（女） 有情無深 不算認真
（男） 你的心冷冰冰 我甘願看袂清
（女） 愛情開始燒
（男） 嗯~~慢慢滾
（女） 等甲出味才放棄 尚打損
（女）我袂凍行入你的生活 親像你無瞭解我同款
跟著你的腳步 愈走愈糊塗
（男） 我袂凍瞭解你的想法 親像你無瞭解我同款
嘸知影冷 嘸知影熱
（女） 一個人忍受風寒
（合） 你乎我~連喘氣攏會感覺悲傷
（女） 誰人會凍阻擋
（男） 一粒心愛疼外狠
（合） 你乎我~連喘氣攏會感覺悲傷
（女） 愛若會凍平常
（合） 就嘛嘸免愛甲人變憨亂亂闖
（女）我袂凍行入你的生活 親像你無瞭解我同款
跟著你的腳步 愈走愈糊塗
（男） 我袂凍瞭解你的想法 親像你無瞭解我同款
嘸知影冷 嘸知影熱
（女） 一個人忍受風寒
（合） 你乎我~連喘氣攏會感覺悲傷
（女） 誰人會凍阻擋
（男） 一粒心愛疼外狠
（合） 你乎我~連喘氣攏會感覺悲傷
（女） 愛若會凍平常
（合） 就嘛嘸免愛甲人變憨亂亂闖
（合） 你乎我~連喘氣攏會感覺悲傷
（女） 誰人會凍阻擋
（男） 一粒心愛疼外狠
（合） 你乎我~連喘氣攏會感覺悲傷
（女） 愛若會凍平常
（合） 就嘛嘸免愛甲人變憨亂亂闖
喘氣也悲傷 - 洪榮宏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/洪榮宏-喘氣也悲傷-112089
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
感情中的誤解與疏離，使日常呼吸都成為苦痛的象徵。
主題
情感溝通的失敗與雙方的自我封閉，導致關係陷入僵局，連最簡單的生存動作都充滿悲傷。
情緒
沉重、無力、孤獨、掙扎，並帶有對關係的無奈與哀傷。
意象與手法
1. 「冷冰冰」「風寒」以氣溫比喻情感的冷漠與精神的煎熬。
2. 「喘氣」象徵生命本能，卻因情感創傷而成為痛苦來源，強化悲傷的滲透性。
3. 男女對唱結構凸顯雙方的立場差異與無法共鳴的狀態。
重點句解讀
1. 「你的心冷冰冰 我甘願看袂清」
原文你的心冷冰冰 我甘願看袂清
中文解析對方的冷漠被主動接受，反映單方面的情感付出與自我壓抑。
2. 「嘸知影冷 嘸知影熱」
原文嘸知影冷 嘸知影熱
中文解析雙方對彼此感受的無知，凸顯溝通斷裂與情感隔閡。
3. 「連喘氣攏會感覺悲傷」
原文連喘氣攏會感覺悲傷
中文解析將生理需求與情感痛楚連結，強調悲傷已滲入存在本質。
適合情境
獨處時反思感情困境、經歷情緒低潮、或需傾訴無力感的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。