單曲

日日夜夜陪住我

汪明荃 · 單曲

渴求戀人日日相守,共度風雨、實現幸福承諾。

1,858 次觀看 102 人喜歡 4.241 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
日日夜夜陪住我吧,
散步綠楊下,
日日夜夜陪住我呀,
依偎疏林下。
美夢在心中,
夢燦爛像春花,
默默望著流露愛意,
怎說出心頭話。
心意難話,
痴愛難罷,
夜夜獨自魂夢裡呀,
偷說出痴情話。
日日夜夜陪住我吧,
看著那夕陽下,
日日夜夜陪住我呀,
傾訴痴情話。
快樂又瀟灑,
願創造幸福家,
但願日後能像燕侶,
雙棲屋簷下。
風雨同路,
災劫同度,
願望日後能遂意呀,
展翅飛翔吧。
日日夜夜陪住我吧,
散步綠楊下,
日日夜夜陪住我呀,
依偎疏林下。
美夢在心中,
夢燦爛像春花,
默默望著流露愛意,
怎說出心頭話。
心意難話,
痴愛難罷,
夜夜獨自魂夢裡呀,
偷說出痴情話。
日日夜夜陪住我 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-日日夜夜陪住我-35181
rì rì yè yè péi zhù wǒ ba ,
日日夜夜陪住我吧,
sàn bù lǜ yáng xià ,
散步綠楊下,
rì rì yè yè péi zhù wǒ ya ,
日日夜夜陪住我呀,
yī wēi shū lín xià 。
依偎疏林下。
měi mèng zài xīn zhōng ,
美夢在心中,
mèng càn làn xiàng chūn huā ,
夢燦爛像春花,
mò mò wàng zhù liú lù ài yì ,
默默望著流露愛意,
zěn shuō chū xīn tóu huà 。
怎說出心頭話。
xīn yì nán huà ,
心意難話,
chī ài nán bà ,
痴愛難罷,
yè yè dú zì hún mèng lǐ ya ,
夜夜獨自魂夢裡呀,
tōu shuō chū chī qíng huà 。
偷說出痴情話。
rì rì yè yè péi zhù wǒ ba ,
日日夜夜陪住我吧,
kàn zhù nà xī yáng xià ,
看著那夕陽下,
rì rì yè yè péi zhù wǒ ya ,
日日夜夜陪住我呀,
qīng sù chī qíng huà 。
傾訴痴情話。
kuài lè yòu xiāo sǎ ,
快樂又瀟灑,
yuàn chuàng zào xìng fú jiā ,
願創造幸福家,
dàn yuàn rì hòu néng xiàng yàn lǚ ,
但願日後能像燕侶,
shuāng qī wū yán xià 。
雙棲屋簷下。
fēng yǔ tóng lù ,
風雨同路,
zāi jié tóng dù ,
災劫同度,
yuàn wàng rì hòu néng suì yì ya ,
願望日後能遂意呀,
zhǎn chì fēi xiáng ba 。
展翅飛翔吧。
rì rì yè yè péi zhù wǒ ba ,
日日夜夜陪住我吧,
sàn bù lǜ yáng xià ,
散步綠楊下,
rì rì yè yè péi zhù wǒ ya ,
日日夜夜陪住我呀,
yī wēi shū lín xià 。
依偎疏林下。
měi mèng zài xīn zhōng ,
美夢在心中,
mèng càn làn xiàng chūn huā ,
夢燦爛像春花,
mò mò wàng zhù liú lù ài yì ,
默默望著流露愛意,
zěn shuō chū xīn tóu huà 。
怎說出心頭話。
xīn yì nán huà ,
心意難話,
chī ài nán bà ,
痴愛難罷,
yè yè dú zì hún mèng lǐ ya ,
夜夜獨自魂夢裡呀,
tōu shuō chū chī qíng huà 。
偷說出痴情話。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

渴求戀人日日相守,共度風雨、實現幸福承諾。

主題

愛情中的陪伴與承諾,以及對未來共創家庭的嚮往。

情緒

溫柔依戀中帶有隱藏的孤寂,憧憬與堅定並存。

意象與手法

以「綠楊」「疏林」「夕陽」「春花」「燕侶」等自然意象營造浪漫氛圍,重複「日日夜夜陪住我」強化渴望感,並透過「夢中偷說情話」揭示內心隱藏的深情。

重點句解讀

1. 「美夢在心中,夢燦爛像春花」:

美好願望如春日花朵般綻放,象徵愛情純粹而充滿希望。

2. 「風雨同路,災劫同度」:

直述願與對方共同面對人生挑戰,展現堅定的陪伴意念。

3. 「夜夜獨自魂夢裡呀,偷說出痴情話」:

映射現實中難以言說的愛意,唯有在夢中悄然傾訴,凸顯情感的深沉與含蓄。

適合情境

戀愛中渴望陪伴時、情侶間表達承諾時,或回憶美好共同時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在耳邊低語的懇求,汪明荃用溫潤聲線把戀愛裡最羞恥的執念唱得極其誠懇。重複的「日日夜夜陪住我」不是轟烈誓言,倒像暮春樹影下悄悄綻開的花,明明想把心事說出口,卻只能在夢裡偷藏情話。詞裡「疏林下」與「屋簷下」的對照很妙,一個是兩人獨處的私密空間,一個是未來共度的期許,讓人想起戀愛初期總愛把「永遠」掛在嘴邊的傻氣。特別喜歡副歌部分那句「偷說出痴情話」,把無法言說的戀愛煩惱,化作夜深人靜時的輕聲呢喃,適合在雨天聽,讓心裡那股說不出的甜與酸,有個溫柔的出口。

歌曲冷知識

・重複副歌強化「陪伴」意象,透過「日日夜夜」的節奏感營造持續的情感共鳴

・「夢燦爛像春花」以春日意象比喻愛情,呼應後段「雙棲屋簷下」的穩定願景

・「綠楊下」「疏林下」兩處自然場景疊加,構築出私密而詩意的約會空間

・「偷說出痴情話」隱藏主角在獨處時的坦誠,與「默默望著流露愛意」形成情感雙面性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

日日夜夜陪住我的歌詞在講什麼?

渴求戀人日日相守,共度風雨、實現幸福承諾。

日日夜夜陪住我是誰唱的?

日日夜夜陪住我由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌