私のせいなら
許してください
あなたをこんなに
苦しめたことを
私のことなど
これきり忘れて
明るい日向を
歩いてほしい
枯れ葉が一つずつ零れるたびに
悲しいお別れ近づいてます
泣いたり
笑ったり
けんかをしたり
あなたといる限り
素直になれました
ありがとうあなた
後どのくらい
愛されますか
後どのくらい
生きられますか
你的心靈這樣美好
給我帶來無限溫暖
如果是我傷害了你
請求你能夠原諒我
我還求你把我遺忘
我的苦果我來吞下
希望你珍惜自己尋找你的愛人
我好像擺弄著一顆一顆小小的石子
默默回味著一件一件我的往事
多美好
多幸福
多麼有意義
是你諄諄教我懂得
這令人愛慕的幸福的意義
謝謝你謝謝你
還有多少時候
我能得到你的愛
還有多少時候
我能在你身旁
謝謝你 - 沈小岑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/沈小岑-謝謝你-76577
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GDGAmEAmDGEmGEmGAmCEmEAmCEmAmCEEmAmDmDGAmBmDGEmAmEGGmDmGmEmGD#GDAAmAGmGDGmAEmGEmGAmDmAmDGmGEmGECAmCFmCEEmEDGmGAmAF#mBmGEAmGmGDGmEmGDGmAAmDGmGGmGGmDAEmGGmGEmGGmAmEAmDGEmGG#mGAmCCmCEmCFmCEEmAmDmDGGmAmF#mBmGmGEmAmEC#mGGmDGGmGGmAEmAmFDmGGmGGmAAmEmGmDEAEmGGmGEEm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《謝謝你》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、Am、Gm、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以自責與感恩交織的筆觸，表達對對方付出的感謝與放手的決心。
主題
聚焦於情感關係中的自我反省、離別告別與感恩之情，探討愛與傷害的雙重性。
情緒
帶有哀傷與釋然並存的複雜情緒，既有對過往的悔恨，亦有對對方的祝福與溫柔告白。
意象與手法
運用「枯れ葉」（枯葉）象徵離別的逼近，「石子」隱喻回憶的細碎與沉思，透過自然意象與日常動作描寫，建構出時間流逝與情感沉淀的氛圍。
重點句解讀
1. 「私のせいなら 許してください」（如果是我傷害了你 請求你能夠原諒我）
直接承認自身過錯，以祈使句強化懇求的誠意，展現自我責備與對對方感受的重視。
2. 「あなたといる限り 素直になれました」（與你在一起的時間 我學會了誠實）
反轉「素直」（誠實）的雙關意涵，既指情感上的坦率，亦暗示對方讓自己看見內心的真實。
3. 「我好像擺弄著一顆一顆小小的石子」
以重複動作象徵對過往的反芻與無力改變，石子的「小」凸顯個人在關係中的渺小與無助。
4. 「還有多少時候 我能在你身旁」
以問句形式表達對未來的不確定感，隱含對離別的無力承接與深層依戀。
適合情境
適合作為離別儀式、情感反思時的聆聽曲目，或在需表達感謝與釋懷的場合播放。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。