✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：情海・海里・霜雪・寒夜・風雲・冷風・暴雨・風聲（點進去看還有哪些歌寫到）

歌詞主題：春天的歌

相思風雨中

湯寶如、張學友 · 感冒前後新曲精選

在風雨中寄託相思，展現愛情面對困境時的堅守與期盼。

〈相思風雨中〉是湯寶如演唱的歌曲，收錄於專輯《感冒前後新曲精選》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,241 次觀看 243 人喜歡 4.8（93 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

卡拉OK同步歌詞

字級

（男）難解百般愁相知愛意濃

（女）情海變蒼茫痴心遇冷風

（男）分飛各天涯他朝可會相逢

（女）蕭蕭風聲悽泣暴雨中

（男）人海里飄浮展轉卻是夢

（女）情深永相傳飄於萬世空

（男）當霜雪飄時（合）但願花亦豔紅

（合）未懼路上煙雨蒙

（男）啊...寄相思風雨中

（女）啊...寄痴心風雨中

（男）抱月去化春風雲外追蹤侶夢

（（男）恨滿胸愁紅塵多作弄

（男）難解百般愁相知愛意濃

（女）情海變蒼茫痴心遇冷風

（男）分飛各天涯（女）但願他日重逢

（合）夜漫漫路上珍重

（男）人海里飄浮展轉卻是夢

（女）情深永相傳飄於萬世空

（男）當霜雪飄時（合）但願花亦豔紅

（合）未懼路上煙雨蒙

（男）啊...寄相思風雨中

（女）啊...寄痴心風雨中

（男）抱月去化春風雲外追蹤侶夢

（（男）恨滿胸愁紅塵多作弄

（男）難解百般愁相知愛意濃

（女）情海變蒼茫痴心遇冷風

（男）分飛各天涯（女）但願他日重逢

（合）夜漫漫路上珍重

（男）寒夜裡霜雪飄時

（合）但願花亦豔紅別後路上珍重

相思風雨中 - 湯寶如更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/湯寶如-相思風雨中-111556

對拍微調

（ nán ） nán jiě bǎi bān chóu xiāng zhī ài yì nóng

（男）難解百般愁相知愛意濃

（ nǚ ） qíng hǎi biàn cāng máng chī xīn yù lěng fēng

（女）情海變蒼茫痴心遇冷風

（ nán ） fēn fēi gè tiān yá tā cháo kě huì xiāng féng

（男）分飛各天涯他朝可會相逢

（ nǚ ） xiāo xiāo fēng shēng qī qì bào yǔ zhōng

（女）蕭蕭風聲悽泣暴雨中

（ nán ） rén hǎi lǐ piāo fú zhǎn zhuǎn què shì mèng

（男）人海里飄浮展轉卻是夢

（ nǚ ） qíng shēn yǒng xiāng chuán piāo wū wàn shì kōng

（女）情深永相傳飄於萬世空

（ nán ） dāng shuāng xuě piāo shí （ hé ） dàn yuàn huā yì yàn hóng

（男）當霜雪飄時（合）但願花亦豔紅

（ hé ） wèi jù lù shang yān yǔ méng

（合）未懼路上煙雨蒙

（ nán ） a ... jì xiāng sī fēng yǔ zhōng

（男）啊...寄相思風雨中

（ nǚ ） a ... jì chī xīn fēng yǔ zhōng

（女）啊...寄痴心風雨中

（ nán ） bào yuè qù huà chūn fēng yún wài zhuī zōng lǚ mèng

（男）抱月去化春風雲外追蹤侶夢

（（ nán ） hèn mǎn xiōng chóu hóng chén duō zuò nòng

（（男）恨滿胸愁紅塵多作弄

（ nán ） nán jiě bǎi bān chóu xiāng zhī ài yì nóng

（男）難解百般愁相知愛意濃

（ nǚ ） qíng hǎi biàn cāng máng chī xīn yù lěng fēng

（女）情海變蒼茫痴心遇冷風

（ nán ） fēn fēi gè tiān yá （ nǚ ） dàn yuàn tā rì chóng féng

（男）分飛各天涯（女）但願他日重逢

（ hé ） yè màn màn lù shang zhēn zhòng

（合）夜漫漫路上珍重

（ nán ） rén hǎi lǐ piāo fú zhǎn zhuǎn què shì mèng

（男）人海里飄浮展轉卻是夢

（ nǚ ） qíng shēn yǒng xiāng chuán piāo wū wàn shì kōng

（女）情深永相傳飄於萬世空

（ nán ） dāng shuāng xuě piāo shí （ hé ） dàn yuàn huā yì yàn hóng

（男）當霜雪飄時（合）但願花亦豔紅

（ hé ） wèi jù lù shang yān yǔ méng

（合）未懼路上煙雨蒙

（ nán ） a ... jì xiāng sī fēng yǔ zhōng

（男）啊...寄相思風雨中

（ nǚ ） a ... jì chī xīn fēng yǔ zhōng

（女）啊...寄痴心風雨中

（ nán ） bào yuè qù huà chūn fēng yún wài zhuī zōng lǚ mèng

（男）抱月去化春風雲外追蹤侶夢

（（ nán ） hèn mǎn xiōng chóu hóng chén duō zuò nòng

（（男）恨滿胸愁紅塵多作弄

（ nán ） nán jiě bǎi bān chóu xiāng zhī ài yì nóng

（男）難解百般愁相知愛意濃

（ nǚ ） qíng hǎi biàn cāng máng chī xīn yù lěng fēng

（女）情海變蒼茫痴心遇冷風

（ nán ） fēn fēi gè tiān yá （ nǚ ） dàn yuàn tā rì chóng féng

（男）分飛各天涯（女）但願他日重逢

（ hé ） yè màn màn lù shang zhēn zhòng

（合）夜漫漫路上珍重

（ nán ） hán yè lǐ shuāng xuě piāo shí

（男）寒夜裡霜雪飄時

（ hé ） dàn yuàn huā yì yàn hóng bié hòu lù shang zhēn zhòng

（合）但願花亦豔紅別後路上珍重

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:24.60]難解百般愁相知愛意濃

[00:30.58]情海變蒼茫痴心遇冷風

[00:36.66]分飛各天涯他朝可會相逢

[00:42.88]蕭蕭風聲悽泣暴雨中

[00:48.74]人海裡飄浮展轉卻是夢

[00:54.78]情深永相傳飄於萬世空

[01:00.62]當霜雪飄時

[01:03.85]但願花亦艷紅未懼路上煙雨蒙

[01:11.96]啊寄相思風雨中

[01:17.71]啊寄痴心風雨中

[01:23.95]抱月去化春風雲外追蹤鴛侶夢

[01:29.85]恨滿胸愁紅塵多作弄

[01:36.73]難解百般愁相知愛意濃

[01:42.58]情海變蒼茫痴心遇冷風

[01:48.74]分飛各天涯但願他日重逢

[01:54.89]夜漫漫路上珍重

[02:30.82]人海裡飄浮展轉卻是夢

[02:36.64]情深永相傳飄於萬世空

[02:42.88]當霜雪飄時

[02:45.95]但願花亦艷紅未懼路上煙雨蒙

[02:53.93]啊寄相思風雨中

[03:00.13]啊寄痴心風雨中

[03:06.28]抱月去化春風雲外追蹤鴛侶夢

[03:12.15]恨滿胸愁紅塵多作弄

[03:18.85]難解百般愁相知愛意濃

[03:24.97]情海變蒼茫痴心遇冷風

[03:31.02]分飛各天涯但願他日重逢

[03:36.91]夜漫漫路上珍重

[03:42.21]寒夜裡霜雪飄時

[03:46.04]但願花亦艷紅別後路上珍重

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在風雨中寄託相思，展現愛情面對困境時的堅守與期盼。

主題

愛情中的離別與重逢、相思之苦與希望，以及自然意象象徵情感的掙扎與永恆。

情緒

憂傷中帶著執念，孤寂裡隱含堅定，情感層次豐富而深沉。

意象與手法

運用「風雨」「霜雪」「花」「月」等自然元素，隱喻愛情的考驗與純粹；對唱形式強化情感互動，重複段落強調心緒的縈繞不絕。

重點句解讀

1. 「情海變蒼茫痴心遇冷風」：

感情如大海般浩瀚卻漸趨蒼涼，痴心卻遭冷風侵襲，描寫愛情受挫的無力感。

2. 「當霜雪飄時但願花亦豔紅」：

即使環境嚴酷（霜雪），仍期盼美好（花豔紅）存在，象徵對希望的執著。

3. 「未懼路上煙雨蒙」：

不畏前路迷霧與風雨，展現面對困境的勇氣與決心。

4. 「抱月去化春風雲外追蹤侶夢」：

以月為伴，追尋遠方的夢境，暗示對愛人的思念與不願放棄的執念。

適合情境

失戀後的思念時刻、異地戀的堅持、面對人生困境時的自我勵志。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

相思風雨中的歌詞在講什麼？

在風雨中寄託相思，展現愛情面對困境時的堅守與期盼。

相思風雨中是誰唱的？

相思風雨中由湯寶如演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

感情的風黃小琥一直一直愛Popu Lady 夕陽無限好白虹喜歡你-G.E.M.鄧紫棋鄧紫棋自由張懸貓鼠遊戲蔡健雅易碎品周興哲自由不變林俊傑

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。