單曲

請不要走

汪明荃 · 單曲

面對戀情終結的無力與哀傷,傾訴離別時的萬般難捨。

1,589 次觀看 82 人喜歡 4.635 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
情緣無奈己完
多少美夢了斷
以往愛戀憶起心酸
從前甜蜜片段
今天我未厭倦
恨舊日光陰太短
春宵飛逝似水
滾滾奔流
帶去一切美夢
遺留下煩憂
輕輕執著你的手
不勝淚流
勉強一句送別
心益難受
萬句心底話
但我怎開口
淚眼表心事
請不要走
情人離別最是愁
想起往日更是愁
你我面對這訣別時候
茫茫前路有盡頭
他朝你若再回頭
默默地永遠為你守
春宵飛逝似水
滾滾奔流
帶去一切美夢
遺留下煩憂
輕輕執著你的手
不勝淚流
勉強一句送別
心益難受
萬句心底話
但我怎開口
淚眼表心事
請不要走
情人離別最是愁
想起往日更是愁
你我面對這訣別時候
茫茫前路有盡頭
他朝你若再回頭
默默地永遠為你守
春宵飛逝似水
滾滾奔流
帶去一切美夢
遺留下煩憂
輕輕執著你的手
不勝淚流
勉強一句送別
心益難受
萬句心底話
但我怎開口
淚眼表心事
請不要走
萬句心底話
但我怎開口
淚眼表心事
請不要走
請不要走 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-請不要走-35257
qíng yuán wú nài jǐ wán
情緣無奈己完
duō shǎo měi mèng le duàn
多少美夢了斷
yǐ wǎng ài liàn yì qǐ xīn suān
以往愛戀憶起心酸
cóng qián tián mì piàn duàn
從前甜蜜片段
jīn tiān wǒ wèi yàn juàn
今天我未厭倦
hèn jiù rì guāng yīn tài duǎn
恨舊日光陰太短
chūn xiāo fēi shì sì shuǐ
春宵飛逝似水
gǔn gǔn bēn liú
滾滾奔流
dài qù yí qiè měi mèng
帶去一切美夢
yí liú xià fán yōu
遺留下煩憂
qīng qīng zhí zhù nǐ de shǒu
輕輕執著你的手
bú shèng lèi liú
不勝淚流
miǎn qiáng yí jù sòng bié
勉強一句送別
xīn yì nán shòu
心益難受
wàn jù xīn dǐ huà
萬句心底話
dàn wǒ zěn kāi kǒu
但我怎開口
lèi yǎn biǎo xīn shì
淚眼表心事
qǐng bú yào zǒu
請不要走
qíng rén lí bié zuì shì chóu
情人離別最是愁
xiǎng qǐ wǎng rì gèng shì chóu
想起往日更是愁
nǐ wǒ miàn duì zhè jué bié shí hòu
你我面對這訣別時候
máng máng qián lù yǒu jìn tóu
茫茫前路有盡頭
tā cháo nǐ ruò zài huí tóu
他朝你若再回頭
mò mò dì yǒng yuǎn wéi nǐ shǒu
默默地永遠為你守
chūn xiāo fēi shì sì shuǐ
春宵飛逝似水
gǔn gǔn bēn liú
滾滾奔流
dài qù yí qiè měi mèng
帶去一切美夢
yí liú xià fán yōu
遺留下煩憂
qīng qīng zhí zhù nǐ de shǒu
輕輕執著你的手
bú shèng lèi liú
不勝淚流
miǎn qiáng yí jù sòng bié
勉強一句送別
xīn yì nán shòu
心益難受
wàn jù xīn dǐ huà
萬句心底話
dàn wǒ zěn kāi kǒu
但我怎開口
lèi yǎn biǎo xīn shì
淚眼表心事
qǐng bú yào zǒu
請不要走
qíng rén lí bié zuì shì chóu
情人離別最是愁
xiǎng qǐ wǎng rì gèng shì chóu
想起往日更是愁
nǐ wǒ miàn duì zhè jué bié shí hòu
你我面對這訣別時候
máng máng qián lù yǒu jìn tóu
茫茫前路有盡頭
tā cháo nǐ ruò zài huí tóu
他朝你若再回頭
mò mò dì yǒng yuǎn wéi nǐ shǒu
默默地永遠為你守
chūn xiāo fēi shì sì shuǐ
春宵飛逝似水
gǔn gǔn bēn liú
滾滾奔流
dài qù yí qiè měi mèng
帶去一切美夢
yí liú xià fán yōu
遺留下煩憂
qīng qīng zhí zhù nǐ de shǒu
輕輕執著你的手
bú shèng lèi liú
不勝淚流
miǎn qiáng yí jù sòng bié
勉強一句送別
xīn yì nán shòu
心益難受
wàn jù xīn dǐ huà
萬句心底話
dàn wǒ zěn kāi kǒu
但我怎開口
lèi yǎn biǎo xīn shì
淚眼表心事
qǐng bú yào zǒu
請不要走
wàn jù xīn dǐ huà
萬句心底話
dàn wǒ zěn kāi kǒu
但我怎開口
lèi yǎn biǎo xīn shì
淚眼表心事
qǐng bú yào zǒu
請不要走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對戀情終結的無力與哀傷,傾訴離別時的萬般難捨。

主題

戀人離別的痛苦與挽留,時間流逝中美好回憶與現實煩憂的對比。

情緒

悲傷、無力、依依不捨、哽咽難言。

意象與手法

「春宵飛逝似水」與「滾滾奔流」以水喻時間流逝,強化美好夢境消逝的無奈;「美夢」與「煩憂」形成對比,凸顯回憶與現實的衝突;重複「請不要走」加強懇求與執念。

重點句解讀

1. 「春宵飛逝似水」:以流動的水象徵短暫而美好的時光,暗示戀情如春夜般易逝,無法挽留。

2. 「萬句心底話 但我怎開口」:內心積壓的情感無從表達,突顯離別時的尷尬與無力感。

3. 「淚眼表心事」:透過淚水代為傳達無法言說的哀傷,強化情感的直接性與沉重感。

4. 「他朝你若再回頭 默默地永遠為你守」:即使離別,仍願守候,展現深情與執念的矛盾。

適合情境

失戀後獨自沈思、離別場景、回憶過去戀情時,或需表達無力挽留的情感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《請不要走》像舊日戲院裡褪色的紅絨幕布,總在夜深人靜時勾出心底褶皺。汪明荃的嗓音沉澱著歲月的沙礫,把離別的酸澀熬成黏稠的糖漿,特別是「萬句心底話但我怎開口」那句,彷彿能聽見喉間哽住的哽咽化作實質的霧氣。詞裡反覆出現的「春宵飛逝似水」與「滾滾奔流」,不只寫離情,更像在描繪時間本身如何無情地沖刷所有執念。適合在雨夜獨坐時聽,當淚光在眼底打轉的瞬間,總覺得那句「默默永遠為你守」不是誓言,而是對抗虛無的最後一道防線。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「請不要走」,卻在副歌末尾加入「萬句心底話/但我怎開口」,展現欲說還休的糾結張力

・「春宵飛逝似水」與「滾滾奔流」形成時間意象雙重疊合,暗示美好回憶如流水般不可捉摸

・「默默的永遠為你守」句中「守」字與前段「遺留下煩憂」形成情感對照,凸顯執念與現實的矛盾

・全曲以「淚眼表心事」作為情緒最高點,卻未直接描寫離別場景,留白手法強化悲傷的普遍性與穿透力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

請不要走的歌詞在講什麼?

面對戀情終結的無力與哀傷,傾訴離別時的萬般難捨。

請不要走是誰唱的?

請不要走由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌