✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

都怪你

潘曉峰 · 單曲

因愛而生的幸福與離別之痛,責怪對方卻難掩心痛。

〈都怪你〉是潘曉峰演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,462 次觀看 124 人喜歡 4.999 人評分)
字級
看你長長的頭髮
掩藏不住那寂寞
給我甜甜的微笑
讓我苦苦的琢磨
都怪你那一天出現在我面前
把憂傷全都帶走
我剛剛覺得似乎找到了幸福
可你卻轉身就走
看你長長的背影
像我長長的思念
給我過去的幸福
變成現在的痛苦
都怪你那一天出現在我面前
把憂傷全都帶走
我剛剛覺得似乎找到了幸福
可你卻轉身就走
如果說愛不用分離
把我的傷心的幸福
如果說愛沒有痛苦
把我就放棄這孤獨
如果說愛不用分離
把我的傷心的幸福
如果說愛沒有痛苦
把我就放棄這孤獨
都怪你那一天出現在我面前
把憂傷全都帶走
我剛剛覺得似乎找到了幸福
可你卻轉身就走
都怪你那一天出現在我面前
把憂傷全都帶走
我剛剛覺得似乎找到了幸福
可你卻轉身就走
都怪你那一天出現在我面前
把憂傷全都帶走
我剛剛覺得似乎找到了幸福
可你卻轉身就走
都怪你 - 潘曉峰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘曉峰-都怪你-72306
kàn nǐ cháng cháng de tóu fà
看你長長的頭髮
yǎn cáng bú zhù nà jì mò
掩藏不住那寂寞
gěi wǒ tián tián de wēi xiào
給我甜甜的微笑
ràng wǒ kǔ kǔ de zhuó mó
讓我苦苦的琢磨
dōu guài nǐ nà yì tiān chū xiàn zài wǒ miàn qián
都怪你那一天出現在我面前
bǎ yōu shāng quán dōu dài zǒu
把憂傷全都帶走
wǒ gāng gāng jué dé sì hū zhǎo dào le xìng fú
我剛剛覺得似乎找到了幸福
kě nǐ què zhuǎn shēn jiù zǒu
可你卻轉身就走
kàn nǐ cháng cháng de bèi yǐng
看你長長的背影
xiàng wǒ cháng cháng de sī niàn
像我長長的思念
gěi wǒ guò qù de xìng fú
給我過去的幸福
biàn chéng xiàn zài de tòng kǔ
變成現在的痛苦
dōu guài nǐ nà yì tiān chū xiàn zài wǒ miàn qián
都怪你那一天出現在我面前
bǎ yōu shāng quán dōu dài zǒu
把憂傷全都帶走
wǒ gāng gāng jué dé sì hū zhǎo dào le xìng fú
我剛剛覺得似乎找到了幸福
kě nǐ què zhuǎn shēn jiù zǒu
可你卻轉身就走
rú guǒ shuō ài bú yòng fēn lí
如果說愛不用分離
bǎ wǒ de shāng xīn de xìng fú
把我的傷心的幸福
rú guǒ shuō ài méi yǒu tòng kǔ
如果說愛沒有痛苦
bǎ wǒ jiù fàng qì zhè gū dú
把我就放棄這孤獨
rú guǒ shuō ài bú yòng fēn lí
如果說愛不用分離
bǎ wǒ de shāng xīn de xìng fú
把我的傷心的幸福
rú guǒ shuō ài méi yǒu tòng kǔ
如果說愛沒有痛苦
bǎ wǒ jiù fàng qì zhè gū dú
把我就放棄這孤獨
dōu guài nǐ nà yì tiān chū xiàn zài wǒ miàn qián
都怪你那一天出現在我面前
bǎ yōu shāng quán dōu dài zǒu
把憂傷全都帶走
wǒ gāng gāng jué dé sì hū zhǎo dào le xìng fú
我剛剛覺得似乎找到了幸福
kě nǐ què zhuǎn shēn jiù zǒu
可你卻轉身就走
dōu guài nǐ nà yì tiān chū xiàn zài wǒ miàn qián
都怪你那一天出現在我面前
bǎ yōu shāng quán dōu dài zǒu
把憂傷全都帶走
wǒ gāng gāng jué dé sì hū zhǎo dào le xìng fú
我剛剛覺得似乎找到了幸福
kě nǐ què zhuǎn shēn jiù zǒu
可你卻轉身就走
dōu guài nǐ nà yì tiān chū xiàn zài wǒ miàn qián
都怪你那一天出現在我面前
bǎ yōu shāng quán dōu dài zǒu
把憂傷全都帶走
wǒ gāng gāng jué dé sì hū zhǎo dào le xìng fú
我剛剛覺得似乎找到了幸福
kě nǐ què zhuǎn shēn jiù zǒu
可你卻轉身就走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

因愛而生的幸福與離別之痛,責怪對方卻難掩心痛。

主題

愛情中的相遇與離別,以及由此引發的矛盾情感。歌詞聚焦於對「幸福短暫、痛苦永恆」的無奈,並透過反覆質問與自問,探討愛與傷痛的辯證關係。

情緒

憂鬱中帶著執念,矛盾中隱藏渴望。既有對過往幸福的懷念,也有對離別的懊惱與自我糾結,情緒層次從低落逐漸升至掙扎。

意象與手法

1. 「長長的頭髮」與「長長的思念」:以具象的髮絲比喻情感的延續性,暗示寂寞與思念的纏綿不絕。

2. 對比結構:如「甜甜的微笑」對「苦苦的琢磨」、「過去的幸福」對「現在的痛苦」,強化情感落差。

3. 重複句式:副歌部分反覆「都怪你那一天出現在我面前」,製造情緒累積與無力感。

重點句解讀

1. 「都怪你那一天出現在我面前」

直接將離別歸咎於對方的出現,卻隱含對相遇的矛盾情感——若未相遇,便無此痛,但亦無此幸福。

2. 「我剛剛覺得似乎找到了幸福」

「似乎」二字透露出對幸福的不確定感,暗示幸福本就脆弱,易碎於瞬間。

3. 「如果說愛不用分離……把我就放棄這孤獨」

透過假設句式表達對理想愛情的渴望,同時暴露現實與願望的衝突,形成自我辯證。

4. 「可你卻轉身就走」

簡潔敘述中蘊含強烈的被拋棄感,動作「轉身」象徵關係的突兀終結,強化無預警的傷痛。

適合情境

失戀後的自我沈澱、回憶戀愛片段時的感傷、獨處時對感情的反思,或是在靜謐環境中細品情感的細膩變化。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

都怪你的歌詞在講什麼?

因愛而生的幸福與離別之痛,責怪對方卻難掩心痛。

都怪你是誰唱的?

都怪你由潘曉峰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。