Geoff Nudell(Tenor Sax) Nick Daley(Trombone)
宛如春風 江南煙雨朦朧
往事如夢 輾轉多少春秋
人去樓空 酒綠燈紅中沒人
知她叫蘇璞
她的笑容 像暈開的彩虹
她的離愁 藏在胭脂腮紅
她的歌喉 沒人心痛
談笑中化成杯中酒
琴聲中每個人為她動容
情傷處沒有人為她等候
她不是英雄 不會被歌頌
就算那時她真的很紅
天涯歌女心事有誰能懂
她把眼淚流在落幕以後
閃亮稱號多少 留下金曲多少
寒衣不能送情郎
一張船票夜上海到香江
她唱著爵士樂供人欣賞
放任流言多少 拒絕榮耀多少
沒人白頭到老
1936 她以為愛會永久
再聽悲秋 只有無聲淚流
人去樓空 在外灘街頭
沒人對她說謝謝儂
她的笑容 停留舊相片中
她的離愁 不再會有聽眾
她的歌喉 就算膠片腐朽
音樂會被珍重
琴聲中每個人為她動容
情傷處沒有人為她等候
她不是英雄 不會被歌頌
就算那時她真的很紅
天涯歌女心事有誰能懂
她把眼淚流在落幕以後
閃亮稱號多少 留下金曲多少
寒衣不能送情郎
一張船票夜上海到香江
她唱著爵士樂供人欣賞
放任流言多少 拒絕榮耀多少
沒人白頭到老
天涯歌女心事有誰能懂
她把眼淚流在落幕以後
閃亮稱號多少 留下金曲多少
寒衣不能送情郎
一張船票夜上海到香江
她唱著爵士樂供人欣賞
放任流言多少 拒絕榮耀多少
沒人白頭到老
愛你的人多少 留下的人多少
蘇璞 - 汪蘇瀧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/汪蘇瀧-蘇璞-45892
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以舊時代歌女蘇璞的命運,詮釋藝術家被遺忘的孤獨與不被理解的深情。
主題
探討名利與情感的矛盾、藝術創作的孤寂,以及時代洪流中被遺落的個體命運。
情緒
哀傷、懷舊、無奈、感傷,夾雜對藝術本質的反思與對個體命運的悲憫。
意象與手法
1. 江南煙雨、舊相片:象徵時間流逝與記憶的朦朧感。
2. 爵士樂、船票:連結時代背景與流動的命運。
3. 「寒衣不能送情郎」:以傳統意象反襯現代情感的無奈。
4. 重複段落:強化「無人理解」的主題,形成詩意的迴環。
重點句解讀
1. 「她不是英雄 不會被歌頌」
→ 呼應藝術家的本質:創作非為榮耀,卻鮮少被真正看見。
2. 「沒人白頭到老」
→ 指藝人與觀眾間的疏離,也暗示情感的無果而終。
3. 「她把眼淚流在落幕以後」
→ 強調表演者私領域的傷痛總在聚光燈熄滅後才釋放。
4. 「愛你的人多少 留下的人多少」
→ 質疑情感的真實性與時間的淘洗,深化孤獨感。
適合情境
獨自靜聽老歌時的感懷、對藝術創作的沉思、或面對時代遺落者時的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。