你可以戲弄我
也可以呀利用我
就算你不再愛我
見面也該說哈
我可以戲弄你
也可以呀利用你
就算我不該再愛你
見面也該說哈
每一次我見到了你
你總是斜眼看看我呀瞪一眼
到底我是個落魄的人
請你可憐那心上人
Ho I Ho Qi Ya
你可以欺騙我
也可以呀踢掉我
據算你不再愛我
見面也該說哈
我可以不理你
也可以呀離開你
就算我不該再愛你
見面也該說哈
每一次我見到了你
你總是斜眼看看我呀瞪一眼
到底我是個落魄的人
請你可憐那心上人
Ho I Ho Qi Ya
可憐落魄人 - 沈文程
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/沈文程-可憐落魄人-65993
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
G#ADmDDmCmDmGCmGmCDmAAmDmCmGmDmBmDmCmDCmDGmDmDDmAmDDmCmDmDCmGCGmGDmCmGDmF#mCDmCmDmCmDDmGmACmAmGmDmDCADmGmCmGmCGmCmDmCmDAAmC#mDmDDmDAmCAmFGDGmAAmAAmDmFDmCmDmAmDmDDmDCmDDmGmDmAmDmAmDmAmGmFCDCmDCmDG#DmAmACmD#mGmDmDCmACmD#DmGmCmGmCmGDmGmA#AmCDDmDDmDCmAGmAmCmDmCAmGmCmGA#DGmDmFDAAmADmAmDmDDmAmDmAAmFGmCGGmAFAmDmDDmAA#mGmDmFDmDDmDA
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《可憐落魄人》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、D、Cm、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在感情中失去地位的人，仍渴望對方的憐憫與尊重。
主題
描寫一段關係中處於卑微地位者的心理掙扎，透過自我矮化與請求原諒，凸顯情感的不平等與無奈。
情緒
悲傷、無力、自嘲與隱藏的委屈，語氣中透露出對回復關係的渴望與對現實的妥協。
意象與手法
「落魄的人」象徵社會與情感雙重失敗的自我定位，「斜眼看看我呀瞪一眼」以具體動作強化被冷視的痛楚，反覆出現的「你可以...也可以...」結構展現對對方行為的無力抗爭與自我放棄。
重點句解讀
1. 「每一次我見到了你，你總是斜眼看看我呀瞪一眼」：
透過視覺衝突的細節，凸顯對方態度的輕蔑，將抽象的傷害轉化為可感知的身體經驗。
2. 「到底我是個落魄的人，請你可憐那心上人」：
直接點明身分定位，以「心上人」呼應「落魄」，形成情感與現實的強烈對比，強化悲情色彩。
3. 「Ho I Ho Qi Ya」：
重複的無意義音節似無聲的哀鳴，象徵語言在傷痛前的失效，與後文理性請求形成反差張力。
適合情境
失戀後獨處時聆聽，或面對關係中長期處於被忽視角色時的情感宣洩。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。