單曲

月.西江

洛天依 · 單曲

秋夜江畔獨望,抒發對逝去情緣的無限追憶與孤寂。

1,676 次觀看 100 人喜歡 4.637 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
日暮江水遠
入夜隨風遷
秋葉亂水月
疏影倚窗邊
夜末香未眠
尋花情已倦
愁上晚柳月
思念兩處閒
你的美 望穿東去流水
溫柔怎耐長夜 瀾風冰雪
花見淚 灑落在飄零間
滿山哭紅的葉 任風隨
晚風岸撫柳 笛聲殘
看紅葉 秋色染
飄零滿江 千里風霜
扶手一行茉莉紗 不覺胭脂傷
淚沿江傾灑
水依然長流 莫相伴
夢已晚 秋水漲
雁字回時 愁斷人腸
淚已漫長夜之觴
山水 兩茫茫
水 把琴聲淌
你的美 望穿東去流水
溫柔怎耐長夜 瀾風冰雪
花見淚 灑落在飄零間
滿山哭紅的葉 任風隨
晚風岸撫柳 笛聲殘
看紅葉 秋色染
飄零滿江 千里風霜
扶手一行茉莉紗 不覺胭脂傷
淚沿江傾灑
水依然長流 莫相伴
夢已晚 秋水漲
雁字回時 愁斷人腸
淚已漫長夜之觴
山水 兩茫茫
水 把琴聲淌
晚風岸撫柳 笛聲殘
看紅葉 秋色染
飄零滿江 千里風霜
扶手一行茉莉紗 不覺胭脂傷
淚沿江傾灑
月.西江 - 洛天依 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洛天依-月.西江-111985
rì mù jiāng shuǐ yuǎn
日暮江水遠
rù yè suí fēng qiān
入夜隨風遷
qiū yè luàn shuǐ yuè
秋葉亂水月
shū yǐng yǐ chuāng biān
疏影倚窗邊
yè mò xiāng wèi mián
夜末香未眠
xún huā qíng yǐ juàn
尋花情已倦
chóu shàng wǎn liǔ yuè
愁上晚柳月
sī niàn liǎng chǔ xián
思念兩處閒
nǐ de měi wàng chuān dōng qù liú shuǐ
你的美 望穿東去流水
wēn róu zěn nài cháng yè lán fēng bīng xuě
溫柔怎耐長夜 瀾風冰雪
huā jiàn lèi sǎ luò zài piāo líng jiàn
花見淚 灑落在飄零間
mǎn shān kū hóng de yè rèn fēng suí
滿山哭紅的葉 任風隨
wǎn fēng àn fǔ liǔ dí shēng cán
晚風岸撫柳 笛聲殘
kàn hóng yè qiū sè rǎn
看紅葉 秋色染
piāo líng mǎn jiāng qiān lǐ fēng shuāng
飄零滿江 千里風霜
fú shǒu yì háng mò lì shā bù jué yān zhī shāng
扶手一行茉莉紗 不覺胭脂傷
lèi yán jiāng qīng sǎ
淚沿江傾灑
shuǐ yī rán cháng liú mò xiāng bàn
水依然長流 莫相伴
mèng yǐ wǎn qiū shuǐ zhǎng
夢已晚 秋水漲
yàn zì huí shí chóu duàn rén cháng
雁字回時 愁斷人腸
lèi yǐ màn cháng yè zhī shāng
淚已漫長夜之觴
shān shuǐ liǎng máng máng
山水 兩茫茫
shuǐ bǎ qín shēng tǎng
水 把琴聲淌
nǐ de měi wàng chuān dōng qù liú shuǐ
你的美 望穿東去流水
wēn róu zěn nài cháng yè lán fēng bīng xuě
溫柔怎耐長夜 瀾風冰雪
huā jiàn lèi sǎ luò zài piāo líng jiàn
花見淚 灑落在飄零間
mǎn shān kū hóng de yè rèn fēng suí
滿山哭紅的葉 任風隨
wǎn fēng àn fǔ liǔ dí shēng cán
晚風岸撫柳 笛聲殘
kàn hóng yè qiū sè rǎn
看紅葉 秋色染
piāo líng mǎn jiāng qiān lǐ fēng shuāng
飄零滿江 千里風霜
fú shǒu yì háng mò lì shā bù jué yān zhī shāng
扶手一行茉莉紗 不覺胭脂傷
lèi yán jiāng qīng sǎ
淚沿江傾灑
shuǐ yī rán cháng liú mò xiāng bàn
水依然長流 莫相伴
mèng yǐ wǎn qiū shuǐ zhǎng
夢已晚 秋水漲
yàn zì huí shí chóu duàn rén cháng
雁字回時 愁斷人腸
lèi yǐ màn cháng yè zhī shāng
淚已漫長夜之觴
shān shuǐ liǎng máng máng
山水 兩茫茫
shuǐ bǎ qín shēng tǎng
水 把琴聲淌
wǎn fēng àn fǔ liǔ dí shēng cán
晚風岸撫柳 笛聲殘
kàn hóng yè qiū sè rǎn
看紅葉 秋色染
piāo líng mǎn jiāng qiān lǐ fēng shuāng
飄零滿江 千里風霜
fú shǒu yì háng mò lì shā bù jué yān zhī shāng
扶手一行茉莉紗 不覺胭脂傷
lèi yán jiāng qīng sǎ
淚沿江傾灑
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

秋夜江畔獨望,抒發對逝去情緣的無限追憶與孤寂。

主題

離別之痛與時光流逝的無常,以自然景物映襯內心的淒涼與思念。

情緒

哀傷、惆悵、孤獨,夾雜對往昔溫柔的懷戀與現實的無力感。

意象與手法

運用「江水、秋葉、晚風、柳樹」等傳統詩意意象,結合「淚沿江傾灑」「山水兩茫茫」等具象描寫,以景寫情、情景交融,強化孤寂與遙遠的距離感。

重點句解讀

1. 「你的美 望穿東去流水」:

以「望穿」強調追尋的執念,「東去流水」象徵時光與情緣的不可逆,表達對逝去美好的無限惋惜。

2. 「扶手一行茉莉紗 不覺胭脂傷」:

「茉莉紗」與「胭脂」暗示柔美卻易逝的女子形象,「不覺傷」揭示無意識中已深陷傷感,隱喻情感的滲透與無法自拔。

3. 「夢已晚 秋水漲」:

「秋水漲」暗喻心緒起伏,「夢已晚」點出時機錯過的遺憾,強化命運無常與理想破滅的衝突。

4. 「淚已漫長夜之觴」:

「長夜之觴」以酒喻愁,淚與酒交織成無盡孤寂,凸顯夜深人靜時情感的潰堤與無處傾訴的苦悶。

適合情境

秋夜獨處、追憶往事、面對離別傷感時,或需抒發內心孤寂與無奈情緒的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《月.西江》像老友低語般漫過耳際,將秋夜江畔的孤寂凝成一池靜水。詞裡水月相映的虛實交錯,總教人想起小時在老宅窗邊看雨的時刻,風聲裡藏著說不盡的惆悵。洛天依的聲線恰似那抹不願醒的夢,將「茉莉紗」的輕柔與「胭脂傷」的黯然,細細縫進笛聲殘斷的夜。最動人是那句「水依然長流 莫相伴」,像極了年少時不敢說出口的告白,只能任紅葉隨著江水漂遠。適合在寒露微涼的深夜單曲循環,讓詞裡的風霜濕了眼眶,也暖了心頭。

歌曲冷知識

・詞中「秋葉亂水月」與「滿山哭紅的葉」雙重疊用「葉」字,暗合秋日飄零意象並強化孤寂氛圍

・「扶手一行茉莉紗」以虛實交錯筆法,將絲絹質感與淚痕痕跡竄聯,營造脆弱易逝的視覺韻律

・副歌反覆「水依然長流 莫相伴」與「山水兩茫茫」形成時空對照,暗示情感與自然規律的無常共鳴

・「雁字回時 愁斷人腸」化用古詩意象卻未明提「書信」,留白處理使離別情緒更添淒涼層次感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

月.西江的歌詞在講什麼?

秋夜江畔獨望,抒發對逝去情緣的無限追憶與孤寂。

月.西江是誰唱的?

月.西江由洛天依演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌