單曲

願情天不老

汪明荃 · 單曲

歌詞描寫愛情跨越命運劫難、誓言永續不渝的堅定信念。

1,777 次觀看 93 人喜歡 4.839 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
《願情天不老》
【帝女花電視劇插曲】
汪明荃唱
故國關山萬里
回首不堪再賭
已斷一綫情絲
何苦復黏牢
明朝駙馬情未了
觀音下甘露
維摩庵裡難絕愛念
靜海起浪濤
風雨姻緣
燕子思念伯勞
風雨一年.重歸故曹
佢有痴心萬縷.情比天高
佢有痴愛萬頃
長哭復哀嚎
百劫鴛鴦續盟約
重訂鴦浦
再設香案龍鳳燭
合巹醉醇醪
復挽蟠龍髻
鬢上紅花幽香漸露
彷似命裡所鑄
難拒絕賦夭桃
一角小樓.月色映照蝸盧
千里姻緣.鳳燭照鳳袍
百劫鴛鴦共諧老
重修鴛譜
百劫鴛侶諧白首
合歡醉醇醪
龍鳳配永相好
願情天不老
(幻影製作)
願情天不老 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-願情天不老-35268
《 yuàn qíng tiān bù lǎo 》
《願情天不老》
【 dì nǚ huā diàn shì jù chā qǔ 】
【帝女花電視劇插曲】
wāng míng quán chàng
汪明荃唱
gù guó guān shān wàn lǐ
故國關山萬里
huí shǒu bù kān zài dǔ
回首不堪再賭
yǐ duàn yí xiàn qíng sī
已斷一綫情絲
hé kǔ fù nián láo
何苦復黏牢
míng cháo fù mǎ qíng wèi liǎo
明朝駙馬情未了
guān yīn xià gān lù
觀音下甘露
wéi mó ān lǐ nán jué ài niàn
維摩庵裡難絕愛念
jìng hǎi qǐ làng tāo
靜海起浪濤
fēng yǔ yīn yuán
風雨姻緣
yàn zi sī niàn bó láo
燕子思念伯勞
fēng yǔ yì nián . zhòng guī gù cáo
風雨一年.重歸故曹
qú yǒu chī xīn wàn lǚ . qíng bǐ tiān gāo
佢有痴心萬縷.情比天高
qú yǒu chī ài wàn qǐng
佢有痴愛萬頃
cháng kū fù āi háo
長哭復哀嚎
bǎi jié yuān yāng xù méng yuē
百劫鴛鴦續盟約
zhòng dìng yāng pǔ
重訂鴦浦
zài shè xiāng àn lóng fèng zhú
再設香案龍鳳燭
hé jǐn zuì chún láo
合巹醉醇醪
fù wǎn pán lóng jì
復挽蟠龍髻
bìn shàng hóng huā yōu xiāng jiàn lù
鬢上紅花幽香漸露
páng sì mìng lǐ suǒ zhù
彷似命裡所鑄
nán jù jué fù yāo táo
難拒絕賦夭桃
yì jiǎo xiǎo lóu . yuè sè yìng zhào wō lú
一角小樓.月色映照蝸盧
qiān lǐ yīn yuán . fèng zhú zhào fèng páo
千里姻緣.鳳燭照鳳袍
bǎi jié yuān yāng gòng xié lǎo
百劫鴛鴦共諧老
chóng xiū yuān pǔ
重修鴛譜
bǎi jié yuān lǚ xié bái shǒu
百劫鴛侶諧白首
hé huān zuì chún láo
合歡醉醇醪
lóng fèng pèi yǒng xiāng hǎo
龍鳳配永相好
yuàn qíng tiān bù lǎo
願情天不老
( huàn yǐng zhì zuò )
(幻影製作)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫愛情跨越命運劫難、誓言永續不渝的堅定信念。

主題

愛情的執念與宿命抗爭,透過宗教意象與古典隱喻,展現對永恆情緣的嚮往。

情緒

哀婉中帶著決絕,既有對離別的傷感,亦有對重逢的期盼與誓守的堅定。

意象與手法

運用「帝女花」傳說、佛寺(維摩庵)、龍鳳燭、合巹酒等傳統符碼,結合「百劫」「鴛鴦」「蟠龍髻」等意象,強化愛情的神聖性與艱難性;以「風雨姻緣」「月色映照蝸盧」等自然景象隱喻命運起伏。

重點句解讀

1. 「百劫鴛鴦續盟約」:

「百劫」象徵歷經無數磨難,「鴛鴦」代表戀人,「續盟約」指重拾誓言,凸顯愛情在劫難中持續的頑強。

2. 「願情天不老」:

直述核心主題,以「天不老」比喻愛情永恆,呼應中國傳統文化中「天長地久」的浪漫期許。

3. 「復挽蟠龍髻」:

「蟠龍髻」為古代婦女頭飾,象徵婚姻儀式,暗示重拾舊緣、重回愛侶身邊的決心。

4. 「合歡醉醇醪」:

「合歡」為夫妻和好之象,「醇醪」為美酒,描寫共飲以慶祝情緣再續,帶有慶典與沉醉於愛的意象。

適合情境

適合用於婚禮誓言、愛情告白,或面對感情困境時表達不離不棄的決心。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞句裡藏著濃濃的戲曲韻味,汪明荃的聲線像把舊時的紅繡鞋踩進耳膜,每句都縈繞著命定的糾葛。她唱出的不是戀愛,而是生死相隨的執念,那些「百劫鴛鴦」「合巹醉醇醪」的誓言,聽起來像褪色的婚書在風裡翻捲。特別是後段「願情天不老」的尾音,像把所有哀愁都熬成琥珀,讓人想起老電影裡女主角最後的回眸。適合一個人在雨夜聽,當窗簾被風吹得嘩嘩作響,恍惚間會覺得自己也成了劇中人,執著地等著某個不會來的約會。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「百劫鴛鴦」強調情緣歷劫不滅,與「願情天不老」形成雙重誓言

・「龍鳳燭」「合巹醉醇醪」等婚禮意象,暗藏劇中角色對婚姻承諾的矛盾與執念

・「風雨姻緣」與「燕子思念伯勞」並置,以鳥類意象隱喻離別與守候的時間張力

・結尾「願情天不老」與開頭「已斷一綫情絲」形成命運輪迴感,凸顯戲劇性反差

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

願情天不老的歌詞在講什麼?

歌詞描寫愛情跨越命運劫難、誓言永續不渝的堅定信念。

願情天不老是誰唱的?

願情天不老由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌