✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

妹在江邊洗茼蒿

河圖 · 單曲

以細膩筆觸描繪戀人分離後的思念與難捨情懷。

〈妹在江邊洗茼蒿〉是河圖演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,714 次觀看 158 人喜歡 4.4(104 人評分)
調性F# 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
妹在江邊洗茼蒿
妹在江邊洗茼蒿
茼蒿葉子趁水漂
那天哥喝了江中水
害得我得了相思癆
晴雨陰 不阻前往
酒幾杯 從溫到涼
夕陽西下 燈火才點亮
等待總讓時日漫長
笑嗔顰 全都私藏
一滴淚 便斷人腸
曾有人說 她生來冷漠
怎會獨以溫柔待我
十四弦 一曲為誰唱
為誰點 額上半朵梅花妝
費思量 我猜她心腸
用陳年墨色 畫成她模樣
為留住一縷發上香
笑嗔顰 全都私藏
一滴淚 便斷人腸
曾有人說 她生來冷漠
怎會獨以溫柔待我
十四弦 一曲為誰唱
為誰點 額上半朵梅花妝
費思量 我猜她心腸
用陳年墨色 畫成她模樣
為留住一縷發上香
不聞簾外絲絃響
但見鏡里人初妝
半朵梅花落眉間
半是為美半為郎
妹在江邊洗茼蒿 - 河圖 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/河圖-妹在江邊洗茼蒿-60652
mèi zài jiāng biān xǐ tóng hāo
妹在江邊洗茼蒿
mèi zài jiāng biān xǐ tóng hāo
妹在江邊洗茼蒿
tóng hāo yè zǐ chèn shuǐ piāo
茼蒿葉子趁水漂
nà tiān gē hē le jiāng zhōng shuǐ
那天哥喝了江中水
hài dé wǒ dé le xiāng sī láo
害得我得了相思癆
qíng yǔ yīn bù zǔ qián wǎng
晴雨陰 不阻前往
jiǔ jī bēi cóng wēn dào liáng
酒幾杯 從溫到涼
xī yáng xī xià dēng huǒ cái diǎn liàng
夕陽西下 燈火才點亮
děng dài zǒng ràng shí rì màn cháng
等待總讓時日漫長
xiào chēn pín quán dōu sī cáng
笑嗔顰 全都私藏
yì dī lèi biàn duàn rén cháng
一滴淚 便斷人腸
céng yǒu rén shuō tā shēng lái lěng mò
曾有人說 她生來冷漠
zěn huì dú yǐ wēn róu dài wǒ
怎會獨以溫柔待我
shí sì xián yì qǔ wéi shuí chàng
十四弦 一曲為誰唱
wéi shuí diǎn é shàng bàn duǒ méi huā zhuāng
為誰點 額上半朵梅花妝
fèi sī liang wǒ cāi tā xīn cháng
費思量 我猜她心腸
yòng chén nián mò sè huà chéng tā mó yàng
用陳年墨色 畫成她模樣
wéi liú zhù yì lǚ fā shàng xiāng
為留住一縷發上香
xiào chēn pín quán dōu sī cáng
笑嗔顰 全都私藏
yì dī lèi biàn duàn rén cháng
一滴淚 便斷人腸
céng yǒu rén shuō tā shēng lái lěng mò
曾有人說 她生來冷漠
zěn huì dú yǐ wēn róu dài wǒ
怎會獨以溫柔待我
shí sì xián yì qǔ wéi shuí chàng
十四弦 一曲為誰唱
wéi shuí diǎn é shàng bàn duǒ méi huā zhuāng
為誰點 額上半朵梅花妝
fèi sī liang wǒ cāi tā xīn cháng
費思量 我猜她心腸
yòng chén nián mò sè huà chéng tā mó yàng
用陳年墨色 畫成她模樣
wéi liú zhù yì lǚ fā shàng xiāng
為留住一縷發上香
bù wén lián wài sī xián xiǎng
不聞簾外絲絃響
dàn jiàn jìng lǐ rén chū zhuāng
但見鏡里人初妝
bàn duǒ méi huā luò méi jiàn
半朵梅花落眉間
bàn shì wéi měi bàn wéi láng
半是為美半為郎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#F#mF#BmEBBmAF#mF#AF#mAF#mAEBmBF#mBmBDBmDBmBF#F#mBF#mEAF#mAC#mF#mBmBF#mAC#mEC#mEF#mAC#mAF#mEmF#mC#mEmC#mDC#mADBG#mBmADmDC#mDF#mBBmBC#mF#F#mF#C#mAEAAmBmEF#F#mC#mEF#mC#mAEC#mEmF#mEC#mEmBDC#mDBBmBADmDC#C#mDBmC#mF#mF#F#mC#mF#mBF#mBAF#mF#F#mAF#mAEBBmF#mBEmBmBDBmF#mDF#mBBmF#B

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《妹在江邊洗茼蒿》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、B、A、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以細膩筆觸描繪戀人分離後的思念與難捨情懷。

主題

愛情中的等待與記憶縈繞,以及對往昔溫柔的執念。

情緒

憂傷中帶著悽美,思念裡隱含無奈,情感層次豐富而深沉。

意象與手法

運用「江邊洗茼蒿」「陳年墨色」「梅花妝」等具中國風意象,搭配重複段落強化執念感;以「夕陽西下」「燈火點亮」象徵時間流逝與孤寂。

重點句解讀

1. 「妹在江邊洗茼蒿」:開篇即建構鄉野氛圍,暗示純樸戀人關係,同時「洗茼蒿」的日常動作隱喻情感的細膩累積。

2. 「為留住一縷發上香」:以嗅覺記憶象徵情感的縈繞,表現對戀人存在感的極度依戀。

3. 「半朵梅花落眉間」:「半」字雙關,既指妝容殘缺,也暗示情感的不完整與遺憾。

4. 「十四弦 一曲為誰唱」:古琴意象營造古典哀愁,疑問句凸顯無望等待的掙扎。

適合情境

獨自於夜深人靜時聽聞,或於秋日江邊散步時觸景生情之際。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

妹在江邊洗茼蒿的歌詞在講什麼?

以細膩筆觸描繪戀人分離後的思念與難捨情懷。

妹在江邊洗茼蒿是誰唱的?

妹在江邊洗茼蒿由河圖演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。