rì fù yí rì de máng lù bù kān
日復一日的忙碌不堪
xué xí shàng bān wú xiàn xún huán
學習上班無限循環
shēng huó biàn de yuè lái yuè píng dàn
生活變的越來越平淡
hěn xiǎng zhǎo yí gè rén lái péi bàn
很想找一個人來陪伴
dàn yù dào xǐ huān de rén shuō huà yě bù gǎn
但遇到喜歡的人說話也不敢
měi tiān yè lǐ zhǎn zhuǎn bù ān
每天夜裡輾轉不安
hǎo xiǎng zhǎo gè mèi zǐ lái péi bàn
好想找個妹子來陪伴
dàn shì xiǎng xiǎng yòu jué dé má fán
但是想想又覺得麻煩
gōng zuò xué xí yā lì bú duàn
工作學習壓力不斷
nián shào shí de mèng xiǎng yǐ suì chéng liǎng bàn
年少時的夢想已碎成兩半
dāng chū de rè qíng jiàn jiàn bú zài
當初的熱情漸漸不在
zhǐ hǎo kào xū nǐ wàng jì xiàn shí zhōng de bú kuài
只好靠虛擬忘記現實中的不快
měi tiān huí jiā hòu yí gè rén zhái
每天回家後一個人宅
xiǎng zuò diǎn shén mó bǎ zì jǐ zhǎo huí lái
想做點什麼把自己找回來
rán ér huán shì bù tíng duì zhù diàn nǎo píng mù fā dāi
然而還是不停對著電腦屏幕發呆
tái tóu cháo chuāng wài kàn yún cǎi biàn huàn
抬頭朝窗外看雲彩變幻
wèn zì jǐ shì fǒu huán yǒu ài
問自己是否還有愛
měi tiān bù tíng de zuò zhù wú xiàn xún huán
每天不停的做著無限循環
rán ér xìng fú huán zài yáo bù kě jí de lìng yì duān
然而幸福還在遙不可及的另一端
bú yào fàng qì xī wàng
不要放棄希望
zhǐ yào yǒu mèng xiǎng
只要有夢想
ài yǒng yuǎn cún zài
愛永遠存在
yè shēn rén jìng cóng mèng zhōng xǐng lái
夜深人靜從夢中醒來
tǎng zài chuáng shàng sī suǒ zhù wèi lái
躺在床上思索著未來
xiǎng lái xiǎng qù què méi yǒu dá àn
想來想去卻沒有答案
xīn zhōng fǎn ér yuè lái yuè mí luàn
心中反而越來越迷亂
wū shì jì xù zuò zhù xún huán
於是繼續做著循環
rì fù yí rì de bǎi wú liáo lài
日復一日的百無聊賴
tiān tiān xiàng chǐ lún yí yàng xuán zhuǎn
天天像齒輪一樣旋轉
zhǎo bú dào tōng wǎng xìng fú de dá àn
找不到通往幸福的答案
céng xià jué xīn yí dìng yào tuō zhái
曾下決心一定要脫宅
zhì shǎo yào gǎi biàn mù qián tuí fèi de zhuàng tài
至少要改變目前頹廢的狀態
dàn dào hòu lái huán shì jué dé má fán
但到後來還是覺得麻煩
fǎn zhèng nǔ lì yě bú huì yòu nǚ hái xǐ huān
反正努力也不會又女孩喜歡
zhè shè huì cán kù de lìng rén wú nài
這社會殘酷的令人無奈
xiǎng táo bì dàn méi xiǎng xiàng zhōng de jiǎn dān
想逃避但沒想象中的簡單
jì xù zài xū nǐ zhōng pái huái
繼續在虛擬中徘徊
xiǎng zhǎo huí nà fèn bèi yí shī de ài
想找回那份被遺失的愛
rán hòu huán shì bù tíng mí máng de zài yuán dì dǎ zhuǎn
然後還是不停迷茫的在原地打轉
huí tóu kàn dāng chū mèng xiǎng nà mó càn làn
回頭看當初夢想那麼燦爛
shì dào rú jīn zhī shèng gǎn kǎi
事到如今只剩感慨
měi tiān bù tíng de zuò zhù wú xiàn xún huán
每天不停的做著無限循環
yǐ jīng wú fǎ què dìng zì jǐ shì fǒu zhēn de huán cún zài
已經無法確定自己是否真的還存在
bú yào fàng qì mèng xiǎng
不要放棄夢想
bú duàn zài mèng xiǎng yǔ xiàn shí zhī jiàn pái huái
不斷在夢想與現實之間徘徊
zhōng wū xiǎng míng bái
終於想明白
yòu xiàn rù le xīn xún huán
又陷入了新循環
love song......love song......
love song......love song......
xiǎng zuò diǎn shén mó bǎi tuō wú xiàn xún huán
想做點什麼擺脫無限循環
yào wéi zì jǐ zhǎo dào tōng wǎng xìng fú de dá àn
要為自己找到通往幸福的答案
jiù suàn xiàn shí shì duō mó de jiān nán
就算現實是多麼的艱難
yě yào duì zhù mìng yùn nà hǎn
也要對著命運吶喊
qí shí zhè shì jiè yě zuò zhù wú xiàn xún huán
其實這世界也做著無限循環
zhǐ yào jiān chí dào dǐ xìng fú jiù yí dìng huì dào lái
只要堅持到底幸福就一定會到來
bú yào fàng qì xī wàng
不要放棄希望
zhǐ yào yǒu mèng xiǎng
只要有夢想
rén shēng huì jīng cǎi
人生會精彩
xún huán ... xún huán ... wú xiàn xún huán ....
循環...循環...無限循環....