fēng よ zì huài する shí dài を yùn びたまえ
風よ 自壊する時代を運びたまえ
cǐ れは míng jiè へと yòu う huī jìn (かいじん)の zhòu wén (うた)
此れは 冥界へと誘う灰燼(かいじん)の呪文(うた)
ěr (なんじ) yīng yáng と tiān gài に wǔ いし yǔ máo
爾(なんじ)鷹揚と天蓋に舞いし羽毛
zhēn mián (まわた)の qí れより róu く shàng měi しく
真綿(まわた)の其れより柔く 尚美しく
lán の nù り léi (いかずち)が shén と míng り
嵐の怒り 雷(いかずち)が神と鳴り
zhèn える yáng の yǐng が yīng xióng を qiú める
震える羊の影が 英雄を求める
shēn を jì せ bāo み yū む
身を寄せ 包み込む
あらゆる zhòng みを wàng れさせる qí の míng は『 bù tuán 』
あらゆる重みを忘れさせる 其の名は『布団』
zhì gāo の cí yǔ が ān níng の zài shēng へ
至高の慈雨が 安寧の再生へ
bái きを fǎng ぐは zuì qiáng の dùn (シールド)
白きを紡ぐは 最強の盾(シールド)
nǎo suí まで rǎn みた wěi dà な nǚ shén の bāo róng
脳髄まで染みた 偉大な女神の包容
fēng よ jìng huà する shí dài へ yùn びたまえ...!
風よ 浄化する時代へ運びたまえ...!
yǒng chàng する jué えねば jué えね
詠唱する 絶えねば絶えね
yǒng chàng するぞ wén くがいい
詠唱するぞ 聞くがいい
qū ける ruì く shāo き qiè れし měng qín (もうきん)が rú く
駆ける 鋭く焼き切れし猛禽(もうきん)が如く
jí fēng (はやて) chóu chéng す yì zhì を qiè り liè かんとする
疾風(はやて) 仇成す意志を切り裂かんとする
ěr (なんじ) àn hēi に róng けし jìn zhòu の cè móu
爾(なんじ)暗黒に溶けし禁呪の策謀
hēi き zhuāng shù hùn dùn の zhōng yān zhě (クローザー)
黒き裝束 混沌の終焉者(クローザー)
wú yīn の chōng liè fèng (おおとり)は tiān を yǎng ぎ
無音の衝裂 鳳(おおとり)は天を仰ぎ
jìng yá (きょうがい) quán て àn yè に zàng る jué wù で
境涯(きょうがい)全て 闇夜に葬る覚悟で
jiǎo jiǎo (きょうきょう)たる shèng zhě
皎皎(きょうきょう)たる聖者
mì mìng を shòu け jì ぎ
密命を 受け継ぎ
pò huài と dié bào xí juǎn する qí の míng は『 rěn zhě 』
破壊と諜報 席捲する 其の名は『忍者』
jī duō の cì kè jiāo rè に xiǔ ち guǒ てる
幾多の刺客 焦熱に朽ち果てる
hēi きを zǒng べるは zuì qiáng の rèn (ブレイド)
黒きを総べるは 最強の刃(ブレイド)
yǐng に bàn して zhǔ の mìng を quán うす
影に扮して 主の命を全うす
qū けよ sù mìng を bèi fù いし zhě たち...!
駆けよ 宿命を背負いし者たち...!
yǒng chàng する jué えねば jué えね
詠唱する 絶えねば絶えね
yǒng chàng するぞ yīng えるがいい
詠唱するぞ 応えるがいい
rěn zhě は hé rén じゃ？
忍者は何人じゃ？
みんなを shǒu るため lì ち shàng がれ
みんなを守るため 立ち上がれ
さぁ、 fèn qǐ せよ！くみん dì guó mín ！
さぁ、奮起せよ！くみん帝國民！
hán kōng の xià yè の zhàng (とばり)に dān る
寒空の下 夜の帳(とばり)に耽る
xiǎo àn の diào べが hóu yuán を qián かす
暁闇の調べが 喉元を乾かす
lěng たい zàng で bà zhě を dài つ huáng jīn dá
冷たい蔵で 覇者を待つ黃金達
cān らえ píng hé への yè míng けはすぐ cè に
喰らえ 平和への夜明けはすぐ側に
yǒng chàng する jué えねば jué えね
詠唱する 絶えねば絶えね
yǒng chàng するぞ kāi くがいい
詠唱するぞ 開くがいい
むにゃむにゃ... プリン shí べたい...。
むにゃむにゃ... プリン食べたい...。
