✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

分手的藉口

溫兆倫 · 單曲

揭示分手後的無力感與對過去感情的追憶。

〈分手的藉口〉是溫兆倫演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,953 次觀看 78 人喜歡 4.565 人評分)
字級
分手的藉口
如像戲裡陳舊
不想說
早已經說出口
分手的藉口
無用分先和後
只須要
狠心已足夠
相愛的心
已像結冰封了地凝聚
失去的心
已像放於灰暗的火堆
酒杯載滿愁懷共眼淚
痴心永遠卻延續你的罪
可否說一句難眠入睡
她  被你的佔有
茫然比我有更長時候
深  重的愛
沒法轉身再次回頭
她  被你的引誘
茫然仿似我去年時候
傾  盡所有
但你匆匆愛過也算足夠
分手的藉口
如像戲裡陳舊
不想說
早已經說出口
分手的藉口
無用分先和後
只須要
狠心已足夠
相愛的心
已像結冰封了地凝聚
失去的心
已像放於灰暗的火堆
酒杯載滿愁懷共眼淚
痴心永遠卻延續你的罪
可否說一句難眠入睡
她  被你的佔有
茫然比我有更長時候
深  重的愛
沒法轉身再次回頭
她  被你的引誘
茫然仿似我去年時候
傾  盡所有
但你匆匆愛過也算足夠
她  被你的佔有
茫然比我有更長時候
深  重的愛
沒法轉身再次回頭
分手的藉口 - 溫兆倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/溫兆倫-分手的藉口-112204
fēn shǒu de jiè kǒu
分手的藉口
rú xiàng xì lǐ chén jiù
如像戲裡陳舊
bù xiǎng shuō
不想說
zǎo yǐ jīng shuō chū kǒu
早已經說出口
fēn shǒu de jiè kǒu
分手的藉口
wú yòng fēn xiān hé hòu
無用分先和後
zhī xū yào
只須要
hěn xīn yǐ zú gòu
狠心已足夠
xiāng ài de xīn
相愛的心
yǐ xiàng jié bīng fēng le dì níng jù
已像結冰封了地凝聚
shī qù de xīn
失去的心
yǐ xiàng fàng wū huī àn de huǒ duī
已像放於灰暗的火堆
jiǔ bēi zài mǎn chóu huái gòng yǎn lèi
酒杯載滿愁懷共眼淚
chī xīn yǒng yuǎn què yán xù nǐ de zuì
痴心永遠卻延續你的罪
kě fǒu shuō yí jù nán mián rù shuì
可否說一句難眠入睡
tā    bèi nǐ de zhàn yǒu
她  被你的佔有
máng rán bǐ wǒ yǒu gèng cháng shí hòu
茫然比我有更長時候
shēn    zhòng de ài
深  重的愛
méi fǎ zhuǎn shēn zài cì huí tóu
沒法轉身再次回頭
tā    bèi nǐ de yǐn yòu
她  被你的引誘
máng rán fǎng sì wǒ qù nián shí hòu
茫然仿似我去年時候
qīng    jìn suǒ yǒu
傾  盡所有
dàn nǐ cōng cōng ài guò yě suàn zú gòu
但你匆匆愛過也算足夠
fēn shǒu de jiè kǒu
分手的藉口
rú xiàng xì lǐ chén jiù
如像戲裡陳舊
bù xiǎng shuō
不想說
zǎo yǐ jīng shuō chū kǒu
早已經說出口
fēn shǒu de jiè kǒu
分手的藉口
wú yòng fēn xiān hé hòu
無用分先和後
zhī xū yào
只須要
hěn xīn yǐ zú gòu
狠心已足夠
xiāng ài de xīn
相愛的心
yǐ xiàng jié bīng fēng le dì níng jù
已像結冰封了地凝聚
shī qù de xīn
失去的心
yǐ xiàng fàng wū huī àn de huǒ duī
已像放於灰暗的火堆
jiǔ bēi zài mǎn chóu huái gòng yǎn lèi
酒杯載滿愁懷共眼淚
chī xīn yǒng yuǎn què yán xù nǐ de zuì
痴心永遠卻延續你的罪
kě fǒu shuō yí jù nán mián rù shuì
可否說一句難眠入睡
tā    bèi nǐ de zhàn yǒu
她  被你的佔有
máng rán bǐ wǒ yǒu gèng cháng shí hòu
茫然比我有更長時候
shēn    zhòng de ài
深  重的愛
méi fǎ zhuǎn shēn zài cì huí tóu
沒法轉身再次回頭
tā    bèi nǐ de yǐn yòu
她  被你的引誘
máng rán fǎng sì wǒ qù nián shí hòu
茫然仿似我去年時候
qīng    jìn suǒ yǒu
傾  盡所有
dàn nǐ cōng cōng ài guò yě suàn zú gòu
但你匆匆愛過也算足夠
tā    bèi nǐ de zhàn yǒu
她  被你的佔有
máng rán bǐ wǒ yǒu gèng cháng shí hòu
茫然比我有更長時候
shēn    zhòng de ài
深  重的愛
méi fǎ zhuǎn shēn zài cì huí tóu
沒法轉身再次回頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

揭示分手後的無力感與對過去感情的追憶。

主題

情感破裂後的掙扎與自我矛盾,探討關係中無法挽回的絕望與執念。

情緒

哀傷、無力、遺憾,夾雜對回憶的執著與現實的無奈。

意象與手法

以「結冰」、「灰暗火堆」等冷冽意象描繪情感的凍結與消耗,並透過重複「分手的藉口」強化無解的循環感,隱喻關係如戲劇般虛幻而陳腐。

重點句解讀

1. 「分手的藉口 如像戲裡陳舊」

→ 分手的藉口如同戲劇中陳舊的橋段,暗示情感崩潰的必然性與無新意的重複。

2. 「相愛的心 已像結冰封了地凝聚」

→ 愛意凝結如冰,象徵情感的冷卻與無法融化的隔閡,突顯關係的僵局。

3. 「酒杯載滿愁懷共眼淚」

→ 酒杯盛滿憂愁與淚水,以具象物象傳達內心的沉痛與無處宣洩的悲傷。

4. 「可否說一句難眠入睡」

→ 請問能否說句話讓我安眠,表達對過去的糾結與無法釋懷的掙扎。

適合情境

失戀後獨處沉思、深夜回憶舊情、或面對無解感情困境時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

分手的藉口的歌詞在講什麼?

揭示分手後的無力感與對過去感情的追憶。

分手的藉口是誰唱的?

分手的藉口由溫兆倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。