村頭古樹下青草葉上 露水未凝幹
晨霧裡渡船唱著歌謠 撐過小河灣
我枕著手臂躺在屋頂 想了一整晚
瓦下廳堂中誰又說起 紙上的長安
橋面像結霜鞋底冰涼 踏過青石板
擦肩的姑娘眉眼彎彎 笑得多恬淡
我揹著行囊坐上渡船 扶舷回頭看
村落輪廓裡炊煙漸次 升起又飄散
我忽然開始瘋狂想念 故事裡的長安
我日夜兼程跋山涉水 山水路漫漫
這一路走來千里萬里 看花開過幾轉
春夏秋冬風依次撫過 我發端
我路過小鎮夜涼如水 天邊月正彎
路過了江南看到書生 睡在楊柳岸
我路過長街熙熙攘攘 叫賣都宛轉
路過了洛陽看到小姐 畫樓繡牡丹
我漸漸開始每晚夢到 故事裡的長安
長安城有人歌詩三百 歌盡了悲歡
抵達的時候陽光正好 聽風吹得暖軟
可我為什麼忽然失措 在長安
這重重樓閣浩浩殿堂 都不是我想象
我心中曾有畫卷一幅 畫著它模樣
長安城忽然開始下雨 溼了繁華滄桑
慌張人潮裡我遺忘了 來時的方向
那年轉身離去
水聲遠了河岸
村落是否依然
千萬里外我悵然回看
不見長安 - 河圖
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/河圖-不見長安-60633
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追尋理想中的長安,卻在現實中迷失方向。
主題
鄉愁與理想幻滅的矛盾,對故土記憶的懷念與現實的疏離感。
情緒
懷舊、孤寂、迷茫、失落、恍然驚覺的徬徨。
意象與手法
運用自然景物(古樹、露水、晨霧、青石板)與人文場景(渡船、書生、畫樓)建構詩意畫境,透過「紙上的長安」「畫卷一幅」等意象隱喻記憶中的理想國度,並以「雨濕繁華滄桑」對比現實的蒼涼。
重點句解讀
1. 「我忽然開始瘋狂想念 故事裡的長安」:
「故事裡的長安」象徵被敘事與記憶美化過的故土,反映對虛構理想國度的執念。
2. 「這重重樓閣浩浩殿堂 都不是我想象」:
實體的長安與記憶中的畫面產生落差,揭示現實與幻想的衝突,暗喻追求與現實的悖離。
3. 「可我為什麼忽然失措 在長安」:
到達目標卻感到陌生,凸顯身份認同的危機,以及對「家」定義的質疑。
適合情境
獨自旅行時凝望異鄉風景、翻閱舊相簿追憶往昔、或面對理想與現實落差時的沉思時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。