yuè liàng xià wǒ yǔ nǐ shǒu qiān shǒu dī sù xīn lǐ yuàn ，
月亮下我與你手牽手低訴心裡願，
yuè liàng xià wǒ yǔ nǐ shǒu qiān shǒu yí duì yǐng piān piān ，
月亮下我與你手牽手一對影翩翩，
liáng yè chàng yóu liǎng qíng juàn liàn ，
良夜暢遊兩情眷戀，
xīn yǒu shì yán wàn qiān ，
心有誓言萬千，
jīn yè mò mò wú yán qí qiú rú yuàn 。
今夜默默無言祈求如願。
yuè liàng xià nǐ yǔ wǒ shān gǔ zhōng xū le xīn lǐ yuàn ，
月亮下你與我山谷中許了心裡願，
yuè liàng xià nǐ yǔ wǒ shuǐ xiāng zhōng xiǎng nà shuǐ zhōng tiān ，
月亮下你與我水鄉中想那水中天，
méng shì liǎng rén yě céng zhèng tiān ，
盟誓兩人也曾證天，
bú huì yí qíng bié liàn ， zhēn zhòng jīn wǎn shì yán 。
不會移情別戀，珍重今晚誓言。
duì lǎng yuè xì chàng xīn qǔ qiān qiān biàn ，
對朗月細唱心曲千千遍，
xīng guāng mǎn tiān ， gē shēng mǎn tiān ，
星光滿天，歌聲滿天，
yuè guāng zhèng shì yán ， yǒng nán wàng zhè shì yán ，
月光證誓言，永難忘這誓言，
shì shì shēng shēng bù gǎi biàn ，
世世生生不改變，
chī xīn juàn liàn ， qīng xīn ài liàn ，
痴心眷戀，傾心愛戀，
mò dǎo xīn nèi yǒng liú zhù zhè shì yán 。
默禱心內永留著這誓言。
yuè liàng xià wǒ yǔ nǐ shǒu qiān shǒu dī sù xīn lǐ yuàn ，
月亮下我與你手牽手低訴心裡願，
yuè liàng xià wǒ yǔ nǐ shǒu qiān shǒu yí duì yǐng piān piān ，
月亮下我與你手牽手一對影翩翩，
liáng yè chàng yóu liǎng qíng juàn liàn ，
良夜暢遊兩情眷戀，
xīn yǒu shì yán wàn qiān ，
心有誓言萬千，
jīn yè mò mò wú yán qí qiú rú yuàn 。
今夜默默無言祈求如願。
yuè liàng xià nǐ yǔ wǒ shān gǔ zhōng xū le xīn lǐ yuàn ，
月亮下你與我山谷中許了心裡願，
yuè liàng xià nǐ yǔ wǒ shuǐ xiāng zhōng xiǎng nà shuǐ zhōng tiān ，
月亮下你與我水鄉中想那水中天，
méng shì liǎng rén yě céng zhèng tiān ，
盟誓兩人也曾證天，
bú huì yí qíng bié liàn ， zhēn zhòng jīn wǎn shì yán 。
不會移情別戀，珍重今晚誓言。
duì lǎng yuè xì chàng xīn qǔ qiān qiān biàn ，
對朗月細唱心曲千千遍，
xīng guāng mǎn tiān ， gē shēng mǎn tiān ，
星光滿天，歌聲滿天，
yuè guāng zhèng shì yán ， yǒng nán wàng zhè shì yán ，
月光證誓言，永難忘這誓言，
shì shì shēng shēng bù gǎi biàn ，
世世生生不改變，
chī xīn juàn liàn ， qīng xīn ài liàn ，
痴心眷戀，傾心愛戀，
mò dǎo xīn nèi yǒng liú zhù zhè shì yán 。
默禱心內永留著這誓言。
cāng sāng biàn ， xīn bú biàn jīng bǎi nián ，
滄桑變，心不變經百年，
shēng bú biàn qiān ， sǐ bú biàn qiān ，
生不變遷，死不變遷，
dé shǒu zhè shì yán 。
得守這誓言。
bù guǎn nà cāng sāng biàn ， xīn bú biàn jīng bǎi nián ，
不管那滄桑變，心不變經百年，
shēng bú biàn qiān ， sǐ bú biàn qiān ，
生不變遷，死不變遷，
dé shǒu zhè shì yán 。
得守這誓言。
bù guǎn nà cāng sāng biàn ， xīn bú biàn jīng bǎi nián ，
不管那滄桑變，心不變經百年，
shēng bú biàn qiān ， sǐ bú biàn qiān ，
生不變遷，死不變遷，
dé shǒu zhè shì yán 。
得守這誓言。
bù guǎn nà cāng sāng biàn ， xīn bú biàn jīng bǎi nián ……
不管那滄桑變，心不變經百年……
