]That's just makes him one of the 50 mother****ers want to murk me.
[01:53.56]Mother****ers found my truck and burn it up out there in Jersey.
[01:56.85]You can ask my son he'll tell you my dad ****ing crazy.
[02:00.03]She filled his head with bullshit and now I think he ****ing hates me.
[02:03.25]Shady didn't invent me but a star is what he made me.
[02:06.51]I blow your ****ing mind if I told you what he pays me.
[02:09.82]He gave me all the pills he had like now that's why I'm so high
[02:13.00]It makes me feel so good that I'm not so scared to die.
[02:16.14]I wish a mother****er would act like they'll mother****ing try
[02:19.43]You get at me and miss you kiss yo black ass goodbye. I'm on Flight…
[02:23.23](Chorus)
[02:23.73]187 187 departure from the hood destination hell or heaven
[02:30.08]187 187 departure from the hood destination hell or heaven
[02:36.47]I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider
[02:42.70]I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider.
[02:48.40](Verse 3)
[02:48.90]My lawyers are all contained every month I give them stacks
[02:52.00]Incase they wanna send me up for murder like Max.
[02:55.16]Man I wasn't the shooter I was never on the scene
[02:58.39]So if they do forensics they'll find out it wasn't me.
[03:01.67]There's no need for a lie detector I ain't saying shit
[03:04.89]The more you talk the higher chance you doing a bid.
[03:08.10]Today I read the paper it said ? caught a case
[03:11.33]They said they found a victim with a knife stuck in his face.
[03:14.64]I spoke to Michael Vick I told him I'm happy he home
[03:17.84]You tell them crackers sorry mother****ers then you get back on.
[03:21.02]When dogs are fighting in the hood nobody gives a ****
[03:24.34]So you get back and shake it on the field and show em what's up. I'm on Flight…
[03:28.04](Chorus)
[03:28.54]187 187 departure from the hood destination hell or heaven
[03:35.07]187 187 departure from the hood destination hell or heaven
[03:41.22]I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider
[03:47.52]I'm a rider Say I'm a rider I'm a rider Say I'm a rider.
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
這是一首以嘻哈視角描繪成名後的焦慮、社會壓力與自我防衛心理的歌曲，透過「一八七」航班隱喻一場不可預測的生死旅程。
主題
歌曲探討了財富帶來的生存壓力、人際關係的崩解、媒體審視下的偏執，以及在法律邊緣游走的危險人生。
情緒
充滿攻擊性、警覺、挫敗與無所畏懼的宿命感。
意象與手法
一、數字隱喻：將「一八七」作為核心意象，引用美國加州刑法典中關於謀殺的代碼，象徵著隨時面臨死亡或毀滅的邊緣。
二、航班意象：以「航班」比喻人生的起點與終點，隱喻從底層出發，無論目的地是天堂或地獄，都是一場無法回頭的飛行。
三、自我參照與戲謔：歌詞大量引用當時流行文化與公眾人物的事件，透過誇張的手法展現歌手對成名代價的嘲諷與掙扎。
重點句解讀
一、「Departure from the hood destination hell or heaven」：從「街區」出發，目的地卻是「天堂或地獄」。這句話揭示了底層出身者即使獲得財富，依然無法擺脫生活在極端危險與不確定性中的宿命。
二、「I'm a rider」：反覆強調自己是「騎手」。此處意指在逆境中持續前進、拒絕屈服的強硬姿態，體現了嘻哈文化中不輕易認輸的鬥士精神。
三、「I guess this that bullshit that all that money bring」：承認「這就是金錢帶來的所有狗屁倒灶的事」。直白地道出成名後必須面對的猜忌、背叛與失去隱私的代價，展現了對物質生活的反思。
四、「It makes me feel so good that I'm not so scared to die」：描述依賴藥物帶來的快感，使其不再畏懼死亡。這句話赤裸地呈現了當事人深陷心理壓力與逃避現實的極端狀態。
適合情境
適合在反思成名背後的壓力，或在極度壓抑、需要宣洩憤怒與不滿情緒時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌名雖然標記著老牌歌手潘秀瓊，但內容卻是一場極度寫實、粗礪的街頭獨白，與我們印象中那位唱著抒情老歌的歌后風格截然不同，想必是資料庫在分類時的誤植。這是一首充滿壓迫感的作品，細膩描繪了身處巔峰卻被 paranoia 籠罩的心理狀態，像是坐在即將起飛卻不知終點是天堂或地獄的航班上。
歌詞赤裸地揭露了成名後的代價，那些關於人際、背叛與自我毀滅的焦慮，聽起來既冷冽又沈重。它適合在深夜獨自駕駛時聆聽，那種沈重的節奏感，精準傳遞出一種「與其說是為了成功，不如說是為了生存」的困獸之鬥。這不僅僅是饒舌，更像是一份破碎的戰鬥日記，記錄著當財富與名聲接踵而來時，靈魂如何一步步走向邊緣。聽完會讓人對那些光鮮亮麗背後的深淵，產生一種複雜的感慨。
歌曲冷知識
・歌曲開頭以「一八七」為核心代號，在美國警用術語中代表謀殺，定調整首歌充滿緊張與危機的敘事氛圍。
・歌詞中大量提及多位知名公眾人物與社會事件，藉由這種連結方式，營造出主角身處娛樂圈與街頭紛擾漩渦中的混亂感。
・副歌不斷反覆「騎士」的自我宣告，與「目的地是天堂或地獄」的意象形成強烈對比，展現出孤注一擲的亡命心態。
・整體結構透過航班起飛的隱喻，將個人生活中的焦慮、衝突與法律糾紛，編織成一場無法回頭的飛行旅程。