單曲

探幽谷

汪明荃 · 單曲

女子在孤寂中堅守情意,並以堅定意志面對命運考驗。

1,536 次觀看 51 人喜歡 4.534 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
夜風輕野外靜
內心偏也未平
今晚月朗星清
思君我傷情
往昔明月照相依
誰料竟變孤獨影
千里望眼悽清
幽徑不見君迎
嘆徵人踏破關山
還是荊棘遮路徑
心中雖困愁城
面上未有淚影
幽幽女兒恨怨
他朝追到夢魂為你傾
吞淚咽悲聲
收起苦惱心情
素心迎著晚風輕
沿路斬棘披荊
且拋開女兒情
保江山性命輕
等他朝重會你
萬因千怨盡情為你傾
千里月朗星清
此際引我悲情
襯天河耀燦星輝
尋覓千山路徑
借他名穴探幽谷
楊門穆桂英
探幽谷 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-探幽谷-35208
yè fēng qīng yě wài jìng
夜風輕野外靜
nèi xīn piān yě wèi píng
內心偏也未平
jīn wǎn yuè lǎng xīng qīng
今晚月朗星清
sī jūn wǒ shāng qíng
思君我傷情
wǎng xī míng yuè zhào xiàng yī
往昔明月照相依
shuí liào jìng biàn gū dú yǐng
誰料竟變孤獨影
qiān lǐ wàng yǎn qī qīng
千里望眼悽清
yōu jìng bú jiàn jūn yíng
幽徑不見君迎
tàn zhǐ rén tà pò guān shān
嘆徵人踏破關山
huán shì jīng jí zhē lù jìng
還是荊棘遮路徑
xīn zhōng suī kùn chóu chéng
心中雖困愁城
miàn shàng wèi yǒu lèi yǐng
面上未有淚影
yōu yōu nǚ ér hèn yuàn
幽幽女兒恨怨
tā cháo zhuī dào mèng hún wéi nǐ qīng
他朝追到夢魂為你傾
tūn lèi yàn bēi shēng
吞淚咽悲聲
shōu qǐ kǔ nǎo xīn qíng
收起苦惱心情
sù xīn yíng zhù wǎn fēng qīng
素心迎著晚風輕
yán lù zhǎn jí pī jīng
沿路斬棘披荊
qiě pāo kāi nǚ ér qíng
且拋開女兒情
bǎo jiāng shān xìng mìng qīng
保江山性命輕
děng tā cháo zhòng huì nǐ
等他朝重會你
wàn yīn qiān yuàn jìn qíng wéi nǐ qīng
萬因千怨盡情為你傾
qiān lǐ yuè lǎng xīng qīng
千里月朗星清
cǐ jì yǐn wǒ bēi qíng
此際引我悲情
chèn tiān hé yào càn xīng huī
襯天河耀燦星輝
xún mì qiān shān lù jìng
尋覓千山路徑
jiè tā míng xué tàn yōu gǔ
借他名穴探幽谷
yáng mén mù guì yīng
楊門穆桂英
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女子在孤寂中堅守情意,並以堅定意志面對命運考驗。

主題

愛情中的孤獨守候與個人信念的掙扎, juxtapose 個人情感與家國責任的衝突。

情緒

哀愁中帶著隱忍,孤寂裡蘊藏決心,情感層次從柔弱轉向堅定。

意象與手法

以「夜風」「明月」「幽徑」「荊棘」等自然景物烘托孤寂氛圍,透過「往昔」「現在」時空對比強化情感落差,並以「斬棘披荊」象徵突破困境的決心。

重點句解讀

1. 「往昔明月照相依,誰料竟變孤獨影」:

回憶與現實的鮮明對比,突顯命運無常與情感孤獨的痛楚。

2. 「幽幽女兒恨怨,他朝追到夢魂為你傾」:

女子將怨恨化為執念,展現情感的深沉與不願放棄的掙扎。

3. 「保江山性命輕」:

面對家國責任時,個人情感被迫壓抑,凸顯角色的矛盾與犧牲精神。

適合情境

獨自沉思時的感傷、面對人生困境的堅強、或需激勵自己堅持的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《探幽谷》像極了夜深人靜時翻出的老膠片,汪明荃的嗓音裡有種歷經滄桑的沉穩,把離愁別怨唱得既纏綿又堅定。歌詞裡頭的月光與荊棘交錯,既寫個人情愛的悽清,又暗藏家國情懷的厚重,特別是「保江山性命輕」那句,總讓人想起古裝劇裡俠女揮劍的身影。聽這首歌適合獨自走在燈火闌珊的街頭,讓風吹散心裡的鬱結,也適合在壓力壓得喘不過氣時,聽聽那種把淚水咽進去、還要繼續前行的力道。詞裡頭的「幽谷」像個隱喻,或許正是我們每個人都曾走過的幽暗時刻,而歌聲裡頭那抹不屈的光,總能讓人重新握緊手中的劍。

歌曲冷知識

・「幽谷」作為核心意象貫穿全曲,以幽靜深遠的自然空間隱喻內心孤寂與追尋的執念

・「女兒恨怨」與「保江山性命輕」形成強烈對比,展現傳統女性角色在家國情懷中的矛盾掙扎

・重複出現的「為你傾」以不同語境呼應,從夢魂追憶到現實決意,層層遞進情感張力

・「斬棘披荊」與「幽徑不見君迎」形成動靜對比,暗示尋覓過程的艱辛與期待落空的悲涼意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

探幽谷的歌詞在講什麼?

女子在孤寂中堅守情意,並以堅定意志面對命運考驗。

探幽谷是誰唱的?

探幽谷由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌