( zhè hēi àn màn cháng de fǎn wū tuō bāng )
(這黑暗漫長的反烏託邦)
fǎn wū tuō bāng zhōng de zhēng duó
反烏託邦中的爭奪
bǎ yuàn wàng qiāo suì chéng fěn mò
把願望敲碎成粉末
xīn líng yě bèi guà shàng mén suǒ
心靈也被掛上門鎖
kàn bù qīng dēng huǒ
看不清燈火
dàn wǒ huán xiǎng zuò xiē shén mó
但我還想做些什麼
qí shí huán xiǎng yào shuō hěn duō
其實還想要說很多
qǐng nǐ děng děng wǒ
請你等等我
( qǐng nǐ děng děng wǒ )
(請你等等我)
nà jiù hǎo hǎo liáo yi liáo ba
那就好好聊一聊吧
wǒ de liáng xīn jiū jìng zhí duō shǎo qián ?
我的良心究竟值多少錢?
dǎ bāo dài zǒu ba wǒ méi dé xuǎn
打包帶走吧我沒得選
tā mén jǔ zhù zǎo yǐ shāo hóng de lào tiě
他們舉著早已燒紅的烙鐵
dǎ wǒ liǎn shàng miàn de yáng guāng zhù shí cì yǎn
打我臉上面的陽光著實刺眼
kě què zěn mó dōu zhào bú dào wǒ xīn lǐ miàn
可卻怎麼都照不到我心裡面
shī qù zuò yòng de yí kuài cí tiě
失去作用的一塊磁鐵
yòu yǒu shén mó zī gé lái gēn tā jiǎng tiáo jiàn ( tiáo jiàn tiáo jiàn )
又有什麼資格來跟他講條件 (條件條件)
huó chéng rèn rén bǎi nòng de líng jiàn
活成任人擺弄的零件
shuì gè hǎo jué dōu chéng le wǒ de sù yuàn
睡個好覺都成了我的夙願
zhī yīn wéi nǐ nà kě wàng zì yóu de xīn zàng
只因為 你那渴望自由的心臟
kùn zài yì zhāng méi kòng xì de wǎng
困在一張沒空隙的網
wǒ mén de zhōu wéi bìng fēi méi guāng liàng
我們的周圍並非沒光亮
zhǐ shì tài yào yǎn jiāng wǒ mén zhuó shāng
只是太耀眼將我們灼傷
zài zhè gè shì jiè nán miǎn huì mí máng
在這個世界難免會迷茫
dàn bié zài bǎ xiǎo dāo dài zài shēn shàng
但別再把小刀帶在身上
zhì shǎo wǒ huán zài wéi nǐ ér gē chàng
至少我還在為你而歌唱
zài hēi àn màn cháng de fǎn wū tuō bāng
在黑暗漫長的反烏託邦
jiù bǎ wǒ de jí tā dài zǒu ba
就把我的吉他帶走吧
jiù bǎ wǒ de gē yě dài zǒu ba
就把我的歌也帶走吧
lián tóng wǒ de lǐ xiǎng wǒ de rén shēng
連同我的理想我的人生
tǒng tǒng dōu dài zǒu ba
統統都帶走吧
yě xū mǒu gè kàn bú jiàn de dì fāng
也許某個看不見的地方
qiān zì bǐ huà chū le wū tuō bāng
簽字筆畫出了烏託邦
wǒ huì bā xiǎo shí qīng xǐng
我會八小時清醒
bā xiǎo shí zuò mèng
八小時做夢
bā xiǎo shí zhǒng duǒ huā
八小時種朵花
wǒ shì gè diǎn xíng de lì zǐ
我 是個典型的例子
duì yǔ cuò duì wū wǒ lái shuō dōu shì wú guān de
對與錯對於我來說都是無關的
shēng yìng dì jǐ chū lái méi gǎn qíng de jù zi
生硬地擠出來 沒感情的句子
rèn yóu mìng yùn zài chén mò zhōng qiāo jī gǔ gé
任由命運在沉默中敲擊骨骼
duì wū nà xiē jié guǒ wǒ céng rè xuè guò
對於那些結果 我曾熱血過
jié guǒ jiù shì wǒ bú zài xiàng wǎng le
結果就是我不再向往了
tā jiū jìng cún zài má
它究竟存在嗎
huán shì shuō nǐ yì zhí zài yòng huǎng yán lái piàn wǒ
還是說你一直在用謊言來騙我
yì tiān yì rú jì wǎng
一天一如既往
gāi qù xiàng nǎ ér a ?
該去向哪兒啊?
「 zǒng huì hǎo qǐ lái 」 bié wèi wǒ jī tāng
「總會好起來」 別餵我雞湯
zhēn zhèng de xiōng shǒu shì nǐ cáng zuǐ lǐ de xī wàng
真正的兇手是你藏嘴裡的希望
zhī yīn wéi nǐ nà kě wàng zì yóu de xīn zàng
只因為 你那渴望自由的心臟
kùn zài yì zhāng méi kòng xì de wǎng
困在一張沒空隙的網
wǒ mén de zhōu wéi bìng fēi méi guāng liàng
我們的周圍並非沒光亮
zhǐ shì tài yào yǎn jiāng wǒ mén zhuó shāng
只是太耀眼將我們灼傷
zài zhè gè shì jiè nán miǎn huì mí máng
在這個世界難免會迷茫
dàn bié zài bǎ xiǎo dāo dài zài shēn shàng
但別再把小刀帶在身上
zhì shǎo wǒ huán zài wéi nǐ ér gē chàng
至少我還在為你而歌唱
zài hēi àn màn cháng de fǎn wū tuō bāng
在黑暗漫長的反烏託邦
jiù bǎ wǒ de mí máng dài zǒu ba
就把我的迷茫帶走吧
jiù bǎ wǒ de gū dān yě dài zǒu ba
就把我的孤單也帶走吧
lián tóng wǒ de kùn huò wǒ de bù ān
連同我的困惑我的不安
tǒng tǒng dōu dài zǒu ba
統統都帶走吧
zhì shǎo nǐ huán zài wéi wǒ gē chàng
至少你還在為我歌唱
bàn píng mǐ zhào liàng le wū tuō bāng
半平米照亮了烏託邦
wǒ huì bā xiǎo shí qián xíng
我會八小時前行
bā xiǎo shí zuò mèng
八小時做夢
bā xiǎo shí zhǒng duǒ huā
八小時種朵花
huó xià qù ( bù xiǎng huó chéng méi yòng de líng jiàn )
活下去(不想活成沒用的零件)
huó xià qù ( hú luàn chàng zhù dàn méi rén néng tīng jiàn )
活下去(胡亂唱著但沒人能聽見)
huó xià qù ( bù xiǎng huó chéng méi yòng de líng jiàn )
活下去(不想活成沒用的零件)
huó xià qù ( dàn nǐ de gē shēng wǒ yǒng yuǎn néng tīng jiàn )
活下去(但你的歌聲我永遠能聽見)
zài zhè fǎn wū tuō bāng lǐ
在這反烏託邦裡