✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

何必這樣的忙

溫兆倫 · 單曲

以豁達心態反思世俗忙碌,追求心靈自在的簡單人生。

〈何必這樣的忙〉是溫兆倫演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,580 次觀看 157 人喜歡 4.257 人評分)
字級
笑問何必這樣忙營役一生將得到了什麼
還是細聽風雨吹奏輕歌美韻
此生就此歡樂過
笑問何必這樣忙人事滄桑終消失去什麼
還是與你灑脫走遍青山翠徑
此生就此淡然過
浮雲深山去此心不惹恨
因早將一切恨愁參破
如能雙雙到那海角遨翔此生不再要什麼
笑問何必這樣忙誰伴清風山溪邊唱歌
祈望與你飄到一世一生快樂處
找歡樂的自我
笑問何必這樣忙人事滄桑終消失去什麼
還是與你灑脫走遍青山翠徑
此生就此淡然過
浮雲深山去此心不惹恨
因早將一切恨愁參破
如能雙雙到那海角遨翔此生不再要什麼
笑問何必這樣忙誰伴清風山溪邊唱歌
祈望與你飄到一世一生快樂處
找歡樂的自我
何必這樣的忙 - 溫兆倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/溫兆倫-何必這樣的忙-112218
xiào wèn hé bì zhè yàng máng yíng yì yì shēng jiāng dé dào le shén mó
笑問何必這樣忙營役一生將得到了什麼
huán shì xì tīng fēng yǔ chuī zòu qīng gē měi yùn
還是細聽風雨吹奏輕歌美韻
cǐ shēng jiù cǐ huān lè guò
此生就此歡樂過
xiào wèn hé bì zhè yàng máng rén shì cāng sāng zhōng xiāo shī qù shén mó
笑問何必這樣忙人事滄桑終消失去什麼
huán shì yǔ nǐ sǎ tuō zǒu biàn qīng shān cuì jìng
還是與你灑脫走遍青山翠徑
cǐ shēng jiù cǐ dàn rán guò
此生就此淡然過
fú yún shēn shān qù cǐ xīn bù rě hèn
浮雲深山去此心不惹恨
yīn zǎo jiāng yí qiè hèn chóu cān pò
因早將一切恨愁參破
rú néng shuāng shuāng dào nà hǎi jiǎo áo xiáng cǐ shēng bú zài yào shén mó
如能雙雙到那海角遨翔此生不再要什麼
xiào wèn hé bì zhè yàng máng shuí bàn qīng fēng shān xī biān chàng gē
笑問何必這樣忙誰伴清風山溪邊唱歌
qí wàng yǔ nǐ piāo dào yí shì yì shēng kuài lè chǔ
祈望與你飄到一世一生快樂處
zhǎo huān lè de zì wǒ
找歡樂的自我
xiào wèn hé bì zhè yàng máng rén shì cāng sāng zhōng xiāo shī qù shén mó
笑問何必這樣忙人事滄桑終消失去什麼
huán shì yǔ nǐ sǎ tuō zǒu biàn qīng shān cuì jìng
還是與你灑脫走遍青山翠徑
cǐ shēng jiù cǐ dàn rán guò
此生就此淡然過
fú yún shēn shān qù cǐ xīn bù rě hèn
浮雲深山去此心不惹恨
yīn zǎo jiāng yí qiè hèn chóu cān pò
因早將一切恨愁參破
rú néng shuāng shuāng dào nà hǎi jiǎo áo xiáng cǐ shēng bú zài yào shén mó
如能雙雙到那海角遨翔此生不再要什麼
xiào wèn hé bì zhè yàng máng shuí bàn qīng fēng shān xī biān chàng gē
笑問何必這樣忙誰伴清風山溪邊唱歌
qí wàng yǔ nǐ piāo dào yí shì yì shēng kuài lè chǔ
祈望與你飄到一世一生快樂處
zhǎo huān lè de zì wǒ
找歡樂的自我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以豁達心態反思世俗忙碌,追求心靈自在的簡單人生。

主題

探討物質追求與精神自由的矛盾,倡導淡泊名利、與自然共處的生活哲學。

情緒

寧靜中帶有超然,反思中蘊含釋然,整體呈現一種淡泊從容的處世態度。

意象與手法

運用「風雨」「青山翠徑」「浮雲深山」等自然意象,對比「營役」「人事滄桑」的塵世煩擾,透過「參破恨愁」「雙雙遨翔」等語句,展現超脫紅塵的隱逸情懷。

重點句解讀

1. 「笑問何必這樣忙營役一生將得到了什麼」

以反問語氣質疑社會常見的「努力必有回報」邏輯,暗示追逐名利可能徒勞無功,引發對人生價值的思考。

2. 「浮雲深山去此心不惹恨」

以「浮雲」象徵無牽絆的靈魂,「深山」代表遠離塵囂的淨土,表達心靈不受煩惱侵擾的境界。

3. 「如能雙雙到那海角遨翔此生不再要什麼」

透過「海角遨翔」的浪漫意象,傳達與摯愛之人共度簡單生活的願景,對抗世俗的物質束縛。

4. 「祈望與你飄到一世一生快樂處」

「飄」字描繪無拘無束的狀態,強調精神自由勝過一切現實條件,呼應全曲「淡然過」的核心主張。

適合情境

適合於獨處沉思、旅行放空或與摯友談心時聆聽,作為對抗生活壓力、重拾內心平靜的靈感來源。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

何必這樣的忙的歌詞在講什麼?

以豁達心態反思世俗忙碌,追求心靈自在的簡單人生。

何必這樣的忙是誰唱的?

何必這樣的忙由溫兆倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。