單曲

春殘夢斷

汪明荃 · 單曲

愛情消逝後的孤寂與追憶。

2,524 次觀看 121 人喜歡 4.456 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
情醉青衫 才貌驕俗眼
緣訂合歡 窺窗新月橫
相思句 玉燕枕畔喃
唱和梁間 盟誓天地鑑
*勞燕分飛 腸斷朝夕盼
人遠夢短 方知相會難
音書杳 舊愛不復還
遠望雲山 垂淚睜倦眼
愁壓春山 情斷鴛夢冷
懷記舊歡 傷心忍淚難
三春去 月缺花又殘
兩字緣慳 無淚哭聚散 *
*勞燕分飛 腸斷朝夕盼
人遠夢短 方知相會難
音書杳 舊愛不復還
遠望雲山 垂淚睜倦眼
愁壓春山 情斷鴛夢冷
懷記舊歡 傷心忍淚難
三春去 月缺花又殘
兩字緣慳 無淚哭聚散 *
春殘夢斷 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-春殘夢斷-35275
qíng zuì qīng shān cái mào jiāo sú yǎn
情醉青衫 才貌驕俗眼
yuán dìng hé huān kuī chuāng xīn yuè héng
緣訂合歡 窺窗新月橫
xiāng sī jù yù yàn zhěn pàn nán
相思句 玉燕枕畔喃
chàng hè liáng jiàn méng shì tiān dì jiàn
唱和梁間 盟誓天地鑑
* láo yàn fēn fēi cháng duàn zhāo xī pàn
*勞燕分飛 腸斷朝夕盼
rén yuǎn mèng duǎn fāng zhī xiāng huì nán
人遠夢短 方知相會難
yīn shū yǎo jiù ài bú fù huán
音書杳 舊愛不復還
yuǎn wàng yún shān chuí lèi zhēng juàn yǎn
遠望雲山 垂淚睜倦眼
chóu yā chūn shān qíng duàn yuān mèng lěng
愁壓春山 情斷鴛夢冷
huái jì jiù huān shāng xīn rěn lèi nán
懷記舊歡 傷心忍淚難
sān chūn qù yuè quē huā yòu cán
三春去 月缺花又殘
liǎng zì yuán qiān wú lèi kū jù sàn *
兩字緣慳 無淚哭聚散 *
* láo yàn fēn fēi cháng duàn zhāo xī pàn
*勞燕分飛 腸斷朝夕盼
rén yuǎn mèng duǎn fāng zhī xiāng huì nán
人遠夢短 方知相會難
yīn shū yǎo jiù ài bú fù huán
音書杳 舊愛不復還
yuǎn wàng yún shān chuí lèi zhēng juàn yǎn
遠望雲山 垂淚睜倦眼
chóu yā chūn shān qíng duàn yuān mèng lěng
愁壓春山 情斷鴛夢冷
huái jì jiù huān shāng xīn rěn lèi nán
懷記舊歡 傷心忍淚難
sān chūn qù yuè quē huā yòu cán
三春去 月缺花又殘
liǎng zì yuán qiān wú lèi kū jù sàn *
兩字緣慳 無淚哭聚散 *
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情消逝後的孤寂與追憶。

主題

失戀後的思念與無奈,以及時光流逝帶來的遺憾。

情緒

哀傷、惆悵、懷念、無力感。

意象與手法

以「春殘」「月缺花殘」等自然景物隱喻愛情凋零,並運用「勞燕分飛」「鴛夢冷」等典故強化分離之痛。重複段落與對仗句式加深情感層次。

重點句解讀

1. 「勞燕分飛 腸斷朝夕盼」:

「勞燕分飛」出自《孔雀東飛》典故,比喻離別,「腸斷」形容極度悲痛,表達對重逢的渴望與現實的絕望。

2. 「三春去 月缺花又殘」:

春天逝去、花謝月缺象徵美好事物的消逝,隱喻愛情終結與回不去的過去。

3. 「兩字緣慳 無淚哭聚散」:

「緣慳」指緣分淺薄,「無淚」強調悲痛已至極致,連淚水都枯竭,突顯無力挽回的絕望。

適合情境

失戀後獨自回憶過去,或在春日感傷時聆聽,適合靜謐沉思的氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

春殘夢斷這首歌像幅褪色的工筆畫,將離愁綿密地織進每句詞裡。汪明荃的唱腔總帶著點舊時大家閨秀的矜持,卻在「緣慳」二字裡藏不住淒涼。詞裡「月缺花又殘」的意象特別扎心,明明是春光正好,偏要寫盡凋零,彷彿連時光都成了負心人。最動人的是那種欲言又止的悽愴,像深夜獨坐時翻出舊信,字字句句都沾著過往溫度。適合在雨夜聽,讓那些未說出口的遺憾隨著簷角滴落,恍若聽見時光裡嘆息的回音。

歌曲冷知識

・「勞燕分飛」化用典故,以鳥類離散喻離別之痛,與後段「緣慳」呼應命運無常

・「玉燕枕畔喃」以燕子呢喃擬相思低語,與「梁間盟誓」形成空間對照,凸顯物是人非

・重複副歌段落強化「無淚哭聚散」的哽咽感,疊句結構如淚滴墜落般層層堆疊

・「月缺花又殘」以自然意象隱喻情感凋零,「三春去」則暗合「春殘夢斷」的題旨肌理

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春殘夢斷的歌詞在講什麼?

愛情消逝後的孤寂與追憶。

春殘夢斷是誰唱的?

春殘夢斷由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌